Имена, фамилии
-
- Уже с Приветом
- Posts: 13574
- Joined: 25 Mar 2005 08:34
Имена, фамилии
А давайте собирать забавные имена и фамилии!
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Будьте реалистами, требуйте невозможного (с).
-
- Уже с Приветом
- Posts: 672
- Joined: 11 Apr 2001 09:01
- Location: Russia, NN
Может не совсем в тему, но знаю одну девушку.
Ее зовут Наталия. Не Наталья, а именно Наталия. И в паспорте так записано. Очень обижается, если ее имя неправильно написать.
Мне почему то всегда казалось, что это варианты одного имени, причем более естественным мне кажется Наталья, а Наталия какое-то напыщенное, пафосное, вроде как Иоанн, вместо Иван.
Ее зовут Наталия. Не Наталья, а именно Наталия. И в паспорте так записано. Очень обижается, если ее имя неправильно написать.
Мне почему то всегда казалось, что это варианты одного имени, причем более естественным мне кажется Наталья, а Наталия какое-то напыщенное, пафосное, вроде как Иоанн, вместо Иван.
-
- Новичок
- Posts: 47
- Joined: 11 Apr 2005 14:27
- Location: Seattle, WA
Re: Имена, фамилии
моника wrote:А давайте собирать забавные имена и фамилии!
Давайте.
Вот, например, есть у меня один московский знакомый.
Зовут его - Эраст Хрычов.
-
- Удалён за неэтичное поведение
- Posts: 4877
- Joined: 18 Mar 2005 04:49
- Location: SPb -->MD
Re: Имена, фамилии
Connemara wrote:моника wrote:А давайте собирать забавные имена и фамилии!
Давайте.
Вот, например, есть у меня один московский знакомый.
Зовут его - Эраст Хрычов.
Я знаю Эдика Хрычева - может, это он же?
Live and let live
-
- Уже с Приветом
- Posts: 81368
- Joined: 09 Mar 2003 07:07
chip700 wrote:Может не совсем в тему, но знаю одну девушку.
Ее зовут Наталия. Не Наталья, а именно Наталия. И в паспорте так записано. Очень обижается, если ее имя неправильно написать.
Мне почему то всегда казалось, что это варианты одного имени, причем более естественным мне кажется Наталья, а Наталия какое-то напыщенное, пафосное, вроде как Иоанн, вместо Иван.
Ето разные имена. У меня сестра Наталия.
Только что здесь смешного или забавного?
-
- Уже с Приветом
- Posts: 2637
- Joined: 24 Aug 2002 22:55
- Location: The Cities
-
- Уже с Приветом
- Posts: 11756
- Joined: 10 Feb 2005 16:08
- Location: CMH
-
- Уже с Приветом
- Posts: 4735
- Joined: 24 Mar 2005 16:01
- Location: 812 -> 201
-
- Уже с Приветом
- Posts: 4412
- Joined: 06 Nov 2003 17:03
- Location: TX
-
- Уже с Приветом
- Posts: 4735
- Joined: 24 Mar 2005 16:01
- Location: 812 -> 201
-
- Уже с Приветом
- Posts: 4412
- Joined: 06 Nov 2003 17:03
- Location: TX
-
- Уже с Приветом
- Posts: 1018
- Joined: 29 Jun 2000 09:01
- Location: SPb - GA, USA
-
- Новичок
- Posts: 72
- Joined: 29 Jun 2004 21:57
- Location: Krasnogorsk->Pittsburgh->West Chester PA
Фамилии, говорите...
В институте на военных сборах мы однажды скорректировали график нарядов, так что на следующее утро прапор обявил:
-- В наряде курсанты Шилкин, Малкин, Туркин и Булдыжкин. Старший - сержант Тупикин.
Фамилии-то простые, но в комбинации...
-- В наряде курсанты Шилкин, Малкин, Туркин и Булдыжкин. Старший - сержант Тупикин.
Фамилии-то простые, но в комбинации...
-
- Уже с Приветом
- Posts: 11756
- Joined: 10 Feb 2005 16:08
- Location: CMH
Re: Фамилии, говорите...
