Posovetujte lawyer, work permit application

[Jula]

Posovetujte advokata dlya oformleniya work permit v Quebec.

1) so znaniem anglijskogo, 2) zhelatelno so znaniem university visa.

Ya planiruyu rabotat v University.

[Nata Ivanova]

Вам не нужен lawer.
Все что вам надо - это письмо из Университета в котором говорится что у них для вас есть позиция на такой-то срок и с такой-то зарплатой.
Все.
Никаких approvals ни от каких инстанций не надо если вы будете работать на Университет.
Далее заполняете простенкую анкету с канадского web-site и посылаете вместе с money order на $130 (плюс разумеется письмо от университета и копия вашего PhD-diplom).
Что вы хотите от law'era?

[Jula]

Ya prisglashena v kachestve post-doca. Ya ne znayu work permit nado oformlyat ili studencheskuyu vizy. Esli work permit to nado poluchit Certificate of Acceptance in Quebec. Ya tyda pozvonila yznat kakie dokumenty mne nado prinesti, oni ne stali so mnoj govorit, a poprosili chtoby moj Porfessor im pozvonil. Ya neskolko boyus chtob on tyda bez lqwyera zvonil.

Esli Vy tozhe prohodili post-docom I v Quebec, napishite pozhalujsta popodrobnee.
Spasibo.

[Nata Ivanova]

Я не проходила в Квебек, тем не менее ситуация такая:
1) вам надо work permit а не student visa
2) вы сделать без Университета ничего не можете
3) вы не первый и не последний посток проходящий через Университет. Это налаженная процедура и вы просто обязаны запросить Униерситет о помощи.
4) В Онтарио (куда еду я постдоком) тоже для обычных work permit нужен сертификат. Но научно-исследовательская работа обладает исключением. Вам обязаны в Университете сказать номер статьи по которой идет это исключение. В Квебеке это исключение тоже наверняка есть.
5) lawer вам не нужен и не поможет. Все что надо делается просто путем запроса в Университет. Не бойтесь делать запрос - вам в конце-концов там работать и все равно придется решать разные организационные дела.

Please, пользуйтесь кнопкой "Translit".
Очень неудобно читать.
Если вам надо транслитировать только часть текста, выделяйте его мышкой и тогда щелкайте на "Translit"

[Nata Ivanova]

http://www.dfait-maeci.gc.ca/world/emba ... faq-en.asp

Do I need an Economic Effect Determination (HRDC confirmation) for my intended position?

With only a few exceptions, your job offer must be accompanied by an Economic Effect Determination (confirmation) from HRDC (Human Resources Development Canada). Here is a list of positions most commonly exempt from obtaining HRDC confirmation. Please note that you are still required to apply for a work permit.

1. visiting professors
2. visiting researchers and post-doctoral fellows

I am a Post-doctoral Fellow and I am going to Canada to conduct research at a Canadian post-secondary institution. Do I require a work permit?

Yes. However, you do not require HRDC confirmation.



I am going to work in Quebec. Are there any special requirements?

Yes, if you are going to work in Quebec you may be required to obtain a Certificat d'acceptation du Quebec (CAQ), i.e. Quebec certificate of acceptance, issued by the provincial government. Your employer will assist you in obtaining this document. Please note that if you are HRDC confirmation exempt, then you are also exempt from obtaining a CAQ. You are also required to obtain CAQs for your accompanying minor who wishes to study in Quebec.

[Jula]

Спасибо болшое.

Я звонила в Детроит, они мне сказали что HRDC не нужно, а Cертифицате из Kwуебека нужен. Не смотря на то что я читала туже ссылку что Вы мне послали.

Я позвонила по указанному телефону для получения Cертифицата в Kwуебеке, а они попросили чтобы им позвонил мой Профессор, И не дали мне информации о документах вообче. Они мне пояснили что они собираются у него спросит где он берет денги под меня И почемы они не смогли найти другого человека на ето место. Поетому я думаю что моя процедура будет отличатся от Онтарио. Меня ето пугает. Поетому я думаю что адвокат поможет чтобы ето прошло боле гладко. Прежде чем. Профессор позвонит туда, адвокат узнает как ему вести.

Один адвокат сказал что надо доказат им что ты имееш связи в Russia И вернешся туда после работи. Вы какие-нибуд для етого документы прилагали?

Спасибо болшое. Если у вас ест дополнения, буду очен благодарна выслушат.

