Кто может поделиться опытом проведения такого мероприятия на работе в ЧИСТО АМЕРИКАНСКИХ компаниях?
Что такое в обрусевших и смешанных компаниях - понятно. В конце обычно развоз тел независимо от гражданства и нации [img:a3abea85d0]http://www.privet.com/ubb/biggrin.gif[/img:a3abea85d0]
Но все же [img:a3abea85d0]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:a3abea85d0]?
Как на работе празднуют birthday?
Moderator: Sw_Lem
-
Sanych
- Уже с Приветом
- Posts: 7862
- Joined: 10 Jan 1999 10:01
- Location: OH->TX->MI->MA->VA->FL->...
-
Redneck
- Уже с Приветом
- Posts: 3355
- Joined: 14 Jan 2000 10:01
- Location: Reston, VA, USA
Как на работе празднуют birthday?
Торт для виновника торжества и послание ему или ей открыток. И никаких пьянок.
-
KOTEHOK
- Уже с Приветом
- Posts: 103
- Joined: 30 Sep 2000 09:01
Как на работе празднуют birthday?
<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Arial">quote:</font><HR>Originally posted by Sanych:
[i:bc0ea0ae64]Кто может поделиться опытом проведения такого мероприятия на работе в ЧИСТО АМЕРИКАНСКИХ компаниях?
Что такое в обрусевших и смешанных компаниях - понятно. В конце обычно развоз тел независимо от гражданства и нации [img:bc0ea0ae64]http://www.privet.com/ubb/biggrin.gif[/img:bc0ea0ae64]
Но все же [img:bc0ea0ae64]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:bc0ea0ae64]?[/i:bc0ea0ae64]<HR></BLOCKQUOTE>
Очень по-разному, сильно зависит от коллектива и отношений в нем. Чаще всего виновник торжества приносит тортик/сладости на всю ораву, которую он хочет угостить, и народ потребляет с чаем/кофе. У секретарши быстро находится веселая открытка, которая быстро обходит народ и вручается тебе. Бывает, что фирма оплачивает бесплатный ланч в этот день, и на ланч выезжают в какое-нибудь интересное место, вместо ближайшего буфета. Но это в маленьких конторах, а то накладно становится такое. [img:bc0ea0ae64]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:bc0ea0ae64] Если большинство - любители, то после работы в бар можно сходить, но если день не попадает на пятницу, то могут и вежливо отказаться. В последней моей конторе день рождения был дополнительным оплачиваемым выходным, так что все вышеописанное делалось в предшествующий ему день.
[i:bc0ea0ae64]Кто может поделиться опытом проведения такого мероприятия на работе в ЧИСТО АМЕРИКАНСКИХ компаниях?
Что такое в обрусевших и смешанных компаниях - понятно. В конце обычно развоз тел независимо от гражданства и нации [img:bc0ea0ae64]http://www.privet.com/ubb/biggrin.gif[/img:bc0ea0ae64]
Но все же [img:bc0ea0ae64]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:bc0ea0ae64]?[/i:bc0ea0ae64]<HR></BLOCKQUOTE>
Очень по-разному, сильно зависит от коллектива и отношений в нем. Чаще всего виновник торжества приносит тортик/сладости на всю ораву, которую он хочет угостить, и народ потребляет с чаем/кофе. У секретарши быстро находится веселая открытка, которая быстро обходит народ и вручается тебе. Бывает, что фирма оплачивает бесплатный ланч в этот день, и на ланч выезжают в какое-нибудь интересное место, вместо ближайшего буфета. Но это в маленьких конторах, а то накладно становится такое. [img:bc0ea0ae64]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:bc0ea0ae64] Если большинство - любители, то после работы в бар можно сходить, но если день не попадает на пятницу, то могут и вежливо отказаться. В последней моей конторе день рождения был дополнительным оплачиваемым выходным, так что все вышеописанное делалось в предшествующий ему день.
-
Alvin
- Уже с Приветом
- Posts: 114
- Joined: 26 Sep 1999 09:01
- Location: Omsk,RU -> Columbus, OH -> Des Moines, IA
Как на работе празднуют birthday?
Ну вот как-раз сегодня у шефа отмечали день рождения. Просто сотрудником отдела было разослано сообшение, что вот мол у шефа день рождение, cookies on my desk, help yourself.
И никаких наливай. [img:708bed3363]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:708bed3363]
И никаких наливай. [img:708bed3363]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:708bed3363]
-
U-96
- Уже с Приветом
- Posts: 1626
- Joined: 07 Sep 2000 09:01
- Location: Nashua, NH
Как на работе празднуют birthday?
