Что такое ETA?

AnyaGal · Post by **AnyaGal** » 30 Jun 2005 00:16

Тут одна компания проводит background check и пока у них зависло только подтверждение моего образования.

Они ответили "There is no ETA available, but we are working on it".

Что такое ETA? Могу ли я им как-нибудь помочь - диплом и перевод у меня есть. Мне важно чтобы они закончили процесс до конца недели, то есть осталось два дня.

Searcher · Post by **Searcher** » 30 Jun 2005 00:24

Code: Select all

ETA      Estimated Time of Arrival

http://www.astro.umd.edu/~marshall/abbrev.html#E

AnyaGal · Post by **AnyaGal** » 30 Jun 2005 00:57

Спасибо, но думаю, что это не про time arrival.

cityzen · Post by **cityzen** » 30 Jun 2005 00:59

AnyaGal wrote:Спасибо, но думаю, что это не про time arrival.

Это именно про него. В переносном смысле - примерная дата завершения чего-либо.

AnyaGal · Post by **AnyaGal** » 30 Jun 2005 01:18

Да, наверное вы правы.
Я думала, что ETA это что-то про транскрипты, а time of arrival про самолеты.