смешные слова в рунглише

Впечатления, размышления.

Moderator: Sw_Lem

Forum rules
User avatar
Komissar
Уже с Приветом
Posts: 65206
Joined: 12 Jul 2002 16:38
Location: г.Москва, ул. Б. Лубянка, д.2

Re: смешные слова в рунглише

Post by Komissar »

Laila wrote: ↑25 Jun 2021 15:39
Komissar wrote: ↑24 Jun 2021 21:34
Oleg Co wrote: ↑24 Jun 2021 16:29 А шап (shop), стап (stop) и т.д. - это откуда пошло? Брайтонское произношение?
это да, еще "дат-кам" (.com), это усиленное "а" точно с Брайтона пришло.
Нет ну вы меня озадачили
А как их еще произносить? Не “Стоп” , “ком” же
У наc в Bahston именно что дат кам, стап. Вернее даже стааап.
В Бастане звучит натурально и даже колоритно. У русскоязычных бгайтоновцев - режет ухо.
Top
OtecFedor
Уже с Приветом
Posts: 8361
Joined: 17 Oct 2001 09:01
Location: Уездный город N

Re: смешные слова в рунглише

Post by OtecFedor »

Мне врезалось в память "устанавливаю шитрак, кладу карпик"
Top
Kahiko nāu
Уже с Приветом
Posts: 826
Joined: 14 Apr 2020 02:18
Location: Honolulu

Re: смешные слова в рунглише

Post by Kahiko nāu »

GarikToo wrote: ↑24 Jun 2021 03:37 Забизяный
Спасибо :love: Я сегодня попользовалась: обозвала так сына, который в 5 утра вернулся из универа с телефонной конференции. Конференция была в 4, потому что все остальные на east coast или в европах, а ему тоже надо было отчитываться. Был такой забизяный-забизяный все утро.
Top
User avatar
JN
Уже с Приветом
Posts: 46004
Joined: 12 Jun 2005 17:45
Location: Tallinn-> SF--> London--> LA--> SFBA

Re: смешные слова в рунглише

Post by JN »

nvvosk wrote: ↑23 Jun 2021 05:06 На просторах рунета попадалось "донаты". Не пончики :) Интересно, если догадаетесь :)
Donation?
"Я уезжаю навсегда, и вообще все всегда уезжают навсегда. Вернуться невозможно - вместо нас всегда возвращается кто-то другой..."
Top
User avatar
JN
Уже с Приветом
Posts: 46004
Joined: 12 Jun 2005 17:45
Location: Tallinn-> SF--> London--> LA--> SFBA

Re: смешные слова в рунглише

Post by JN »

GarikToo wrote: ↑24 Jun 2021 03:37 Забизяный
Что это? Первый раз слышу
"Я уезжаю навсегда, и вообще все всегда уезжают навсегда. Вернуться невозможно - вместо нас всегда возвращается кто-то другой..."
Top
User avatar
Lizaveta
Уже с Приветом
Posts: 8715
Joined: 12 Aug 2003 12:45
Location: Moscow - FL

Re: смешные слова в рунглише

Post by Lizaveta »

JN wrote: ↑26 Jun 2021 03:59
GarikToo wrote: ↑24 Jun 2021 03:37 Забизяный
Что это? Первый раз слышу
Видимо от слова busy.
Top
User avatar
TAM
Уже с Приветом
Posts: 344
Joined: 27 Apr 2005 21:08
Location: Houston, TX

Re: смешные слова в рунглише

Post by TAM »

выкзит = выход+exit (обычно с фривея) :)
пису-пис = миру-мир
Люди не хотят жить вечно. Люди просто не хотят умирать (Станислав Лем)
Top
User avatar
GarikToo
Уже с Приветом
Posts: 24387
Joined: 03 Jan 2007 08:32
Location: Львов->Израиль->Убей Эрия

Re: смешные слова в рунглише

Post by GarikToo »

Есть еще: «вышел на линию» что значит went online 🤣
Оливье готовлю, холодец варю, посуду мою, пылесоса не боюсь. Скупой.
Top
User avatar
Komissar
Уже с Приветом
Posts: 65206
Joined: 12 Jul 2002 16:38
Location: г.Москва, ул. Б. Лубянка, д.2

Re: смешные слова в рунглише

Post by Komissar »

TAM wrote: ↑26 Jun 2021 04:56 выкзит = выход+exit (обычно с фривея) :)
никогда не слышал :pain1:
Top
city_girl
Уже с Приветом
Posts: 37504
Joined: 09 Jun 2010 15:58
Location: LT-RU-NY

Re: смешные слова в рунглише

Post by city_girl »

