Россия и русские в западных фильмах и видеоиграх

Мнения, новости, комментарии
User avatar
evandrey
Уже с Приветом
Posts: 17078
Joined: 10 Apr 2010 21:24

Re: Россия и русские в западных фильмах и видеоиграх

Post by evandrey »

Очередная порция клюквы от Netflix - сериал "Ход королевы / Queen's Gambit". Как вам такая униформа стюардесс Аэрофлота?

Image

Для сравнения. Настоящая униформа стюардесс того времени.

Image

Прилет в СССР. Оцените жизнерадостность картинки.

Image

Дворец Москва???

Image

Бесконечная кремлевская стена, эксплуатация детского труда и водка на завтрак.



Ну, и, собственно, сам международный турнир по шахматам. Специально для клаустрофобов.

Image
Канадол
Уже с Приветом
Posts: 2074
Joined: 22 Dec 2018 09:22

Re: Россия и русские в западных фильмах и видеоиграх

Post by Канадол »

evandrey wrote: 28 Dec 2020 17:35 Очередная порция клюквы от Netflix - сериал "Ход королевы / Queen's Gambit". Как вам такая униформа стюардесс Аэрофлота?

Image
Да ладно, в России все ходят в шапках круглый год, там же холодно, это все знают! Потом, раз сериал американский, то в нем Все Правда! :nono#:
User avatar
Frukt
Уже с Приветом
Posts: 33962
Joined: 18 Nov 2001 10:01
Location: St.Petersburg

Re: Россия и русские в западных фильмах и видеоиграх

Post by Frukt »

evandrey wrote: 28 Dec 2020 17:35 Очередная порция клюквы от Netflix - сериал "Ход королевы / Queen's Gambit". Как вам такая униформа стюардесс Аэрофлота?

[img
В другом топике я тоже обратил внимание как США до сих пор борятся с СССР.
Фильм то неплохо сделан. Но все на лжи. Консультант Г. Каспаров. Собственно и матча такого никогда не было, как и женщины американки шахматистки.

А в конце она мессИя такая выходит к народу. Даже СССР таким не знаимался.

Привествие (Билбоард) чемпионата. Здание и цвета :D :lol:
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Peace
User avatar
evandrey
Уже с Приветом
Posts: 17078
Joined: 10 Apr 2010 21:24

Re: Россия и русские в западных фильмах и видеоиграх

Post by evandrey »

Очередная клюква от Netflix. Цитата из фильма Outside the Wire:
Несмотря на отделение Украины, в этой стране осталась треть российского ядерного арсенала. Установки разбросаны по всей стране, строго засекречены и готовы нанести удар по любой точке мира.
А это, видимо, для наглядности.

Image
User avatar
evandrey
Уже с Приветом
Posts: 17078
Joined: 10 Apr 2010 21:24

Re: Россия и русские в западных фильмах и видеоиграх

Post by evandrey »

Netflix в лице Германии разродился очередной многосерийной клюквой под названием "Племена Европы".



Сюжет незамысловат. Недалекое будущее, что-то происходит, и государства Европы перестают существовать. Бал рулят выжившие, сбившиеся в банды по национальному признаку где-то в окрестностях Берлина. Самая сильная и жестокая банда - Вороны. Судя по замыслу режиссера - законченные психопаты и наркоманы. Откуда они неизвестно, но имена и клички имеют весьма характерные - вольники, Варвара, Капитан, Девять - именно так - volniks, Varvara, Kapitan, Devyat. Ничто, как говорится, не выдавало в немцах пропагандистов Штирлице разведчика. :-) Им противостоит другая банда, с правильными чертами лица, разговаривающая на английском языке и имеющая форму, подозрительно смахивающую на форму НАТО и натовское же оружие. Причем, противостоит, судя по сериалу, не гнушаясь никакими методами, вплоть до убийства собственных командиров. Остроту сюжету добавляет охота обеих банд за неким артефактом и ужасная, судя по свидетельствам беженцев, УГРОЗА С ВОСТОКА.
User avatar
Flash-04
Уже с Приветом
Posts: 63377
Joined: 03 Nov 2004 05:31
Location: RU -> Toronto, ON

Re: Россия и русские в западных фильмах и видеоиграх

Post by Flash-04 »

Удивительный топик :) А когда показывают "The Boys" - это пропаганда, что страной на самом деле правит кучка суперменов-мудаков? :food:
Not everyone believes what I believe but my beliefs do not require them to.
User avatar
evandrey
Уже с Приветом
Posts: 17078
Joined: 10 Apr 2010 21:24

Re: Россия и русские в западных фильмах и видеоиграх

Post by evandrey »

