Любимые цитаты из русских фильмов(по налогии с AFI List)

User avatar
Alex_L
Уже с Приветом
Posts: 12158
Joined: 02 Oct 2000 09:01
Location: Одесса, Укр -> Belmont, CA

Post by Alex_L »

derzkaya wrote:Если бы там был сад, я бы сказал-сад, а так как там было дерево-говорю дерево!

А давайте лучше отгадывать фразы?

Вот вы говорите охота...
Я говорю ?!
Ну не говорите, а думаете...
My God!... I'm Gorgeous!
User avatar
Alex_L
Уже с Приветом
Posts: 12158
Joined: 02 Oct 2000 09:01
Location: Одесса, Укр -> Belmont, CA

Post by Alex_L »

Katyusha2 wrote:"Я в пальтишке буду.. с жарнальчиком подмышкой.."

"Место встречи изменить нельзя."
:)

Ну и рожа у тебя.
My God!... I'm Gorgeous!
User avatar
Picasso
Уже с Приветом
Posts: 988
Joined: 05 Mar 2001 10:01
Location: ушел

Post by Picasso »

Любимое выражение при посещении русского ресторана:
"...А в тюрьме сейчас ужин! Макароны!.."
Произносить громко.
User avatar
Айва
Уже с Приветом
Posts: 24508
Joined: 22 Dec 2002 08:07

Post by Айва »

)Men are like... Kleenex.Soft, strong, and of course, disposable.
2)What we have here is a failure to communicate!
3)Say HELLO to my little friend!
4)Что молчишь, как рыба об лёд?
5)Пилите, Шура, пилите! Гири должны быть золотые!
6)Зачем кузнец?Кузнец нам не нужен!
7)О, донна Роза! Я старый солдат и не знаю слов любви.
8)Мало ли в Бразилии Педров?
9)И от бедра, от бедра!
10)См. подпись :wink:
Понимать меня не обязательно. Обязательно любить и кормить вовремя.(с)Чеширский Кот
User avatar
IronOrchid
Уже с Приветом
Posts: 1515
Joined: 26 Sep 2002 09:27
Location: FL, USA / Moscow, RU

Post by IronOrchid »

Мультик "Про Винни Пуха": "Кто ходит в гости по утрам, тот поступает мудро!"

И еще оттуда же: "Это "жж" - неспроста!" "Это неправильные пчелы и они делают неправильный мед." :mrgreen:
В русском языке есть замечательное слово из 3-х букв.
И означает оно – "нет", но пишется и произносится совсем по-другому.
товарищ Бендер
Уже с Приветом
Posts: 317
Joined: 25 Jan 2005 08:44
Location: Russia

Post by товарищ Бендер »

When I thought i was out they pull me back in
Бензин Ваш идеи наши
Контора пишет
У меня все ходы записаны
Нет - это не Рио-де-Жанеро
Утром деньги - вечером стулья
Торг здесь не уместен
Все в сад
Знают двое знает свинья
Ты откуда тут нарисовался?
Как бы там не было, ты молчишь и гривой машешь
Держи подгон босяцкий
На эту десятку ты молочка у бабушки купишь
За Собача не слыхал?
User avatar
Lite
Удалён за неэтичное поведение
Posts: 4877
Joined: 18 Mar 2005 04:49
Location: SPb -->MD

Post by Lite »

Ярина wrote:Обажаю Покровские ворота. Фильм можно полностью разобрать на цитаты. К приведенным, могу добавить:
-Кулинар!!! ( с уничижительной интонацией.)
Хоботов! Ты в шорах своей предубежденности.
Кой черт понес вас на эти галеры?
Парируйте, если можете. :mrgreen:

Еще - "я же принес свои извинения!"
Live and let live
User avatar
Lite
Удалён за неэтичное поведение
Posts: 4877
Joined: 18 Mar 2005 04:49
Location: SPb -->MD

Post by Lite »

