Как по-английски "таз"?

Moderator: Komissar

User avatar
letnja kisa
Новичок
Posts: 80
Joined: 24 Jul 2003 14:13
Location: Москва->Огайо->Иллинойс->Бостон->Сан-Франциско->Нью-Джерси

Как по-английски "таз"?

Post by letnja kisa »

В который можно налить воды и мыть этой водой пол? Никак не могу найти.
letnja kiša
Olenjka
Posts: 16
Joined: 06 Nov 2002 14:55
Location: Riga--> Gaithersburg, MD (Washington, DC metro area)

Post by Olenjka »

basin, wash-basin; washing-up bowl
Olya
User avatar
thinker
Уже с Приветом
Posts: 26853
Joined: 29 Aug 2000 09:01

Post by thinker »

Начнём с того, что в Америке тазов для мытья полов нет. :wink: Воду наливают в пластиковое ведерко, называется - Bucket.
All rights reserved, all wrongs revenged.
User avatar
letnja kisa
Новичок
Posts: 80
Joined: 24 Jul 2003 14:13
Location: Москва->Огайо->Иллинойс->Бостон->Сан-Франциско->Нью-Джерси

Post by letnja kisa »

Спасибо :)
letnja kiša
User avatar
SVK
Уже с Приветом
Posts: 8241
Joined: 23 Jul 2003 03:53
Location: SPb - KW - NY - CT - MD

Post by SVK »

thinker wrote:Начнём с того, что в Америке тазов для мытья полов нет. :wink:


... а продолжим - тем, что в Америке полы не моют, а вызывают/нанимают/содержат cleaners из числа недо/полулегализовавшихся эмигрантов из России/Украины/Мексики. :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
LG - Life's good.
But good life is much better.
User avatar
Zabava
Уже с Приветом
Posts: 255
Joined: 18 Nov 2003 22:05

Post by Zabava »

А те привозят тазики с собой.
SouthernBelle
Уже с Приветом
Posts: 14001
Joined: 18 Mar 2002 10:01
Location: Moscow-USA

Post by SouthernBelle »

[ moderated ]
User avatar
n76
Уже с Приветом
Posts: 923
Joined: 31 Jan 2003 18:23
Location: MD

Post by n76 »

Неправда, что пользуются только ведрами.
Посмотрите в CVS, я себе там очень классный тазик купила. И для стирка и для полов подходит отлично.
User avatar
letnja kisa
Новичок
Posts: 80
Joined: 24 Jul 2003 14:13
Location: Москва->Огайо->Иллинойс->Бостон->Сан-Франциско->Нью-Джерси

Post by letnja kisa »

Спасибо :wink:

Я уже тоже нашла, на самом деле это не таз, а емкость для посуды, но мне вполне подходит как таз. :)
letnja kiša
User avatar
Zabava
Уже с Приветом
Posts: 255
Joined: 18 Nov 2003 22:05

Post by Zabava »

И я его же использую. :D
tigrany
Уже с Приветом
Posts: 191
Joined: 03 Jun 2004 12:53
Location: N. Bethesda, MD

Post by tigrany »

Поделитесь, где купили и что это такое -мы тоже в поисках таза. Спасибо
User avatar
tunafish
Уже с Приветом
Posts: 2383
Joined: 06 Nov 2003 09:41
Location: Москва - Philadelphia - Birmingham

Post by tunafish »

В волмарте посмотрите. Я купил себе квадратный. Видел круглые в автоотделе, где машинное масло продают.

Return to “Мой дом”