Flash-04 wrote: 29 Mar 2021 14:03 Удивительный топик :) А когда показывают "The Boys" - это пропаганда, что страной на самом деле правит кучка суперменов-мудаков? :food:
А какое отношение имеют "The Boys" к России? Это чисто американские дела. И да, Америкой сейчас правит кучка мудаков. Не суперменов.
User avatar
Flash-04
Уже с Приветом
Posts: 63377
Joined: 03 Nov 2004 05:31
Location: RU -> Toronto, ON

Re: Россия и русские в западных фильмах и видеоиграх

Post by Flash-04 »

Ну как какое, вы же говорите "пропаганда", а я вам верю 8)
Not everyone believes what I believe but my beliefs do not require them to.
User avatar
evandrey
Уже с Приветом
Posts: 17078
Joined: 10 Apr 2010 21:24

Re: Россия и русские в западных фильмах и видеоиграх

Post by evandrey »

Flash-04 wrote: 29 Mar 2021 23:46 Ну как какое, вы же говорите "пропаганда", а я вам верю 8)
Со зрением плохо? Это к канадскому офтальмологу.

1.3. На форуме не допускаются сообщения, которые оскорбляют или унижают участников или ставят их в неудобное положение. Не допускается пренебрежительное отношение к участникам.
Не допускаются утверждения или намёки о том, что кто-то из участников обладает негативными свойствами. В частности, недопустимы "расклейки ярлыков", советы обратиться к психиатру, раздача диагнозов оппонентом и прочие утверждения и намёки о ненормальности или неадекватности оппонента. Любая двусмысленность модераторами понимается в худшую сторону.
User avatar
evandrey
Уже с Приветом
Posts: 17078
Joined: 10 Apr 2010 21:24

Re: Россия и русские в западных фильмах и видеоиграх

Post by evandrey »

Транспортный космический корабль для перевозки заключенных под названием "Гагарин"? Звучит весьма сюрреалистично, особенно, если учитывать, что он построен, судя по всему, американской компанией , а заключенные представляют собой англоязычный сброд убийц под руководством террористки из США. Кадр из сериала "Сотня".

Image
User avatar
evandrey
Уже с Приветом
Posts: 17078
Joined: 10 Apr 2010 21:24

Re: Россия и русские в западных фильмах и видеоиграх

Post by evandrey »

Предчувствую появление новой развесистой клюквы из истории России.

Last edited by evandrey on 24 Apr 2021 06:50, edited 1 time in total.
User avatar
adb
Уже с Приветом
Posts: 9470
Joined: 14 Dec 2001 10:01
Location: Российская Федерация

Re: Россия и русские в западных фильмах и видеоиграх

Post by adb »

Удар ниже пояса. Фашик поет Бернеса.

Миру мир
User avatar
sasha_z
Уже с Приветом
Posts: 3017
Joined: 03 Mar 2007 05:07
Location: usa

Re: Россия и русские в западных фильмах и видеоиграх

Post by sasha_z »

adb wrote: 24 Apr 2021 00:07 Удар ниже пояса. Фашик поет Бернеса.

...
Так этот почти "наш". Он, кажется, встречался с Лободой (певица). Оттуда ноги и растут. Никакой пропагандос.
User avatar
adb
Уже с Приветом
Posts: 9470
Joined: 14 Dec 2001 10:01
Location: Российская Федерация

Re: Россия и русские в западных фильмах и видеоиграх

Post by adb »

sasha_z wrote: 24 Apr 2021 03:04 Так этот почти "наш". Он, кажется, встречался с Лободой (певица). Оттуда ноги и растут. Никакой пропагандос.
Ноги у него растут скорее с ГДР и изучения русского языка в детстве. Конкретно эту песню ему мать пела (брешет наверно). Понимаю. У меня нет вопросов, когда они перепели Штиль Арии, получилось неплохо.
Но Бернес - это святое! Его перепевать можно только Народным артистам СССР! Даже я не позволяю себе этого.
Миру мир
User avatar
evandrey
Уже с Приветом
Posts: 17078
Joined: 10 Apr 2010 21:24

Re: Россия и русские в западных фильмах и видеоиграх

Post by evandrey »

Чтоб Голливуд, да без клюквы?. Встречайте - некий город Пожарнов в Подмосковье, покинутый жителями в результате ядерной аварии 30 лет назад и облюбованный вселенскими силами зла для своего притона. С вывеской на украинском "Готель Робин", которая, похоже, светит все эти 30 лет. Заодно оцените жизнерадостность картинки. Фильм "Лига справедливости Зака Снайдера"

Image
User avatar
evandrey
Уже с Приветом
Posts: 17078
Joined: 10 Apr 2010 21:24

Re: Россия и русские в западных фильмах и видеоиграх

Post by evandrey »

Вот и подоспел свежий урожай клюквы с голливудских холмов. Сюжет фильма "Черная вдова" незамысловат и укладывается в несколько скриншотов из вступительной части.

1. Главные герои. Прямая калька с сериала "Американцы".