<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Arial">quote:</font><HR>Originally posted by Redneck:
[i:3cc6c0ca20]Торт для виновника торжества и послание ему или ей открыток. И никаких пьянок.[/i:3cc6c0ca20]<HR></BLOCKQUOTE>
Точно-точно. Один раз только наблюдал отклоние от этого сценария. Пятница, время ближе к вечеру. Ряды начальства редеют. (Вопреки законам физики, первыми испаряться начинают наиболее "тяжелые" фракции [img:3cc6c0ca20]http://www.privet.com/ubb/wink.gif[/img:3cc6c0ca20]) Бутыль вискаря на 5 человек. Зоркий взгляд поверх рядов кубиклов в сторону потухших кабинетов, тихие переговоры, бульканье жидкости в пластиковых стаканчиках. Happy birthday! Рассказать бы им про времена Андропова, да англицкий тогда у меня совсем слабый был. [img:3cc6c0ca20]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:3cc6c0ca20]
[i:3cc6c0ca20]Торт для виновника торжества и послание ему или ей открыток. И никаких пьянок.[/i:3cc6c0ca20]<HR></BLOCKQUOTE>
Точно-точно. Один раз только наблюдал отклоние от этого сценария. Пятница, время ближе к вечеру. Ряды начальства редеют. (Вопреки законам физики, первыми испаряться начинают наиболее "тяжелые" фракции [img:3cc6c0ca20]http://www.privet.com/ubb/wink.gif[/img:3cc6c0ca20]) Бутыль вискаря на 5 человек. Зоркий взгляд поверх рядов кубиклов в сторону потухших кабинетов, тихие переговоры, бульканье жидкости в пластиковых стаканчиках. Happy birthday! Рассказать бы им про времена Андропова, да англицкий тогда у меня совсем слабый был. [img:3cc6c0ca20]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:3cc6c0ca20]
-
Sanych
- Уже с Приветом
- Posts: 7862
- Joined: 10 Jan 1999 10:01
- Location: OH->TX->MI->MA->VA->FL->...
Как на работе празднуют birthday?
<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Arial">quote:</font><HR>Originally posted by KOTEHOK:
[i:dc1262e2a5]...и на ланч выезжают в какое-нибудь интересное место, вместо ближайшего буфета. Но это в маленьких конторах[/i:dc1262e2a5]<HR></BLOCKQUOTE>
А как в больших, средних; известных (Intel, MicroSoft) и не совсем?
Интересно, если ланч при этом проходит в "интересном месте", то как ведут себя американцы:
- Виновник торжества кормит всех?
- Народ скидывается?
- Каждый платит за себя?
- ланч затягивается сверх обычного?
- вместо ланча собираются в "интересном месте" уже после работы?
Поведение:
- делают вид, что ничего не произошло?
- виновный тянет на работу торт (пирог, пиццу, длинный sub...) или раздает всем cookies?
- manager объявляет о повышении зарплаты?
- именинник приходит в новой T-shirt и старых кроссовках? [img:dc1262e2a5]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:dc1262e2a5] (например у микромягких)
Поделитесь впечатлениями [img:dc1262e2a5]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:dc1262e2a5]
<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Arial">quote[quote:dc1262e2a5][i:dc1262e2a5]Ээх, вот тут и начинаешь ностальгировать по российским компаниям и выносу тел...[/i:dc1262e2a5][/quote:dc1262e2a5]
Если компания в России - [b:dc1262e2a5]вынос или вывоз[/b:dc1262e2a5], а если русские в Америке - толко на [b:dc1262e2a5]вывоз[/b:dc1262e2a5] [img:dc1262e2a5]http://www.privet.com/ubb/biggrin.gif[/img:dc1262e2a5] впрочем - телам то без особой разницы [img:dc1262e2a5]http://www.privet.com/ubb/tongue.gif[/img:dc1262e2a5]...
[i:dc1262e2a5]...и на ланч выезжают в какое-нибудь интересное место, вместо ближайшего буфета. Но это в маленьких конторах[/i:dc1262e2a5]<HR></BLOCKQUOTE>
А как в больших, средних; известных (Intel, MicroSoft) и не совсем?
Интересно, если ланч при этом проходит в "интересном месте", то как ведут себя американцы:
- Виновник торжества кормит всех?
- Народ скидывается?
- Каждый платит за себя?
- ланч затягивается сверх обычного?
- вместо ланча собираются в "интересном месте" уже после работы?
Поведение:
- делают вид, что ничего не произошло?
- виновный тянет на работу торт (пирог, пиццу, длинный sub...) или раздает всем cookies?
- manager объявляет о повышении зарплаты?
