cowboy wrote:Flash-04 wrote:Что интересно, вот сколько я ни слушаю оппонентов, никто не хочет прямо сказать мысль которую озвучили давно косвенно: поражение русского языка в правах сделано исключительно из мотива дать окрепнуть позиции украинского языка. Но т.к. ни у кого из вас духу не хватает этого признать, то начинается типа "дорого документооборот" и прочий подобный бред.
Вот здесь я не согласен. Что значит поражение? Мы на войне что-ли?
С укреплением украинского соглашусь
.
Язык это одно из средств влияния. Владеющие русским, хотят они того, или не хотят, создают связь Россия-Украина. Точно также, как, например, родственность молдавского и румынского языков создаёт связь Молдавии с Румынией. Знание языка соседней страны, особенно, если та более развита экономически, даёт лучшую возможность вести с ней бизнест и зарабатывать там. Наверное, ни для кого не секрет, что Россия это одна из самых популярных стран, куда украинцы едут подзаработать. Так, что знание русского языка для многих - элементарная прагматическая житейская мудрость, а никакая не политика.
Связь Украины и России, однако, желательна далеко не для всех. Вероятно, некоторые опасаются, что более сильная Россия, имеющая имперское прошлое, опять подгребёт Украину под своё влияние и местные князьки потеряют часть своей власти и, главное, часть своего статуса.
Перенести Украину подальше от России географически будет сложновато, поэтому связи пытаются рвать на других уровнях. В частности, на языковом или политическом, вступив в какие-то организации (EU, NATO), в которых Россия не участвует или которым даже противостоит. Т.е. язык это не более, чем инструмент определённой политики. Для поддержки такой политики генерируются законы поддерживающие гос. язык и распростаняется пропаганда, которая так или иначе навязывает людям мнение, что настоящий украинец должен говорить на украинском языке. В этом процессе русскоязычные регионы становятся тормозом и этот факт у некоторых украинцев вызывает разного уровня неприятие, что иногда выливается в конфликты на самых разных уровнях. Проблема документооборота на украинском языке это только из проблем. Точно также, как и проблема на бытовом уровне, т.к. некоторые радикалы пытаются способствовать усилению украинского языка своими методами.
Привет.