Komissar wrote: ↑26 Jun 2021 05:49
TAM wrote: ↑26 Jun 2021 04:56 выкзит = выход+exit (обычно с фривея) :)
никогда не слышал :pain1:
На каком же рунглише нынче беседуют в России, Задорнову и не снилось
Top
User avatar
nvvosk
Уже с Приветом
Posts: 36937
Joined: 08 Sep 2003 13:32
Location: Chicago area

Re: смешные слова в рунглише

Post by nvvosk »

JN wrote: ↑26 Jun 2021 03:58
nvvosk wrote: ↑23 Jun 2021 05:06 На просторах рунета попадалось "донаты". Не пончики :) Интересно, если догадаетесь :)
Donation?
В общем, не совсем Donation в нашем понимании :) Я там выше дала ссылку с объяснением
Разрешаю исправлять мои ошибки (но учить жизни уже поздно)...
Top
veey+

Re: смешные слова в рунглише

Post by veey+ »

поинты, реворды.
а еще шарить.
Top
Дылда
Уже с Приветом
Posts: 1399
Joined: 03 Nov 2005 04:56
Location: юг

Re: смешные слова в рунглише

Post by Дылда »

байденша
клинтонша
трампиха
обамиха
Top
User avatar
TAM
Уже с Приветом
Posts: 344
Joined: 27 Apr 2005 21:08
Location: Houston, TX

Re: смешные слова в рунглише

Post by TAM »

city_girl wrote: ↑26 Jun 2021 10:04
Komissar wrote: ↑26 Jun 2021 05:49
TAM wrote: ↑26 Jun 2021 04:56 выкзит = выход+exit (обычно с фривея) :)
никогда не слышал :pain1:
На каком же рунглише нынче беседуют в России, Задорнову и не снилось
причем тут Россия, это чисто местное случайносинтезированное слово
Люди не хотят жить вечно. Люди просто не хотят умирать (Станислав Лем)
Top
User avatar
GarikToo
Уже с Приветом
Posts: 24387
Joined: 03 Jan 2007 08:32
Location: Львов->Израиль->Убей Эрия

Re: смешные слова в рунглише

Post by GarikToo »

Еще вспомнил: барбекьюшница
Оливье готовлю, холодец варю, посуду мою, пылесоса не боюсь. Скупой.
Top
User avatar
nvvosk
Уже с Приветом
Posts: 36937
Joined: 08 Sep 2003 13:32
Location: Chicago area

Re: смешные слова в рунглише

Post by nvvosk »

GarikToo wrote: ↑28 Jun 2021 03:29 Еще вспомнил: барбекьюшница
И "Барбекьюить" :)
Разрешаю исправлять мои ошибки (но учить жизни уже поздно)...
Top
User avatar
liamkin
Уже с Приветом
Posts: 2601
Joined: 19 Jun 2003 20:22
Location: USA

Re: смешные слова в рунглише

Post by liamkin »

Дылда wrote: ↑27 Jun 2021 03:16 байденша
клинтонша
трампиха
обамиха
- в каких условиях содержались?
- барак!
- придется послужить Обаме! мужайтесь! я дам вам парабеллум!
Top
SpIDer
Уже с Приветом
Posts: 7941
Joined: 30 Nov 2000 10:01
Location: Moscow, Russia - > New York, NY, USA

Re: смешные слова в рунглише

Post by SpIDer »

Услышал вчера.

балУнчик = воздушный шарик
Top
xmarishka
Уже с Приветом
Posts: 208
Joined: 18 Jul 2004 21:49
Location: Одесса,NY

Re: смешные слова в рунглише

Post by xmarishka »

Мой бойчик засикувал :) мой мальчи заболел:) англ-украинизм:)
Top
veey+

Re: смешные слова в рунглише

Post by veey+ »

сколько они конйтрибьютают?
Мы натрикотрикали огромный мешок конфет.
Top
User avatar
Ion Tichy
Уже с Приветом
Posts: 13460
Joined: 07 Dec 2004 04:00
Location: Москва->CO

Re: смешные слова в рунглише

Post by Ion Tichy »

Дьюд и дьюдка. Ну в кр.случае дьюдесса.
Как же это вы без гравицаппы пепелац выкатываете из гаража? Это непорядок...
Top
veey+

Re: смешные слова в рунглише

Post by veey+ »

матчить
Top
User avatar
Sergey_P
Уже с Приветом
Posts: 5280
Joined: 01 Nov 2000 10:01
Location: (RU->WA->NJ->?)

Re: смешные слова в рунглише

Post by Sergey_P »

"... спасите документ и в филе менагере... "
Top
User avatar
nvvosk
Уже с Приветом
Posts: 36937
Joined: 08 Sep 2003 13:32
Location: Chicago area

Re: смешные слова в рунглише

Post by nvvosk »

Дропнуть и пикапнуть.
Хайвей и хайскульники (ну и мидлскульники туда же).
Ситизены
Разрешаю исправлять мои ошибки (но учить жизни уже поздно)...
Top

Return to “О жизни”