"А женщины уже в волейбол играют!" ("12 стариков и одна девушка")
"Какая гадость эта ваша фаршированная рыба" (может, было, у мен я ссылка http://mzel.narod.ru/movie.htm не открывается)
Live and let live
NYgal
Уже с Приветом
Posts: 12303
Joined: 23 Mar 2004 21:10

Post by NYgal »

Спасибо, князь, вы настоящий дворянин и программист! :mrgreen:
User avatar
надежда2
Уже с Приветом
Posts: 1937
Joined: 23 May 2005 07:17
Location: отсюда

Post by надежда2 »

"ПАчему Ви кефир не кющаите? Нэ любитэ?"
"Баалщой шютник твой Лариса Ивановна. Таганка это турима. Сурен там сидель"
vaduz
Уже с Приветом
Posts: 27652
Joined: 15 Jul 2002 17:05
Location: MD

Post by vaduz »

Princeton Lion wrote:Итак, фраза №1:
"Cольёмся в экстазе!"


"12 стульев" Гайдая, Киса приставал к Лизе...
User avatar
Lite
Удалён за неэтичное поведение
Posts: 4877
Joined: 18 Mar 2005 04:49
Location: SPb -->MD

Post by Lite »

"И будучи лично знакомым с товарищем Шульбертом..." ("Волга-Волга")
Live and let live
Nightmare
Уже с Приветом
Posts: 179
Joined: 28 Jun 2001 09:01
Location: 74RU

Post by Nightmare »

- Это энерргичный танец!

- Титька тараканья.

- Занято дядя, дамы приглашают кавалеров.
(Афоня)


- Мдяя, чувствую бюллитень мне не дадут.

- Я сейчас в истории знаешь как секу!

- Ну какой я хороший? Ты Валечка меня ещё не знаешь! Вот поживёшь со мной, увидишь, какой я хороший.

- Не грусти старик, будет История (хлопает Нестора тубусом по голове)

- А ты бы за мной в воду полез бы?
- А ты что, тонула?
- А ты ждёшь, чтобы я тонула?
- Жду!

(Большая Перемена)
DmTs
Удалён за грубость
Posts: 5791
Joined: 15 Mar 1999 10:01
Location: с Родины

Post by DmTs »

осторожная wrote:Хоботов, это мелко! (Покровские ворота)


Да, фильм замечательный..

Может кто не знает - Инна Ульянова умера недавно :cry:
"Имеешь одни часы - знаешь который час. Имеешь несколько - сомневаешься."
User avatar
Princeton Lion
Уже с Приветом
Posts: 10613
Joined: 25 Apr 2000 09:01
Location: Princeton, NJ -> Lemont, IL -> Ann Arbor, MI -> Chapel Hill, NC

Post by Princeton Lion »

vaduz wrote:
Princeton Lion wrote:Итак, фраза №1:
"Cольёмся в экстазе!"


"12 стульев" Гайдая, Киса приставал к Лизе...


Не угадали... :mrgreen:
Кирдык нечаянно нагрянет,
Когда его совсем не ждёшь...
User avatar
Инга_Зайонц
Уже с Приветом
Posts: 377
Joined: 14 May 2005 16:29
Location: Gold Calf

Post by Инга_Зайонц »