У отца на работе секретарша: "Только что звонили - приехал Пружинкин, привез иголки" - долго они соображали, кому это иголки понадобились - а оказалось, что Иголкин привез пружинки
У них же - в командировку едет группа: Волков, Зайцев и Зверев
У них же - в командировку едет группа: Волков, Зайцев и Зверев
-
- Удалён за неэтичное поведение
- Posts: 4877
- Joined: 18 Mar 2005 04:49
- Location: SPb -->MD
-
- Уже с Приветом
- Posts: 13574
- Joined: 25 Mar 2005 08:34
-
- Новичок
- Posts: 71
- Joined: 12 Jan 2005 23:47
- Location: Bay Area, CA
у нас в Беларуси странный закон есть - переводить фамилию в паспорте с беларусского на английский, а не с русского. Вот. И некоторые фамилии звучали абсолютно по-другому. Например буква "г" на беларусском во многих случаях пишется или звучит как "х". Вот был знакомый по фамилии Гуйко. А в конечном итоге получился гражданин Ху..ко. Жалко дядю было.... А еще у меня родственница была по фамилии Лобок. И учитель Пупко.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 537
- Joined: 10 Feb 2002 10:01
- Location: Харьков--> Dracut,MA-> Киев-> East Stroudsburg,PA
-
- Уже с Приветом
- Posts: 13574
- Joined: 25 Mar 2005 08:34
-
- Уже с Приветом
- Posts: 24469
- Joined: 22 Dec 2002 08:07
-
- Уже с Приветом
- Posts: 2866
- Joined: 19 Oct 2004 07:46
- Location: Москва->NY->Singapore
некто по фамилии Ф. Клитор
http://www.inauka.ru/space/article36205.html
А в Маями в 1989 году умер гражданин США по имени Америка и фамилии Гандон
Если все делать правильно - мы же на счастье просто обречены!
-
- Уже с Приветом
- Posts: 9457
- Joined: 14 Mar 2005 03:40
- Location: Чикага
Папа моей лучшей подруги любил рассказывать про свою одноклассницу по фамилии
Архиминиверилотипопинкевичковская
Помню, мне эта фамилия так понравилась, что я её записала и выучила наизусть
< >
В лагере пионерском была девчонка - Лариса Метла, как её бедную только не склоняли < >
Знаю одну тётеньку - Венеранду , - это имя, если кто не понял
Архиминиверилотипопинкевичковская
Помню, мне эта фамилия так понравилась, что я её записала и выучила наизусть
< >
В лагере пионерском была девчонка - Лариса Метла, как её бедную только не склоняли < >
Знаю одну тётеньку - Венеранду , - это имя, если кто не понял
-
- Уже с Приветом
- Posts: 197
- Joined: 07 Feb 2005 19:01
- Location: CA
Я работала в Израиле в детском отделении, как то у нас был пациент по имени Мухамад Чайковский. Мама - русская, папа - араб с территорий. Ребенок, дабы пользовался всеми благами развитого сионизма был записан на маму. Когда послали его кровь на анализ, из лаб. позвонили, сначала поинтересовались не ошибка ли, потом попросили прислать лишних наклеек с его именем. Там в ночную смену тоже одни русские работали, было кому оценить.
Кактус - это глубоко разочаровавшийся в жизни огурец
-
- Уже с Приветом
- Posts: 5493
- Joined: 27 May 2005 16:49
- Location: MA
chip700 wrote:Может не совсем в тему, но знаю одну девушку.
Ее зовут Наталия. Не Наталья, а именно Наталия. И в паспорте так записано. Очень обижается, если ее имя неправильно написать.
Мне почему то всегда казалось, что это варианты одного имени, причем более естественным мне кажется Наталья, а Наталия какое-то напыщенное, пафосное, вроде как Иоанн, вместо Иван.
Я тоже такая девушка. Это два разных имени , и я Наталия, а не Наталья тоже.
Если вы в России то разница не так видна, а вот на Украине Наталия переводилось как Наталiя, а вот Наталья как Наталка .
Вам может казаться все что угодно, но людей неправильное написание/произношение обижает.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 5493
- Joined: 27 May 2005 16:49
- Location: MA