Роспуск Верховной Рады

Мнения, новости, комментарии
Forum rules
User avatar
VadLis
Уже с Приветом
Posts: 1689
Joined: 22 Jun 2005 20:25
Location: USA

Post by VadLis »

Flash-04 wrote:
VadLis wrote: Нет канадского языка как и нет СШАшного.

и что вы этим хотели сказать? :pain1:

Хочу сказать что ваши примеры не катят. Так как у этих стран нет национального языка, страны сформированы из эммигрантов. Финляндия исключение.
:umnik1:
Разгильдяй
Top
User avatar
Flash-04
Уже с Приветом
Posts: 63377
Joined: 03 Nov 2004 05:31
Location: RU -> Toronto, ON

Post by Flash-04 »

VadLis wrote:Но очень сомневаюсь что фины (я про национальность) говорят на шведском.

мда... пора заняться вашим образованием 8) рассмотрим Канаду (она мне как-то ближе ;))
1. два государственных языка (равноправных): английский и французский. все официальные формы на двух языках. многие, но не все, говорят на обоих.
2. Торонто (Онтарио) - на улицах ни одной таблички на французском
3. Монреаль -на улицах ни одной таблички на английском :lol:

заметьте, ни у кого не повернулся язык сказать, что квебекские политики получают деньги от Франции, при том что каждый год грозяться отделиться ;)
Top
Volhv
Уже с Приветом
Posts: 497
Joined: 31 Mar 2005 23:09
Location: TX

Post by Volhv »

VadLis wrote:
Ну а мысль какая у этой фразы. :pain1:


Наверное вы имеете в виду интерпретацию? Факт можно интерпретировать. Мысль в факте искать слегка странно. Так вот интерпретация может быть например такой: "руссификаторы выпустили учебники на украинском языке что бы ловить "на живца" бедных украинских националистов."
Top
User avatar
A. Fig Lee
Уже с Приветом
Posts: 12072
Joined: 17 Nov 2002 03:41
Location: английская колония

Post by A. Fig Lee »

Flash-04 wrote:
VadLis wrote:Но очень сомневаюсь что фины (я про национальность) говорят на шведском.

мда... пора заняться вашим образованием 8) рассмотрим Канаду (она мне как-то ближе ;))
1. два государственных языка (равноправных): английский и французский. все официальные формы на двух языках. многие, но не все, говорят на обоих.
2. Торонто (Онтарио) - на улицах ни одной таблички на французском
3. Монреаль -на улицах ни одной таблички на английском :lol:

заметьте, ни у кого не повернулся язык сказать, что квебекские политики получают деньги от Франции, при том что каждый год грозяться отделиться ;)


угу, 2 равноправных.

http://en.wikipedia.org/wiki/Charter_of ... h_Language
Верить нельзя никому - даже себе. Мне - можно!
Top
User avatar
Flash-04
Уже с Приветом
Posts: 63377
Joined: 03 Nov 2004 05:31
Location: RU -> Toronto, ON

Post by Flash-04 »

VadLis wrote:Хочу сказать что ваши примеры не катят. Так как у этих стран нет национального языка, страны сформированы из эммигрантов. Финляндия исключение.
:umnik1:

Швейцария, надо понимать тоже 8) ну и что не так с Финляндией?
Top
User avatar
Жменя
Уже с Приветом
Posts: 6870
Joined: 20 Jan 2007 09:21
Location: NY

Post by Жменя »

VadLis wrote:
Flash-04 wrote:
Жменя wrote:Но официальный все-таки один.

все гораздо хуже, даже одного нет :lol:
http://ourworld.compuserve.com/homepage ... .htm#107th

Ну и много тут школ не на английском про вузы я и не говорю. :pain1:


:great:
Top
User avatar
VadLis
Уже с Приветом
Posts: 1689
Joined: 22 Jun 2005 20:25
Location: USA

Post by VadLis »

Lyuba wrote:Так они ведь и не говорят что стихийно собрались.

Тоесть вы согласны что их привезли ?
Разгильдяй
Top
O.K.
Уже с Приветом
Posts: 1812
Joined: 15 Apr 2004 20:45

Post by O.K. »

Volhv wrote:
VadLis wrote:
Ну а мысль какая у этой фразы. :pain1:


Наверное вы имеете в виду интерпретацию? Факт можно интерпретировать. Мысль в факте искать слегка странно. Так вот интерпретация может быть например такой: "руссификаторы выпустили учебники на украинском языке что бы ловить "на живца" бедных украинских националистов."