- именинник приходит в новой T-shirt и старых кроссовках? [img:dc1262e2a5]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:dc1262e2a5] (например у микромягких)
Поделитесь впечатлениями [img:dc1262e2a5]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:dc1262e2a5]
<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Arial">quote[quote:dc1262e2a5][i:dc1262e2a5]Ээх, вот тут и начинаешь ностальгировать по российским компаниям и выносу тел...[/i:dc1262e2a5][/quote:dc1262e2a5]
Если компания в России - [b:dc1262e2a5]вынос или вывоз[/b:dc1262e2a5], а если русские в Америке - толко на [b:dc1262e2a5]вывоз[/b:dc1262e2a5] [img:dc1262e2a5]http://www.privet.com/ubb/biggrin.gif[/img:dc1262e2a5] впрочем - телам то без особой разницы [img:dc1262e2a5]http://www.privet.com/ubb/tongue.gif[/img:dc1262e2a5]...
-
KOTEHOK
- Уже с Приветом
- Posts: 103
- Joined: 30 Sep 2000 09:01
Как на работе празднуют birthday?
<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Arial">quote:</font><HR>Originally posted by Sanych:
[i:b957866601] Интересно, если ланч при этом проходит в "интересном месте", то как ведут себя американцы:
- Виновник торжества кормит всех?
- Народ скидывается?
- Каждый платит за себя?
- ланч затягивается сверх обычного?
- вместо ланча собираются в "интересном месте" уже после работы?
[/i:b957866601]<HR></BLOCKQUOTE>
Я в основном встречался с тем, что виновник торжества приносит на работу тортик и прочие сладости для соратников по труду.
В крупных конторах все бывает по-разному. Поскольку все крутится вокруг очень небольших рабочих групп, у которох есть менеждер, часто бывает, что менеджер и оплачивает этот ланч карточкой конторы. Подобные же ланчи бывают и по завершении очередной milestone у программистов.
Естественно, такой ланч длится дольше обычного, народ приезжает обратно набитый до отвала, работать уже в лом, но можно побраузировать интернет. [img:b957866601]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:b957866601]
Если же контора не платит, то часто скидываются за ланч поровну, не занимаясь скрупулезными подсчетами, кто на сколько наел. [img:b957866601]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:b957866601]
А еще есть проводы на другую работу. Чаще всего случаются по пятницам, начинается уже ближе к 3-м часам, и народ обратно на работу ужу не возвращается. [img:b957866601]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:b957866601]
[i:b957866601] Интересно, если ланч при этом проходит в "интересном месте", то как ведут себя американцы:
- Виновник торжества кормит всех?
- Народ скидывается?
- Каждый платит за себя?
- ланч затягивается сверх обычного?
- вместо ланча собираются в "интересном месте" уже после работы?
[/i:b957866601]<HR></BLOCKQUOTE>
Я в основном встречался с тем, что виновник торжества приносит на работу тортик и прочие сладости для соратников по труду.
В крупных конторах все бывает по-разному. Поскольку все крутится вокруг очень небольших рабочих групп, у которох есть менеждер, часто бывает, что менеджер и оплачивает этот ланч карточкой конторы. Подобные же ланчи бывают и по завершении очередной milestone у программистов.
Естественно, такой ланч длится дольше обычного, народ приезжает обратно набитый до отвала, работать уже в лом, но можно побраузировать интернет. [img:b957866601]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:b957866601]
Если же контора не платит, то часто скидываются за ланч поровну, не занимаясь скрупулезными подсчетами, кто на сколько наел. [img:b957866601]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:b957866601]
А еще есть проводы на другую работу. Чаще всего случаются по пятницам, начинается уже ближе к 3-м часам, и народ обратно на работу ужу не возвращается. [img:b957866601]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:b957866601]
-
Helena
- Уже с Приветом
- Posts: 2817
- Joined: 30 Jun 1999 09:01
- Location: OH, USA
Как на работе празднуют birthday?
А у нас вот так:
Владельцу нашей фирмы, его жене и дочери(работают здесь же) на подарки скидываются сотрудники, причем процедура сбора денег инициируется приближенными особами. [img:d40f863563]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:d40f863563]
Покупается торт, подарок. Остальные удостаиваются большого торта за счет фирмы только в случае юбилея. На рядовой день рождения именинник получает фирменную кружку и конфеты в ней. А приносить ли угощение-это каждый решает сам! [img:d40f863563]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:d40f863563]
Владельцу нашей фирмы, его жене и дочери(работают здесь же) на подарки скидываются сотрудники, причем процедура сбора денег инициируется приближенными особами. [img:d40f863563]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:d40f863563]
Покупается торт, подарок. Остальные удостаиваются большого торта за счет фирмы только в случае юбилея. На рядовой день рождения именинник получает фирменную кружку и конфеты в ней. А приносить ли угощение-это каждый решает сам! [img:d40f863563]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:d40f863563]
-
CAMP
- Уже с Приветом
- Posts: 743
- Joined: 14 Aug 2000 09:01
- Location: Seattle
Как на работе празднуют birthday?
