Нужно ли делать evaluation диплома?

Indip2 · Post by **Indip2** » 07 Apr 2005 05:29

Начиталась топиков и запуталась в конец.
В каком случае нужно делать evaluation российского диплома?
Если я хочу поступать на PhD по экономике или бизнесу в Штатах и у меня диплом специалиста (экономист (финансы)) в России и 2 года аспирантуры, то надо ли делать evaluation или можно просто копии диплома на английском, заверенные российским вузом, разослать?
И что указывать в строке образование - BA, MA?

Hamster · Post by **Hamster** » 08 Apr 2005 00:24

1) рассылайте переведенные и заверенные нотариусом копии, ничего не эвалюируйте, если на сайте университета об этом явно не просят. Эвалюация нужна для организаций, которые хотят видеть у аппликантов дипломы, но сами в этих дипломах не разбираются ( например, для приема на работу в государственные учреждения ).

2) или MA или MS на ваше усмотрение. Отличия между MA и MS незначительные, особенно в экономике, хотя MS считается немного "выше" MA. Если вам пришлось делать thesis ( что-то типа диссертации ), пишите MS.