Volhv, Вы и в США хотите русский продвигать или только Украиной ограничиваетесь?
...
Top
User avatar
VadLis
Уже с Приветом
Posts: 1689
Joined: 22 Jun 2005 20:25
Location: USA

Post by VadLis »

Flash-04 wrote:
VadLis wrote:Хочу сказать что ваши примеры не катят. Так как у этих стран нет национального языка, страны сформированы из эммигрантов. Финляндия исключение.
:umnik1:

Швейцария, надо понимать тоже 8) ну и что не так с Финляндией?

Про швейцарский язык ничего не знаю
Финляндия единственный пример на который можно ссылаться. :umnik1: :
Last edited by VadLis on 04 Apr 2007 21:06, edited 1 time in total.
Разгильдяй
Top
User avatar
Flash-04
Уже с Приветом
Posts: 63377
Joined: 03 Nov 2004 05:31
Location: RU -> Toronto, ON

Post by Flash-04 »

A. Fig Lee wrote:угу, 2 равноправных.

на уровне федерального правительста - равноправны, на уровне провинций - нет. именно это я проиллюстрировал примерами.
Top
User avatar
Flash-04
Уже с Приветом
Posts: 63377
Joined: 03 Nov 2004 05:31
Location: RU -> Toronto, ON

Post by Flash-04 »

VadLis wrote: Финляндия единственный пример на который можно ссылаться. :umnik1:

не согласен :umnik1:
Top
User avatar
VadLis
Уже с Приветом
Posts: 1689
Joined: 22 Jun 2005 20:25
Location: USA

Post by VadLis »

Flash-04 wrote:
VadLis wrote: Финляндия единственный пример на который можно ссылаться. :umnik1:

не согласен :umnik1:

Ну где еще ?
А ну да в Индии еще помоему английский :oops:
Last edited by VadLis on 04 Apr 2007 21:08, edited 1 time in total.
Разгильдяй
Top
User avatar
Жменя
Уже с Приветом
Posts: 6870
Joined: 20 Jan 2007 09:21
Location: NY

Post by Жменя »

K(S) wrote:
В США нет официального (государственного, вотевер) языка.

А на каком они там в сенате разговаривают, неужели, как в Швейцарии, на 4-х(или больше) с синхронным переводом?
Top
User avatar
Flash-04
Уже с Приветом
Posts: 63377
Joined: 03 Nov 2004 05:31
Location: RU -> Toronto, ON

Post by Flash-04 »

Жменя wrote:
VadLis wrote:
Flash-04 wrote:
Жменя wrote:Но официальный все-таки один.

все гораздо хуже, даже одного нет :lol:
http://ourworld.compuserve.com/homepage ... .htm#107th

Ну и много тут школ не на английском про вузы я и не говорю. :pain1:


:great:

ValdLis, вы упорно продолжаете путать теплое с мягким. я говорю про законы, против них вы ничего не можете возразить, они либо есть, либо нет. кроме законов есть сложившееся положение де-факто. поэтому я вам про Фому, а вы мне про Ерему.
Top
User avatar
Flash-04
Уже с Приветом
Posts: 63377
Joined: 03 Nov 2004 05:31
Location: RU -> Toronto, ON

Post by Flash-04 »

Жменя wrote:
K(S) wrote:
В США нет официального (государственного, вотевер) языка.

А на каком они там в сенате разговаривают, неужели, как в Швейцарии, на 4-х(или больше) с синхронным переводом?

Жменя, Вы тоже не понимаете разницу между законом и обычаем?
Top
Volhv
Уже с Приветом
Posts: 497
Joined: 31 Mar 2005 23:09
Location: TX

Post by Volhv »

O.K. wrote:Volhv, Вы и в США хотите русский продвигать или только Украиной ограничиваетесь?


Предсказуемый вопрос. Здесь уже задавали. В США я приехал и поэтому выполняю законы этой страны. Выучил английский и ничего не продвигаю. С Украиной ситуация другая. Государство Украина приехала туда где родились и жили мои предки. Неплохо бы спросить людей перед тем как продвигать свои законы.
Top
User avatar
Lyuba
Уже с Приветом
Posts: 3106
Joined: 26 Feb 1999 10:01
Location: СССР->СНГ->USA(CA)

Post by Lyuba »

VadLis wrote:
Lyuba wrote:Так они ведь и не говорят что стихийно собрались.

Тоесть вы согласны что их привезли ?

