Course Descriptions as part of application docs

[Четыблин]

требуют "certified translations of course descriptions ", а у моего андегрэдского ВУЗа в Узбекистане нет и никогда не было course description, и сейчас мне приходится состовлять их самому и на английском, поэтому никаких certified translation быть не может. Что делать? если так и написать в Универ, боюсь это может их если и не спугнуть, таки вселить сомнения.

кто-н, кто транферился в Универ в штатах, подскажите пожалуйста, как вы поступили в своем случае.