"Мёд если есть, то его сразу нет." - "Винни Пух"
"Слюшай, я тебе сейчас один умный вэщь скажу...Только ты нэ обижайся." - "Мимино"
*****
"Золотой телёнок" http://www.fictionbook.ru/author/ilf_il ... _id2582651 :great: :love:
- Да-а, это не Рио-де-Жанейро - это гораздо хуже...
– Идите, идите, – я подаю только по субботам.
– Рио-де-Жанейро – это хрустальная мечта моего детства, – не касайтесь ее своими лапами.
- Может быть, именно в этом великая сермяжная правда.
– Вы не в церкви, вас не обманут.
– На волю! На волю! В пампасы!
– Вам, Шура, я скажу как родному.
– Заплатите за кефир, Шура,- потом сочтемся.
– Командовать парадом буду я!
– Того, чего хотел добиться друг моего детства Коля Остен-Бакен от подруги моего же детства, польской красавицы Инги Зайонц. Он добился любви. И я добиваюсь любви. Я хочу, чтобы вы, гражданин Корейко, меня полюбили
- Так надо, именно в этом сермяжная правда.
– Как вам не стыдно, Васисуалий Андреич, – даже просто глупо. Ну, подумайте, что вы делаете? На втором году пятилетки…
- Я пришел к вам как юридическое лицо к юридическому лицу.
- И на старуху бывает проруха, как сказала польская красавица Инга Зайонц через месяц после свадьбы с другом моего детства Колей Остен- Бакеном.
– Значит, пойдем в закрома?
– Чего вы орете, как белый медведь в теплую погоду?
– Ну, довольно. Не стучите лысиной по паркету.
- Я чту Уголовный кодекс. Я не налетчик, а идейный борец за денежные знаки.
<<<
– Отдайте мне мои деньги, я совсем бедный! Я год не был в бане. Я старый. Меня девушки не любят.
– Обратитесь во Всемирную лигу сексуальных реформ. Может быть, там помогут.
– Меня никто не любит.
– А за что вас любить? Таких, как вы, девушки не любят. Они любят молодых, длинноногих, политически грамотных. А вы скоро умрете. И никто не напишет про вас в газете: "Еще один сгорел на работе". И на могиле не будет сидеть прекрасная вдова с персидскими глазами. И заплаканные дети не будут спрашивать: "Папа, папа, слышишь ли ты нас? “
– Не говорите так! Я всех вас переживу. Вы не знаете Паниковского. Паниковский вас всех еще продаст и купит. Отдайте мои деньги...
<<<
Это вырезка из "Малой советской энциклопедии". Вот тут что написано про Рио-де-Жанейро: "1360 тысяч жителей… " так… "значительное число мулатов… у обширной бухты Атлантического океана… " Вот, вот! "Главные улицы города по богатству магазинов и великолепию зданий не уступают первым городам мира". Представляете себе, Шура? Не уступают! Мулаты, бухта, экспорт кофе, так сказать, кофейный демпинг, чарльстон под названием "У моей девочки есть одна маленькая штучка" и… о чем говорить! Вы сами видите, что происходит. Полтора миллиона человек, и все поголовно в белых штанах. Я хочу отсюда уехать. У меня с советской властью возникли за последний год серьезнейшие разногласия. Она хочет строить социализм, а я не хочу. Мне скучно строить социализм. Теперь вам ясно, для чего мне нужно столько денег?
А где это Рио-де-Жанейро? Далеко? Не может того быть, чтобы все ходили в белых штанах. Вы это бросьте, Бендер. На пятьсот тысяч можно и у нас хорошо прожить.
– Бесспорно, бесспорно, – весело сказал Остап, – прожить можно.
<<<
Сейчас без языка нельзя. Пропадешь сразу, или из тебя шапку сделают, или воротник, или просто коврик для ног. (с) Кот Матроскин.
User avatar
Nastasia
Уже с Приветом
Posts: 7787
Joined: 14 Jan 2003 06:27
Location: NN->Baltimore, MD

Post by Nastasia »

Нормальные герои всегда идут в обход! ("Айболит-66")
Мы не можем ждать милостей от природы. Взять их у нее - наша задача. (© Мичурин)
User avatar
Princeton Lion
Уже с Приветом
Posts: 10613
Joined: 25 Apr 2000 09:01
Location: Princeton, NJ -> Lemont, IL -> Ann Arbor, MI -> Chapel Hill, NC

Post by Princeton Lion »

Инга_Зайонц wrote: На пятьсот тысяч можно и у нас хорошо прожить.
– Бесспорно, бесспорно, – весело сказал Остап, – прожить можно.