Ээх, вот тут и начинаешь ностальгировать по российским компаниям и выносу тел [img:401906984f]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:401906984f].
В моей компании все вообще обходится устными поздравлениями.
В моей компании все вообще обходится устными поздравлениями.
-
SuperMax
- Уже с Приветом
- Posts: 1309
- Joined: 03 Nov 1999 10:01
- Location: West End, Surrey, England
Как на работе празднуют birthday?
М-даааааааа... А мы тут думали, банкеты... [img:8542440993]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:8542440993]
До выноса тел у нас, положим, не доходит, но несколько аккумулированных дней рождения значат у нас (Москва) застолье на 70 человек, потом танцы-шманцы-обжиманцы [img:8542440993]http://www.privet.com/ubb/rolleyes.gif[/img:8542440993], причем куча народу отрывается от души, потом всеобщее допитие, потом народ по парам-тройкам-четверкам разъезжается/развозит на тачках домой. "Жертв" никогда не бывает - продукт чистый и качественной закуски немерянно, да и физическая активность [img:8542440993]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:8542440993] Если кого-то сморило (от усталости, не от числа выпитого), то "тело" будет доставлено домой дежурным водилой.
Повторяется примерно 15-20 раз в год, + день рождения фирмы - это уже в ресторане, + каждого из трех Шефов опивают отдельно + иногда приезжают ребята из других фирм нашего холдинга, а это уже человек 150... раздолье, в общем. [img:8542440993]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:8542440993]
+ Каждому на день варенья конвертик, а Шефам кучи подарков... как на плакате "Жизнь удалась".
+ именно в личный день варенья у каждого на рабочем месте мелкий сабантуйчик в отделе, пирожные/торт/водка/закуска, но только для своих (а то раззор выйдет [img:8542440993]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:8542440993])
[This message has been edited by SuperMax (edited 16-10-2000).]
До выноса тел у нас, положим, не доходит, но несколько аккумулированных дней рождения значат у нас (Москва) застолье на 70 человек, потом танцы-шманцы-обжиманцы [img:8542440993]http://www.privet.com/ubb/rolleyes.gif[/img:8542440993], причем куча народу отрывается от души, потом всеобщее допитие, потом народ по парам-тройкам-четверкам разъезжается/развозит на тачках домой. "Жертв" никогда не бывает - продукт чистый и качественной закуски немерянно, да и физическая активность [img:8542440993]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:8542440993] Если кого-то сморило (от усталости, не от числа выпитого), то "тело" будет доставлено домой дежурным водилой.
Повторяется примерно 15-20 раз в год, + день рождения фирмы - это уже в ресторане, + каждого из трех Шефов опивают отдельно + иногда приезжают ребята из других фирм нашего холдинга, а это уже человек 150... раздолье, в общем. [img:8542440993]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:8542440993]
+ Каждому на день варенья конвертик, а Шефам кучи подарков... как на плакате "Жизнь удалась".
+ именно в личный день варенья у каждого на рабочем месте мелкий сабантуйчик в отделе, пирожные/торт/водка/закуска, но только для своих (а то раззор выйдет [img:8542440993]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:8542440993])
[This message has been edited by SuperMax (edited 16-10-2000).]
-
Babo
- Уже с Приветом
- Posts: 475
- Joined: 12 Sep 2000 09:01
- Location: East Cost
Как на работе празднуют birthday?
Ja tut v
mogu otmetit' takoe:
1. Den' rogdenija - tort na stol imeninnika. Zadorno-ozornaja " Happy Bidthday to You" - vse utknulis' v monitori.
2. "Otdih" dlj vsej komandi (popovodu preodalenija slognogo etapa) - viezd v NY na ship s kataniem po Hudson, grachkoj i vipivonom za schet firmi. I razedom po domam. Komu v hotel i vesti car nenado - tela naproch' [img:5c2abd0c81]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:5c2abd0c81].
Otak vot.
mogu otmetit' takoe:
1. Den' rogdenija - tort na stol imeninnika. Zadorno-ozornaja " Happy Bidthday to You" - vse utknulis' v monitori.
2. "Otdih" dlj vsej komandi (popovodu preodalenija slognogo etapa) - viezd v NY na ship s kataniem po Hudson, grachkoj i vipivonom za schet firmi. I razedom po domam. Komu v hotel i vesti car nenado - tela naproch' [img:5c2abd0c81]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:5c2abd0c81].
Otak vot.