Help with Spanish sentence

User avatar
Nailya
Уже с Приветом
Posts: 2202
Joined: 13 Sep 2002 04:16
Location: San Jose, CA

Help with Spanish sentence

Post by Nailya »

Может кто-нибудь поможет с предложением разобраться? беру basic level, и в одном упражнении никак не могу уловить смысл предложения.

Viste a algunas amigas en el centro comercial?

Viste к кому относится? Кто кого одевает не пойму никак. это часть диалога, и viste не относится к usted, т.к. обращаются двое знакомых на ты друг к другу
User avatar
Дед Мороз
Уже с Приветом
Posts: 4412
Joined: 06 Nov 2003 17:03
Location: TX

Post by Дед Мороз »

Viste не от vestir , а от ver.
Yo vi, tu viste , el vio

entendiste ? :)
А ты почему не радуешься?
DanielMa
Уже с Приветом
Posts: 10188
Joined: 12 Aug 2002 16:13
Location: NYC

Post by DanielMa »

Видел некоторых подруг в коммерческом центре? Viste это форма глагола Ver (видеть). В данном случае Viste это прошедшее время, второе лицо, единственное число.
User avatar
Nailya
Уже с Приветом
Posts: 2202
Joined: 13 Sep 2002 04:16
Location: San Jose, CA

Post by Nailya »

si, entende :)

спасибо. яменя только что оценило и я шла написать об этом. :lol: черт, мучаюсь немного пока с прошедшим временм. не сразу узнаю глаголы. :roll: спасибо еще раз. здорово, что тут есть специалисты и есть с кем проконсультироваться.

Return to “Русский и другие языки”