Chouchou wrote:Или Вы исходите из того, что в названии стоит <college>? Так это потому что так его назвали в конце 17 века, когда он был создан: это ведь самый старый публичный университет в Штатах.
шшш.шм.еду
Кстати, в словах дяди Бобы я придирки не увидела, мне тоже интересно, что Вы имеете в виду под <technical school>. Я, правда, подумала в этом контексте о <Caltech>, <Georgia Tech>, в этом роде.
Ну в обшем-то я считала, что WM - колледж, потому, что у них очень ограниченный набор специальностей. Но возможно, что это и по историческим причинам... С вами я полностью согласна по поводу, можно ли его обсуждать, просто я оценила по достоинству остроумие Дяди Бобы, но одновременно посчитала это придиркой к словам, и думаю, что имею право.
Что касается техникал скул, я употребила этот термин в контексте, как вы, и скорее всего большинство, подумали.
А какое официальное название у таких университетов?