Не рядом, а в одной типа группе
Пост-пандемная экономика в США
Moderator: Sw_Lem
-
- Уже с Приветом
- Posts: 7921
- Joined: 08 Oct 2008 01:02
- Location: usa
-
- Уже с Приветом
- Posts: 19447
- Joined: 09 Aug 2009 03:46
- Location: Москва->США
Re: Пост-пандемная экономика в США
А группой коворкеров руководит тим лидер. Или, как бы сказали в другом месте, группенфюрер.
蝸牛そろそろ登れ富士の山
-
- Уже с Приветом
- Posts: 20318
- Joined: 01 Dec 2003 23:16
- Location: Russia->USA
Re: Пост-пандемная экономика в США
в русском это не "те", а где воркают рядом с вами
Говори что думаешь, думай что говоришь!
Маразм крепчал и скрепы гнулись
Маразм крепчал и скрепы гнулись
-
- Уже с Приветом
- Posts: 18013
- Joined: 19 Jul 2008 06:52
- Location: USA
Re: Пост-пандемная экономика в США
Новости
If the extra $600 unemployment benefit expires, millions of Americans will have less money to spend in stores, and that could ultimately lead to more unemployment, Shierholz said. “It’s not true that there’s a pool of jobs out there that people would fill if they weren’t receiving unemployment benefits,” she said.
....https://www.marketwatch.com/story/endin ... =home-page
If the extra $600 unemployment benefit expires, millions of Americans will have less money to spend in stores, and that could ultimately lead to more unemployment, Shierholz said. “It’s not true that there’s a pool of jobs out there that people would fill if they weren’t receiving unemployment benefits,” she said.
....https://www.marketwatch.com/story/endin ... =home-page
-
- Уже с Приветом
- Posts: 11275
- Joined: 03 Oct 2019 17:06
Re: Пост-пандемная экономика в США
Коверкание языка не делает его более понятным.Мальчик-Одуванчик wrote: ↑29 May 2020 05:35Ну как-же: "Варкалось, хливкие шорьки..."
Коворкинг - это варкание хливких шорьков.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 15477
- Joined: 27 Sep 2007 22:53
Re: Пост-пандемная экономика в США
Новые сущности требуют новые определения.
Ведь не назовешь шорьков коллегами.
Коллеги - это члены коллектива, совместно решающие общую задачу.
А коворкинги - это шестеренки механизма, каждый решающий свою задачу в рамках поставленной каждому цели.
Потому что оджайл и жира.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 11275
- Joined: 03 Oct 2019 17:06
Re: Пост-пандемная экономика в США
Почему бы вместо слова которого нет в русском языке "коворкинги " не использовать сослуживцы, сотрудники и т.п. которые имеют то же значение - работают вместе.Мальчик-Одуванчик wrote: ↑29 May 2020 18:58Новые сущности требуют новые определения.
Ведь не назовешь шорьков коллегами.
Коллеги - это члены коллектива, совместно решающие общую задачу.
А коворкинги - это шестеренки механизма, каждый решающий свою задачу в рамках поставленной каждому цели.
Потому что оджайл и жира.
Непонятно что вы имеете ввиду под "Потому что оджайл и жира"
-
- Уже с Приветом
- Posts: 15477
- Joined: 27 Sep 2007 22:53
Re: Пост-пандемная экономика в США
Это будет не совсем корректное применение, потому как сослуживцы подразумевают казённое учреждение, а сотрудники - принадлежность к административной единице в рамках формальной иерархии организации.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 5192
- Joined: 08 Jul 2002 09:36
- Location: В глухой провинции, у моря...
-
- Уже с Приветом
- Posts: 11275
- Joined: 03 Oct 2019 17:06
Re: Пост-пандемная экономика в США
Но "коворкинги " не имеет смысла вообще потому что такого слова, насколько мне известно, нет в русском языке.Мальчик-Одуванчик wrote: ↑29 May 2020 19:48Это будет не совсем корректное применение, потому как сослуживцы подразумевают казённое учреждение, а сотрудники - принадлежность к административной единице в рамках формальной иерархии организации.
Хотя если кто то запатентует его как абсолютно необходимое и имеющее исключительное значение, то оно имеет право на жизнь.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 8361
- Joined: 17 Oct 2001 09:01
- Location: Уездный город N
-
- Уже с Приветом
- Posts: 11275
- Joined: 03 Oct 2019 17:06
Re: Пост-пандемная экономика в США
Т.е если ты скажешь коворкинги то это будет иметься ввиду люди которые с тобой работают... и в России это слово используется наряду с сослуживцами и т.п...?
Вот уж правда.... "всё течёт всё изменяется".