Что-то мне это напоминает... :mrgreen:
Кирдык нечаянно нагрянет,
Когда его совсем не ждёшь...
User avatar
Nastasia
Уже с Приветом
Posts: 7787
Joined: 14 Jan 2003 06:27
Location: NN->Baltimore, MD

Post by Nastasia »

И опять из "Покровских ворот":
- Я такая вся противоречивая, такая внезапная....
Мы не можем ждать милостей от природы. Взять их у нее - наша задача. (© Мичурин)
GGH
Уже с Приветом
Posts: 277
Joined: 09 Mar 1999 10:01
Location: RU->CO->CA->MA

Post by GGH »

To Princeton Lion:
Это нечестно - сказано же "советские фильмы". А это "Мистер Питкин".
User avatar
Princeton Lion
Уже с Приветом
Posts: 10613
Joined: 25 Apr 2000 09:01
Location: Princeton, NJ -> Lemont, IL -> Ann Arbor, MI -> Chapel Hill, NC

Post by Princeton Lion »

GGH wrote:To Princeton Lion:
Это нечестно - сказано же "советские фильмы". А это "Мистер Питкин".


Ответ правильный! :P
"Мистер Питкин в тылу врага"!
По-моему, его вполне можно считать советским... :mrgreen:
Кирдык нечаянно нагрянет,
Когда его совсем не ждёшь...
User avatar
Princeton Lion
Уже с Приветом
Posts: 10613
Joined: 25 Apr 2000 09:01
Location: Princeton, NJ -> Lemont, IL -> Ann Arbor, MI -> Chapel Hill, NC

Post by Princeton Lion »

Загадка №2:

" - Это же Вы говорили: "А судьи кто"?
- Я про судей ничего такого не говорил!"
Кирдык нечаянно нагрянет,
Когда его совсем не ждёшь...
User avatar
Capricorn
Уже с Приветом
Posts: 16722
Joined: 19 Oct 2002 23:09
Location: мАсква-USA...->NJ

Post by Capricorn »

Princeton Lion wrote:Загадка №2:

" - Это же Вы говорили: "А судьи кто"?
- Я про судей ничего такого не говорил!"

Берегись Автомобиля..Смоктуновскии- Ефремов
User avatar
осторожная
Уже с Приветом
Posts: 4735
Joined: 24 Mar 2005 16:01
Location: 812 -> 201

Post by осторожная »

DmTs wrote:
осторожная wrote:Хоботов, это мелко! (Покровские ворота)


Да, фильм замечательный..

Может кто не знает - Инна Ульянова умера недавно :cry:


И Арчил Гомиашвили, первый Остап Бендер, тоже. :cry:

Офф: мне в детстве родители регулярно говорили - Уходит эпоха титанов (когда умерли Утесов, Сергей Филиппов, Богданова-Чеснокова, Гарин, Раневская и т.д.), я не верила. А сейчас пришло мое время говорить детям - Уходит эпоха титанов. :cry:
А что останется нашим детям? Джим Керри? :roll: :?
User avatar
vbr
Уже с Приветом
Posts: 1581
Joined: 13 Feb 2001 10:01
Location: Moscow => Louvain-La-Neuve, Belgium => Moscow

Post by vbr »

-Соев, голубчик, я прошу Вас - ну, поднатужтесь...Вы же талантливый человек !
- Уз и не знаю, что Вы от меня хотите...

- а ваша тетушка довершила Ваше растление !

- Гравировать имена чемпионов - это работа, требующая самоотречения !
- Не знаю, Лева, как это...с самоотречением, но тонкости эта работа не требует. Она выполняется шпицштихелем !

- А Вы, Велюров, сейчас, как свидетель, были не на высоте !
- А Ваши претензии быть моралистом невыносимы !


И несть числа цитатам из "Покровских ворот"...

- Вот это - пе-ре-ква-ли-фи-ци-ро-вать-ся ! Разве это финал ?
- Это очень яркий финал !!!
Regards, VBR

We'll make them an offer they can't refuse...

Return to “Литература и Искусство”