смешные слова в рунглише

Впечатления, размышления.

Moderator: Sw_Lem

SpIDer
Уже с Приветом
Posts: 7941
Joined: 30 Nov 2000 10:01
Location: Moscow, Russia - > New York, NY, USA

смешные слова в рунглише

Post by SpIDer »

Какие смешные слова вы знаете?

Из услышанного лично:

боссиха = женщина-босс
чайнизка = китаянка
комплэйничать = жаловаться
User avatar
backinblack
Уже с Приветом
Posts: 1039
Joined: 17 Dec 2017 14:55

Re: смешные слова в рунглише

Post by backinblack »

Регулярно мною употребляемое - инжинегр и наёбщество. Не совсем рунглишь, но результат жизни и работы в этой стране более двух десятилетий.
User avatar
Ruger
Уже с Приветом
Posts: 7676
Joined: 20 Nov 2005 23:50
Location: USA, Чикагщина

Re: смешные слова в рунглише

Post by Ruger »

SpIDer wrote: 21 Jun 2021 14:43 Какие смешные слова вы знаете?

Из услышанного лично:

боссиха = женщина-босс
чайнизка = китаянка
комплэйничать = жаловаться
В руглише все слова смешные. Но это хоть как то оправдано когда на руглише говорят здесь. А вот когда на руглише говорят в России и странах бывшего СНГ - вот где самый прикол!
Snowfall
Новичок
Posts: 47
Joined: 09 Sep 2020 11:58
Location: Moscow

Re: смешные слова в рунглише

Post by Snowfall »

"Скоммуницироваться"
SpIDer
Уже с Приветом
Posts: 7941
Joined: 30 Nov 2000 10:01
Location: Moscow, Russia - > New York, NY, USA

Re: смешные слова в рунглише

Post by SpIDer »

Ruger wrote: 21 Jun 2021 19:53 В руглише все слова смешные. Но это хоть как то оправдано когда на руглише говорят здесь. А вот когда на руглише говорят в России и странах бывшего СНГ - вот где самый прикол!
А что именно говорят?
User avatar
Гоша Хороший
Мистер Привет 2018
Posts: 1853
Joined: 03 Dec 2017 20:31
Location: 3.14ter -> 1qver

Re: смешные слова в рунглише

Post by Гоша Хороший »

сам придумал: пуссианарий и пусилуйчики

есть еще хорошее слово - самшит - но это, немножко, из другой оперы
Гоша хороший, а Маша еще лучше
veey+

Re: смешные слова в рунглише

Post by veey+ »

не совсем рунглиш, но сам придумал.
хибачечная
Macho Mexicano

Re: смешные слова в рунглише

Post by Macho Mexicano »

Наслайсать! (сыр например) :)
Snowfall
Новичок
Posts: 47
Joined: 09 Sep 2020 11:58
Location: Moscow

Re: смешные слова в рунглише

Post by Snowfall »

SpIDer wrote: 21 Jun 2021 21:53
Ruger wrote: 21 Jun 2021 19:53 В руглише все слова смешные. Но это хоть как то оправдано когда на руглише говорят здесь. А вот когда на руглише говорят в России и странах бывшего СНГ - вот где самый прикол!
А что именно говорят?
По работе - митинг, форварднуть, закенселить, дебажить, засетапить, ресетнуть, скилы. Встречал "зашедулить" (от "schedule"), но это, по-моему, звучит не смешно, а по-идиотски, я даже сходу не понял, что имеется в виду.
Snowfall
Новичок
Posts: 47
Joined: 09 Sep 2020 11:58
Location: Moscow

Re: смешные слова в рунглише

Post by Snowfall »

Macho Mexicano wrote: 22 Jun 2021 06:39 Наслайсать! (сыр например) :)
Это уже, по-моему, классика из какого-то анекдота - "вам послайсать или одним писом?" :)
SpIDer
Уже с Приветом
Posts: 7941
Joined: 30 Nov 2000 10:01
Location: Moscow, Russia - > New York, NY, USA

Re: смешные слова в рунглише

Post by SpIDer »

veey+ wrote: 22 Jun 2021 01:34 не совсем рунглиш, но сам придумал.
хибачечная
:good:
User avatar
backinblack
Уже с Приветом
Posts: 1039
Joined: 17 Dec 2017 14:55

Re: смешные слова в рунглише

Post by backinblack »