Image

2.Главный злодей фильма. Рядом с российскими президентами. Вот так и возникают американские байки о российской государственной поддержке.

Image

Image

3. Проект, над которым трудится главный злодей. Здесь все ясно - если Россия, то, естественно, красный. В Голливуде других цветов при описании России нет.

Image

4. Методы, используемые главным злодеем для достижения своих целей. Естественно, какие-то жуткие медицинские опыты.

Image

5. Ну, и собственно результат этих медицинских опытов.

Image
Н-ский
Уже с Приветом
Posts: 2516
Joined: 24 Mar 2003 23:19
Location: Boston, MA

Re: Россия и русские в западных фильмах и видеоиграх

Post by Н-ский »

Россия и русские - идеальные злодеи потому как рынок маленький и население белое, поэтому пока существует Голливуд, русские всегда будут карикатурными злодеями.

Вот Китай, например, большой рынок и там внимательно следят за тем как Китай показан в американских фильмах. Поэтому Голливуд китайцев целует в попку и посасывает если потребуют.
User avatar
evandrey
Уже с Приветом
Posts: 17078
Joined: 10 Apr 2010 21:24

Re: Россия и русские в западных фильмах и видеоиграх

Post by evandrey »

Image

Лесбиянки, ведущие расследование, мельтешащие индийские и африканские персонажи, героин, бухло и неуставные отношения в рядах атомного подводного флота Британии - но мы-то с вами знаем, кто у БиБиСи во всем будет виноват.

Image
User avatar
evandrey
Уже с Приветом
Posts: 17078
Joined: 10 Apr 2010 21:24

Re: Россия и русские в западных фильмах и видеоиграх

Post by evandrey »

Клюквенные закрома Голливуда пополнились еще одним "шедевром". Встречайте - "Красное уведомление / Red Notice".
Все, как прописано в голливудских методичках - оптимистичные солнечные пейзажи,

Image

классная современная архитектура,

Image

и приветливые российские жители.

Image

Вопросы, однако, остаются. Каким образом Голливуд в 21-м веке все еще ухитряется наступать на одни и те же грабли с русским языком?

Image

Image

Image
User avatar
mavr
Уже с Приветом
Posts: 6047
Joined: 01 Mar 2004 10:57
Location: Сибирь -> Aotearoa

Re: Россия и русские в западных фильмах и видеоиграх

Post by mavr »

evandrey wrote: 17 Nov 2021 14:29 Клюквенные закрома Голливуда пополнились еще одним "шедевром". Встречайте - "Красное уведомление / Red Notice".
Все, как прописано в голливудских методичках - оптимистичные солнечные пейзажи,

Вопросы, однако, остаются. Каким образом Голливуд в 21-м веке все еще ухитряется наступать на одни и те же грабли с русским языком?
Да ладно вам, придираетесь.
Вполне обьяснимый перевод.
"Mind your head" -> "Смотреть свою голову"
User avatar
Луиджи
Уже с Приветом
Posts: 2405
Joined: 26 Sep 2021 01:20
Location: Florida

Re: Россия и русские в западных фильмах и видеоиграх

Post by Луиджи »

не исключено, что “грабли» Голливуда, понятные только нам, просветлённым, объясняются полным незнанием и безразличием большинства американцев по отношению к России. Россияне же знают о Америке практически всё, поэтому не ускользнет ни одна неправильная деталь
User avatar
adb
Уже с Приветом
Posts: 9470
Joined: 14 Dec 2001 10:01
Location: Российская Федерация

Re: Россия и русские в западных фильмах и видеоиграх

Post by adb »

mavr wrote: 18 Nov 2021 02:38Да ладно вам, придираетесь.
Вполне обьяснимый перевод.
"Mind your head" -> "Смотреть свою голову"
А где же нквдешник, брызжущий слюной, с окровавленными кулаками? Я сказал: смотреть свою голову, суука.
Миру мир
User avatar
mavr
Уже с Приветом
Posts: 6047
Joined: 01 Mar 2004 10:57
Location: Сибирь -> Aotearoa

Re: Россия и русские в западных фильмах и видеоиграх

Post by mavr »

adb wrote: 18 Nov 2021 19:28
mavr wrote: 18 Nov 2021 02:38Да ладно вам, придираетесь.
Вполне обьяснимый перевод.
"Mind your head" -> "Смотреть свою голову"
А где же нквдешник, брызжущий слюной, с окровавленными кулаками? Я сказал: смотреть свою голову, суука.
Да там и противотанкового гранатомёта и боевого вертолёта хватило.
Все же знают что в каждой турма в России их есть.
User avatar
evandrey
Уже с Приветом
Posts: 17078
Joined: 10 Apr 2010 21:24

Re: Россия и русские в западных фильмах и видеоиграх

Post by evandrey »

Всем клюквам клюква. Распутин и боевой гопак. :D

Return to “Политика”