Русские народные сказки - 1937 год. :)

Мнения, новости, комментарии
Forum rules
Toshka
Уже с Приветом
Posts: 2070
Joined: 03 Jan 2001 10:01
Location: Kiev, Ukraine -> Paris, France

Русские народные сказки - 1937 год. :)

Post by Toshka »

Нашел сборник русских сказок, издание 1997 г., но больно смахивает на 1937. :)
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
"Господа все в Париже!!!" (С) Шариков
Top
User avatar
Dmitry67
Уже с Приветом
Posts: 28283
Joined: 29 Aug 2000 09:01
Location: SPB --> Gloucester, MA, US --> SPB --> Paris

Post by Dmitry67 »

:)
Зарегистрированный нацпредатель, удостоверение N 19719876044787 от 22.09.2014
Top
User avatar
Misha
Уже с Приветом
Posts: 29235
Joined: 04 Jan 1999 10:01
Location: Portland OR, USA

Post by Misha »

Я читал "русские народные" сказки тех времен, - в каждой главным героем был добрый дедушка Сталин. Смешно и страшно.
Top
User avatar
_veles_
Уже с Приветом
Posts: 788
Joined: 28 Dec 2004 15:48

Post by _veles_ »

Misha wrote:Я читал "русские народные" сказки тех времен, - в каждой главным героем был добрый дедушка Сталин. Смешно и страшно.

Только надо по-другому кавычки расставлять - "русские" сказки
Top
User avatar
Zorana.
Уже с Приветом
Posts: 4949
Joined: 16 Aug 2004 14:07

Post by Zorana. »

_veles_ wrote:
Misha wrote:Я читал "русские народные" сказки тех времен, - в каждой главным героем был добрый дедушка Сталин. Смешно и страшно.

Только надо по-другому кавычки расставлять - "русские" сказки

Русскоязычные? :roll:
Top
User avatar
lxf
Уже с Приветом
Posts: 13475
Joined: 04 Jul 2001 09:01
Location: Boston, MA

Post by lxf »

А мне вот попался сборник загадок для детей выпуска 2000г. Про книгу просто класс !
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
Top
User avatar
Misha
Уже с Приветом
Posts: 29235
Joined: 04 Jan 1999 10:01
Location: Portland OR, USA

Post by Misha »

_veles_ wrote:
Misha wrote:Я читал "русские народные" сказки тех времен, - в каждой главным героем был добрый дедушка Сталин. Смешно и страшно.

Только надо по-другому кавычки расставлять - "русские" сказки

Вот в этом вся и соль, - насколько я помню (а было ето > 20 лет назад) они назывались "народными" сказками.
Top
User avatar
Misha
Уже с Приветом
Posts: 29235
Joined: 04 Jan 1999 10:01
Location: Portland OR, USA

Post by Misha »

lxf wrote:А мне вот попался сборник загадок для детей выпуска 2000г. Про книгу просто класс !

А помните номер Мурзилки с загадками типа
У какого молодца
вечно капает с конца? :mrgreen:
Top
User avatar
chepackav
Уже с Приветом
Posts: 1513
Joined: 03 Apr 2001 09:01
Location: London, UK

Post by chepackav »

А я вот как-то в детстве прочитал какой-то академический сборник сказок (т.е. не для детей, а какие они были в реале - издание Академии Наук). Результат - мне тогда просто было страшно, несколько позже (повзрослев) я понял, что это один из последних отзвуков языческой культуры, ну и который год сейчас я ищу эту книгу - и ничего найти не могу.
Top
Xenia_2003
Уже с Приветом
Posts: 5613
Joined: 09 Feb 2004 03:49
Location: North Caucasus, RU -> PA, USA -> NYC

Post by Xenia_2003 »

chepackav wrote:А я вот как-то в детстве прочитал какой-то академический сборник сказок (т.е. не для детей, а какие они были в реале - издание Академии Наук). Результат - мне тогда просто было страшно, несколько позже (повзрослев) я понял, что это один из последних отзвуков языческой культуры, ну и который год сейчас я ищу эту книгу - и ничего найти не могу.

