Если у вас сохранился официальный ответ из Чечни что все архивы сгорели - то посылайте его (с переводом конечно) и смотрите что из этого можно приложить...Yusik wrote: ↑27 Aug 2020 21:10 Помогите пожалуйста советом!
Через 2 месяца после подачи форм I-485, I-864( affidavit), I-130 для мамы, пришло письмо с запросом Additional evidence :
Submit a copy of the birth certificate or other primary birth record issued by the appropriate civil authority for the applicant.
USCIS will only accept a long-form birth certificate which lists at least one parent.
Дело в том, что мамино свидетельство о рождении утеряно много лет назад.
Родилась она в Грозненской области в 1940г.
Потом жила в Казахстане, потом в России, сейчас у нас уже больше года.
Восстановить документ нет возможности, как-то давно, пытались запросить, из Чечни ответили что во время войн все архивы сгорели-исчезли и пр.
В российском паспорте место рождения указано, и это все что есть .
Что делать?
Section 103.2(b)(2)(ii) states:
“Where a record does not exist, the applicant or petitioner must submit an original written statement on government letterhead establishing this from the relevant government or other authority. The statement must indicate the reason the record does not exist, and indicate whether similar records for the time and place are available.”
It must contain one of the following:
A legible seal
A legible stamp
A signature with a title containing the words: secretary, registrar or births and deaths
В городе где Мама прописана последние 10 лет, такие документы получить невозможно.
Самое реальное наверное какое-нибудь заявление родственников нотариально заверить с указанием даты/места рождения и родителей. Паспорта с датой/местом рождения недостаточно имхо - нужна еще ведь фамилия девичья.When your birth certificate is not available or does not exist, you must submit other acceptable evidence relating to
the facts of your birth, such as church or school records, hospital or medical records, personal affidavits, or similar
evidence.
Если ответ не сохранился то надо опять обращаться в ЗАГС (можно в МФЦ по месту жительства) и получать его по-новой.