SpIDer wrote:
veey+ wrote: 22 Jun 2021 01:34 не совсем рунглиш, но сам придумал.
хибачечная
:good:
А можно аналог на языке Ленина? А то шота я не втыкаю.
User avatar
kyk
Уже с Приветом
Posts: 31438
Joined: 21 Nov 2004 05:12
Location: камбуз на кампусе

Re: смешные слова в рунглише

Post by kyk »

backinblack wrote: 22 Jun 2021 14:22А можно аналог на языке Ленина? .
смотря что под языком Ленина понимать. Совецкий язык? Так он уже после Ленина сфорировался.
Лучше переесть, чем недоспать! © Обратное тоже верно :umnik1:
SpIDer
Уже с Приветом
Posts: 7941
Joined: 30 Nov 2000 10:01
Location: Moscow, Russia - > New York, NY, USA

Re: смешные слова в рунглише

Post by SpIDer »

backinblack wrote: 22 Jun 2021 14:22
SpIDer wrote:
veey+ wrote: 22 Jun 2021 01:34 не совсем рунглиш, но сам придумал.
хибачечная
:good:
А можно аналог на языке Ленина? А то шота я не втыкаю.
Хибачечная. :D

veey+

Re: смешные слова в рунглише

Post by veey+ »

backinblack wrote: 22 Jun 2021 14:22
SpIDer wrote:
veey+ wrote: 22 Jun 2021 01:34 не совсем рунглиш, но сам придумал.
хибачечная
:good:
А можно аналог на языке Ленина? А то шота я не втыкаю.
https://en.wikipedia.org/wiki/Hibachi
User avatar
backinblack
Уже с Приветом
Posts: 1039
Joined: 17 Dec 2017 14:55

Re: смешные слова в рунглише

Post by backinblack »

kyk wrote:
backinblack wrote: 22 Jun 2021 14:22А можно аналог на языке Ленина? .
смотря что под языком Ленина понимать. Совецкий язык? Так он уже после Ленина сфорировался.
Даже негр преклонных годов понял бы... а вы разглагольствуете...
veey+

Re: смешные слова в рунглише

Post by veey+ »

отель надо забукать, а по приезду зачекиниться.
User avatar
backinblack
Уже с Приветом
Posts: 1039
Joined: 17 Dec 2017 14:55

Re: смешные слова в рунглише

Post by backinblack »

Благодарю за разъяснение.
veey+

Re: смешные слова в рунглише

Post by veey+ »

пойду на молл пошопицца
ордер шипнули
а не дринкуть ли нам?
SpIDer
Уже с Приветом
Posts: 7941
Joined: 30 Nov 2000 10:01
Location: Moscow, Russia - > New York, NY, USA

Re: смешные слова в рунглише

Post by SpIDer »

"блин, в кэшфлоу косты не мэчатся, а этот пидар мой ви-пи пушит репорт заапрувить до дедлайна" (c)
SpIDer
Уже с Приветом
Posts: 7941
Joined: 30 Nov 2000 10:01
Location: Moscow, Russia - > New York, NY, USA

Re: смешные слова в рунглише

Post by SpIDer »

veey+ wrote: 22 Jun 2021 14:34 ордер шипнули
:good: карту зачарджили
Вишенка1
Уже с Приветом
Posts: 2132
Joined: 17 May 2020 02:59
Location: Northern CA

Re: смешные слова в рунглише

Post by Вишенка1 »

Коммьютить = добираться на работу. Даже там от народа слышала (в Москве в основном).
User avatar
backinblack
Уже с Приветом
Posts: 1039
Joined: 17 Dec 2017 14:55

Re: смешные слова в рунглише

Post by backinblack »

Лохдаун - слышал в Горилкостане.
veey+

Re: смешные слова в рунглише

Post by veey+ »

рынду бей!
User avatar
nvvosk
Уже с Приветом
Posts: 36937
Joined: 08 Sep 2003 13:32
Location: Chicago area

Re: смешные слова в рунглише

Post by nvvosk »

"ушла митинговать" - это уже даже и не знаю, как по-русски правильно сказать :)
"закопипастить" еще употребляю.
Придумано моим сыном много-много лет назад, когда он был трехлетний и часто проигрывал в настольную игру - "ты меня уссорил" :) Так теперь и говорим, когда проигрываем
Разрешаю исправлять мои ошибки (но учить жизни уже поздно)...

Return to “О жизни”