Конечно. Это же очевидно. Так же как и оранжевых в первый майдан.
Это не значит еще, что их заставили или заплатили. Нет, люди ехали "от души" в обоих случаях. Но организовали поездку не простые люди, а верхние руководители. В обоих случаях.
Last edited by Lyuba on 04 Apr 2007 21:13, edited 1 time in total.
Человек всегда ищет правду, которая поддерживает его иллюзии
Top
User avatar
VadLis
Уже с Приветом
Posts: 1689
Joined: 22 Jun 2005 20:25
Location: USA

Post by VadLis »

Flash-04 wrote:
Жменя wrote:
VadLis wrote:
Flash-04 wrote:
Жменя wrote:Но официальный все-таки один.

все гораздо хуже, даже одного нет :lol:
http://ourworld.compuserve.com/homepage ... .htm#107th

Ну и много тут школ не на английском про вузы я и не говорю. :pain1:


:great:

ValdLis, вы упорно продолжаете путать теплое с мягким. я говорю про законы, против них вы ничего не можете возразить, они либо есть, либо нет. кроме законов есть сложившееся положение де-факто. поэтому я вам про Фому, а вы мне про Ерему.

А что законы. В штатах их нет. В Украине есть. Почему Украина должна брать пример со штатов а не с Франции Англии или России.
:pain1:
Разгильдяй
Top
User avatar
Жменя
Уже с Приветом
Posts: 6870
Joined: 20 Jan 2007 09:21
Location: NY

Post by Жменя »

A. Fig Lee wrote: а зачем надо чтоб он был государственным/национальным/официальным?

че меняется на бытовом уровне?

Так об этом-то и речь с самого начала. Это Люба хочет, чтобы в Украине было 2 гос. языка. А разве так, как есть плохо? :pain1:
Top
User avatar
A. Fig Lee
Уже с Приветом
Posts: 12072
Joined: 17 Nov 2002 03:41
Location: английская колония

Post by A. Fig Lee »

Flash-04 wrote:
A. Fig Lee wrote:угу, 2 равноправных.

на уровне федерального правительста - равноправны, на уровне провинций - нет. именно это я проиллюстрировал примерами.


ну и? че? мысль где? что языки неравноправны?
Верить нельзя никому - даже себе. Мне - можно!
Top
User avatar
Lyuba
Уже с Приветом
Posts: 3106
Joined: 26 Feb 1999 10:01
Location: СССР->СНГ->USA(CA)

Post by Lyuba »

Жменя wrote:
A. Fig Lee wrote: а зачем надо чтоб он был государственным/национальным/официальным?

че меняется на бытовом уровне?

Так об этом-то и речь с самого начала. Это Люба хочет, чтобы в Украине было 2 гос. языка. А разве так, как есть плохо? :pain1:

Плохо.
Например.
Назвала сына Дмитрием, а мне его в свидетельстве Дмытром записали.
Человек всегда ищет правду, которая поддерживает его иллюзии
Top
User avatar
Flash-04
Уже с Приветом
Posts: 63377
Joined: 03 Nov 2004 05:31
Location: RU -> Toronto, ON

Post by Flash-04 »

VadLis wrote:А что законы.

вот с этого надо было начинать 8) я вам это еще припомню :mrgreen:
Top
User avatar
Flash-04
Уже с Приветом
Posts: 63377
Joined: 03 Nov 2004 05:31
Location: RU -> Toronto, ON

Post by Flash-04 »

Lyuba wrote:Назвала сына Дмитрием, а мне его в свидетельстве Дмытром записали.

нет чтобы порадоваться, что на государственном языке имя записали :mrgreen:
Top
Volhv
Уже с Приветом
Posts: 497
Joined: 31 Mar 2005 23:09
Location: TX

Post by Volhv »

Lyuba wrote:Плохо.
Например.
Назвала сына Дмитрием, а мне его в свидетельстве Дмытром записали.


Это вообще маразм.
Top
User avatar
A. Fig Lee
Уже с Приветом
Posts: 12072
Joined: 17 Nov 2002 03:41
Location: английская колония

Post by A. Fig Lee »

Lyuba wrote:
Жменя wrote:
A. Fig Lee wrote: а зачем надо чтоб он был государственным/национальным/официальным?

че меняется на бытовом уровне?

Так об этом-то и речь с самого начала. Это Люба хочет, чтобы в Украине было 2 гос. языка. А разве так, как есть плохо? :pain1:

Плохо.
Например.
Назвала сына Дмитрием, а мне его в свидетельстве Дмытром записали.


Имена не должны переводится. В идеале. В будщем так и будет в Украине. Идеально. :umnik1:
Верить нельзя никому - даже себе. Мне - можно!
Top

Return to “Политика”