[Nata Ivanova]

Я позвонила по указанному телефону для получения Cертифицата в Kwуебеке, а они попросили чтобы им позвонил мой Профессор, И не дали мне информации о документах вообче. Они мне пояснили что они собираются у него спросит где он берет денги под меня И почемы они не смогли найти другого человека на ето место. Поетому я думаю что моя процедура будет отличатся от Онтарио. Меня ето пугает. Поетому я думаю что адвокат поможет чтобы ето прошло боле гладко. Прежде чем. Профессор позвонит туда, адвокат узнает как ему вести.

Это тоже все стандартно, не пугайтесь, ему просто надо будет назват источник гранта.
Если у вас позиция была открыто обьявлена, то все ОК.
Если предназначения гранта строго ограничено, адвокат не поможет.
Да и что значит как себя вести - что он там, на допросе, что ли.
Не бегайте по этим полузнайкам, позвоните в Университет и пусть вас перенаправят к человеку который там этим занимета - секретарь или International Office. Профессору там вообще обычно ничего делать не надо как подпись поставить на letter-offer.

Один адвокат сказал что надо доказат им что ты имееш связи в Russia И вернешся туда после работи. Вы какие-нибуд для етого документы прилагали?

Разуммется нет, это же не J-1 для USA.
Вы больше слушайте адвокатов, они вас еще и не так напугают чтобы вы им платили.

[Jula]

Спасибо огромное. Я опят позвонила в Ъуебек, но в другой дистрицт. Там мне сказали что не нужно етого цертификата для пост-доц. Вы – правы. Значит нужно толко: форма, 2 фото, оффер, цопия ПхД, перевод ПхД. Етё все?

Ета позиция не была открята, они создали ее под меня.

У меня в оффер указана позиция, период И зарплата, нет источника финансирования. Ето обязателно?

Я дымаю что если Профессор вышлет мне оффер, то мне И с секретарем либо с Internation Center связыватся не надо наверное, либо мне надо узнат номер стати ка вы пишите?

Вы не знаете отличаются ли fee для многократного или однократного везда?

Спасибо. Юля

[Nata Ivanova]

Спасибо огромное. Я опят позвонила в Ъуебек, но в другой дистрицт. Там мне сказали что не нужно етого цертификата для пост-доц. Вы – правы. Значит нужно толко: форма, 2 фото, оффер, цопия ПхД, перевод ПхД. Етё все?

И деньги
$130 money order

Плюс оплаченные конверт для обратной пересылки паспорта (вы же не хотите чтобы его обычной почтой слали)

Ета позиция не была открята, они создали ее под меня.

У меня в оффер указана позиция, период И зарплата, нет источника финансирования. Ето обязателно?

Я дымаю что если Профессор вышлет мне оффер, то мне И с секретарем либо с Internation Center связыватся не надо наверное, либо мне надо узнат номер стати ка вы пишите?

я думаю не надо.
Мне прислали , но в консульстве не псросили.

Вы не знаете отличаются ли fee для многократного или однократного везда?

Спасибо. Юля

Нет, т.к. вы сейчас платит только один фее - за рассмотрение на work permit.
Но надо указать где-то что вам надо многоразовый - меня просто спросили и я сказала.
Это просто приведет к задержке на 10 рабочих дней, и все.

[Jula]

Спасибо. По Ваше ссылке я нашла что всем кто стоит болше 6 месяцев нужен медосмотр, но я работаю по екологии, мне видимо ето не надо.

Я попросила Российскую коллегу перевести диплом, но она просто поставила подпис и штамп, не посписав где и кем она работает. наверное ето не пройдет, нужно искат официалную конторы. Как у Вас было?


Я знаю что документы Вы не отправляли им по почте. Но если по почте, то Федех наверное или Вы слышали другой способ?
Спасибо болшое

[Nata Ivanova]

Я попросила Российскую коллегу перевести диплом, но она просто поставила подпис и штамп, не посписав где и кем она работает. наверное ето не пройдет, нужно искат официалную конторы. Как у Вас было?


Я знаю что документы Вы не отправляли им по почте. Но если по почте, то Федех наверное или Вы слышали другой способ?
Спасибо болшое

Мне диплом не надо было переводить, у меня он из Англии.
Как посылать - когда я до этого на туристкую визу подавалась год назад, вроде слала Fedex'om, но точно не помню.