-
- Уже с Приветом
- Posts: 3258
- Joined: 02 Aug 2007 21:20
- Location: US
Re: Пост-пандемная экономика в США
Почему бы им не начать доплачивать работающим, чтобы те тоже могли увеличить покупательскую способность и GPD?worldCitizen wrote: ↑29 May 2020 18:20 Новости
If the extra $600 unemployment benefit expires, millions of Americans will have less money to spend in stores, and that could ultimately lead to more unemployment, Shierholz said. “It’s not true that there’s a pool of jobs out there that people would fill if they weren’t receiving unemployment benefits,” she said.
....https://www.marketwatch.com/story/endin ... =home-page
Абсурд какой-то. Работающие, рискующие здоровьем "essential" люди получают значительно меньше тех, кто дома, на диванчике перед ТВ. Я понимаю выплачивать по безработице потерянный доход, но еще и доплачивать в нему $600 в неделю (около $2400 в месяц) это интересный экономический расчет.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 15477
- Joined: 27 Sep 2007 22:53
Re: Пост-пандемная экономика в США
такой же англицизм как и сосайтцы, применительно к этому форуму (сосут информацию из общего источника)solution wrote: ↑29 May 2020 20:10Но "коворкинги " не имеет смысла вообще потому что такого слова, насколько мне известно, нет в русском языке.Мальчик-Одуванчик wrote: ↑29 May 2020 19:48Это будет не совсем корректное применение, потому как сослуживцы подразумевают казённое учреждение, а сотрудники - принадлежность к административной единице в рамках формальной иерархии организации.
Хотя если кто то запатентует его как абсолютно необходимое и имеющее исключительное значение, то оно имеет право на жизнь.
И контекст употребления появится ровно когда войдет в употребление термин "тим", который не сколько команда, а именно группа, возможно временная, целенаправленно работающая над общей задачей.
Вот члены этой тим и будут коворкерами
-
- Уже с Приветом
- Posts: 38046
- Joined: 14 Dec 2006 20:13
- Location: USA
Re: Пост-пандемная экономика в США
Это слово уже есть и означает место где можно собраться поработать. Собираются совсем разные люди из разных организаций а место предоставляет сетку, кофе и прочие сервисы.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 38046
- Joined: 14 Dec 2006 20:13
- Location: USA
Re: Пост-пандемная экономика в США
Да вообще абсурд. Вот мне зачем то прислали $1200 - ну я не против, но ведь я то как раз работаю и из за локдауна трачу МЕНЬШЕ то есть логичнее как раз у меня взять на время или скажем мне дать ваучеры на заказ онлайн у тех кто не может сейчас работать как раньше например на заказ любой еды у любого ресторана... И надо же именно давать возможность заработать а не поливать всех деньгами непонятно зачем - зачем сейчас работающим и ничего не потерявшим еще деньги раздавать... Бредовая система.Illusion wrote: ↑29 May 2020 21:14Почему бы им не начать доплачивать работающим, чтобы те тоже могли увеличить покупательскую способность и GPD?worldCitizen wrote: ↑29 May 2020 18:20 Новости
If the extra $600 unemployment benefit expires, millions of Americans will have less money to spend in stores, and that could ultimately lead to more unemployment, Shierholz said. “It’s not true that there’s a pool of jobs out there that people would fill if they weren’t receiving unemployment benefits,” she said.
....https://www.marketwatch.com/story/endin ... =home-page
Абсурд какой-то. Работающие, рискующие здоровьем "essential" люди получают значительно меньше тех, кто дома, на диванчике перед ТВ. Я понимаю выплачивать по безработице потерянный доход, но еще и доплачивать в нему $600 в неделю (около $2400 в месяц) это интересный экономический расчет.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 11275
- Joined: 03 Oct 2019 17:06
Re: Пост-пандемная экономика в США
Ну вот и будем ждать тим чтобы использовать коворкеры.Мальчик-Одуванчик wrote: ↑29 May 2020 21:17такой же англицизм как и сосайтцы, применительно к этому форуму (сосут информацию из общего источника)solution wrote: ↑29 May 2020 20:10Но "коворкинги " не имеет смысла вообще потому что такого слова, насколько мне известно, нет в русском языке.Мальчик-Одуванчик wrote: ↑29 May 2020 19:48Это будет не совсем корректное применение, потому как сослуживцы подразумевают казённое учреждение, а сотрудники - принадлежность к административной единице в рамках формальной иерархии организации.
Хотя если кто то запатентует его как абсолютно необходимое и имеющее исключительное значение, то оно имеет право на жизнь.
И контекст употребления появится ровно когда войдет в употребление термин "тим", который не сколько команда, а именно группа, возможно временная, целенаправленно работающая над общей задачей.
Вот члены этой тим и будут коворкерами
Нечего "яйцам впереди курицы бежать".
