Parole или Refugee?

mvi29 · Post by **mvi29** » 11 Oct 1999 22:06

Попали в такую ситуацию -
получили Parole как евреи, так и вылетели,
а в аэропорту Чикаго нам поставили Refugee.
И теперь непонятно - то ли это ошибка, то ли
такое может быть по правилам. Может быть,
кто-то знает про подобную ситуацию и/или
может дать совет, что делать.

------------------

raevsky · Post by **raevsky** » 11 Oct 1999 22:33

A u vas shtamp v I-94 stoit "admitted as refugee under section 207(a)"?

Esli stoit, to proizoshla oshibka i vy teper' zakonnyi refugee, so vsemy vytekaiuscimi posledstviami.

Esli ne stoit, to chto imenno na vshem shtampe napisano? Togda, veroiatno, eto vasha oshibka, i vy vse je parolee, a ne refugee.

kysaya · Post by **kysaya** » 12 Oct 1999 02:01

На штампе, скорее всего, "paroled as a refugee under..." И еще - нет приписки "Employment authorized". Тогда - пароль. Если иначе, то прав алекс.

mvi29 · Post by **mvi29** » 12 Oct 1999 15:23

Ребята (девчата?), спасибо за участие.
Во избежание недоразумений даю текст из штампа:
-----
admitted indefinitely as a refugee pursuant
to sec. 207 of the I&N act.
...
imployment authorized.
-----
Это явно refugee.
И, если это, как Вы считаете, ошибка, то не
исправят ли её? А если начинать жить как
refugee, то не вылезет ли это боком?

raevsky · Post by **raevsky** » 12 Oct 1999 15:53

Ee uje ne ispraviat, potomu chto vy uje admitted.
Eto ne vashi problemy. Oshibsia INS officer na v'ezde. Po zakonu vy teper' refugee, a pochemu - ne vasha zabota.