-
- Уже с Приветом
- Posts: 38046
- Joined: 14 Dec 2006 20:13
- Location: USA
Re: Пост-пандемная экономика в США
Ага, счас тимлиды придут и методом оджайла объяснят нам смысл коворкеров с тикетами в жире
-
- Уже с Приветом
- Posts: 11275
- Joined: 03 Oct 2019 17:06
Re: Пост-пандемная экономика в США
Лучше спрогнозируй/объясни популярно если можешь когда карантин в Кали кончится или по крайнем мере когда врачам можно будет видеть людей не только с короновирусом и когда можно будет подстричься и т.п.
А то вроде пишут что подняли карантин, потом опять нашли какие то случаи ... и опять опустили.
Это что так и будут поднимать ... опускать. С Ньюсомом это не заржавеет.
Last edited by Anonymous on 30 May 2020 00:59, edited 1 time in total.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 5192
- Joined: 08 Jul 2002 09:36
- Location: В глухой провинции, у моря...
Re: Пост-пандемная экономика в США
в России это слово используется по прямому назначению, для обозначения конкретного типа бизнеса. Контор таких в России хватает.
Cheers,
Amirko
Amirko
-
- Уже с Приветом
- Posts: 11275
- Joined: 03 Oct 2019 17:06
Re: Пост-пандемная экономика в США
Например вместо агентство по продаже недвижимости более современно сказать...Amirko wrote: ↑30 May 2020 00:56в России это слово используется по прямому назначению, для обозначения конкретного типа бизнеса. Контор таких в России хватает.
сами продолжите... боюсь язык сломать
коворкинг по продаже недвижимости?
-
- Уже с Приветом
- Posts: 65206
- Joined: 12 Jul 2002 16:38
- Location: г.Москва, ул. Б. Лубянка, д.2
Re: Пост-пандемная экономика в США
StrangerR wrote: ↑29 May 2020 22:33ни фига же себе, как ты мало зарабатываешь? Живешь на кеш от авиа-покатушек?Illusion wrote: ↑29 May 2020 21:14Почему бы им не начать доплачивать работающим, чтобы те тоже могли увеличить покупательскую способность и GPD?worldCitizen wrote: ↑29 May 2020 18:20 Новости
If the extra $600 unemployment benefit expires, millions of Americans will have less money to spend in stores, and that could ultimately lead to more unemployment, Shierholz said. “It’s not true that there’s a pool of jobs out there that people would fill if they weren’t receiving unemployment benefits,” she said.
....https://www.marketwatch.com/story/endin ... =home-page
Абсурд какой-то. Работающие, рискующие здоровьем "essential" люди получают значительно меньше тех, кто дома, на диванчике перед ТВ. Я понимаю выплачивать по безработице потерянный доход, но еще и доплачивать в нему $600 в неделю (около $2400 в месяц) это интересный экономический расчет.
Да вообще абсурд. Вот мне зачем то прислали $1200 - ну я не против, но ведь я то как раз работаю и из за локдауна трачу МЕНЬШЕ то есть логичнее как раз у меня взять на время или скажем мне дать ваучеры на заказ онлайн у тех кто не может сейчас работать как раньше например на заказ любой еды у любого ресторана... И надо же именно давать возможность заработать а не поливать всех деньгами непонятно зачем - зачем сейчас работающим и ничего не потерявшим еще деньги раздавать... Бредовая система.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 5192
- Joined: 08 Jul 2002 09:36
- Location: В глухой провинции, у моря...
Re: Пост-пандемная экономика в США
Вы всё еще не понимаете о чем идет речь? Там же линк вверху образовательного характера, по-русски. А так новояза в России современной -- море, как говоритсяsolution wrote: ↑30 May 2020 01:02Например вместо агентство по продаже недвижимости более современно сказать...Amirko wrote: ↑30 May 2020 00:56в России это слово используется по прямому назначению, для обозначения конкретного типа бизнеса. Контор таких в России хватает.solution wrote: ↑29 May 2020 20:29Т.е если ты скажешь коворкинги то это будет иметься ввиду люди которые с тобой работают... и в России это слово используется наряду с сослуживцами и т.п...?
Вот уж правда.... "всё течёт всё изменяется".
сами продолжите... боюсь язык сломать
коворкинг по продаже недвижимости?
Иванов wrote:Велик могучим русский языка
Cheers,
Amirko
Amirko
-
- Уже с Приветом
- Posts: 19447
- Joined: 09 Aug 2009 03:46
- Location: Москва->США
Re: Пост-пандемная экономика в США
Недавно слушал подкаст про историческое развитие русского языка. Там, в частности, сообщали, что в прозе Пушкина наконец-то соединился гармонически церковнославянский и русский язык, после чего Лермонтов сделал это соединение мейнстримом.
蝸牛そろそろ登れ富士の山