Что же там такое было?
Мои родители в свое время имели собрание русских сказок в обработке Алексеева, получив его по подписке и прочитав они тихо офигели и мне его не дали. Потом я сама его прочитала - и тоже офигела. Постоянно кто-то кого то бьет, убивает, иногда с деталями :roll: Я бы тоже его детям не дала, но они издавались именно как сказки для детей :pain1:
You can agree with me or you can be wrong
Top
User avatar
chepackav
Уже с Приветом
Posts: 1513
Joined: 03 Apr 2001 09:01
Location: London, UK

Post by chepackav »

Xenia_2003 wrote:Что же там такое было?
Мои родители в свое время имели собрание русских сказок в обработке Алексеева, получив его по подписке и прочитав они тихо офигели и мне его не дали. Потом я сама его прочитала - и тоже офигела. Постоянно кто-то кого то бьет, убивает, иногда с деталями :roll: Я бы тоже его детям не дала, но они издавались именно как сказки для детей :pain1:


Да вобщем все то же, что и в детских сказках - но несколько натуралистичнее, что-ли ...
Top
User avatar
zassd
Удалён за неэтичное поведение
Posts: 168
Joined: 10 Apr 2005 13:01
Location: Russia

Post by zassd »

Ну и что? В настоящей сказке спящую царевну будили отнють не поцелуем. Догадались как или объяснить? :wink: Даю наводку. Она ведь не дать не могла, потому как спала :oops: :P
Top
User avatar
chepackav
Уже с Приветом
Posts: 1513
Joined: 03 Apr 2001 09:01
Location: London, UK

Post by chepackav »

zassd wrote:Ну и что? В настоящей сказке спящую царевну будили отнють не поцелуем. Догадались как или объяснить? :wink: Даю наводку. Она ведь не дать не могла, потому как спала :oops: :P


Ну вот видите - теперь Вы знаете, почему я книжку ищу. Проблема, правда, в том, что спящая царевна - это не совсем русский сюжет, это скорее общеевропейский сюжет. А может вообще заимствованный - но за наводку - спасибо ... Надеюсь, Вас спасибо устроит и Вы в этот тред больше писать не будете. Наводка :wink: понятна?
Top
User avatar
late_morning_girl
Уже с Приветом
Posts: 23502
Joined: 17 Jun 2003 04:41
Location: SF Bay Area

Post by late_morning_girl »

да уж. Неадаптированные русские сказки - это то еще чтение. Главная доблесть народного героя это че-нить удачно спереть ну или прибить кого-нить на худой случай, а имущество забрать. Чем-то напоминает истории из ветхого завета.
Top
User avatar
Misha
Уже с Приветом
Posts: 29235
Joined: 04 Jan 1999 10:01
Location: Portland OR, USA

Post by Misha »

late_morning_girl wrote:да уж. Неадаптированные русские сказки - это то еще чтение. Главная доблесть народного героя это че-нить удачно спереть ну или прибить кого-нить на худой случай, а имущество забрать. Чем-то напоминает истории из ветхого завета.

Восток ...
Top
0x0FF0
Уже с Приветом
Posts: 725
Joined: 28 Oct 2004 01:08
Location: Lviv->Kiev->Toronto->San Diego

Post by 0x0FF0 »

У меня дежа вю или тема сказок где то не так давно пробегала?
В частности было сказано что европейские стариные сказки ничуть не лучше.
Top
User avatar
Quintanar
Уже с Приветом
Posts: 1609
Joined: 03 Feb 2004 11:19
Location: Moscow

Post by Quintanar »

Misha wrote:
late_morning_girl wrote:да уж. Неадаптированные русские сказки - это то еще чтение. Главная доблесть народного героя это че-нить удачно спереть ну или прибить кого-нить на худой случай, а имущество забрать. Чем-то напоминает истории из ветхого завета.

Восток ...

Можно подумать, западные сказки - образец доброты.
Ya cayo el telon de acero y derribamos el muro de Berlin
y ahora todos juntos como hermanos vamos de la mano a comer a un Burger King
Top
User avatar
Asgaroth
Уже с Приветом
Posts: 786
Joined: 17 Feb 2004 20:28
Location: Western Ukraine > CT, USA

Post by Asgaroth »

Восток ...


А я, вот в юности читал Китайские сказки об Лисах. Лиса в Китае считалась перевоплащением жинщин демонов (иногда довольно пагубных).

Может кто читал? Издание 196х - 197х
Top
User avatar
Misha
Уже с Приветом
Posts: 29235
Joined: 04 Jan 1999 10:01
Location: Portland OR, USA

Post by Misha »

Quintanar wrote:
Misha wrote:
late_morning_girl wrote:да уж. Неадаптированные русские сказки - это то еще чтение. Главная доблесть народного героя это че-нить удачно спереть ну или прибить кого-нить на худой случай, а имущество забрать. Чем-то напоминает истории из ветхого завета.

Восток ...

Можно подумать, западные сказки - образец доброты.

А там эта... с-р-е-д-н-е-в-е-к-о-вь-е ! МрААААчное! :D
Top
Ключ
Ник удалён за многократные регистрации
Posts: 97
Joined: 01 Jul 2005 17:37

Post by Ключ »

Quintanar wrote:
Misha wrote:
late_morning_girl wrote:да уж. Неадаптированные русские сказки - это то еще чтение. Главная доблесть народного героя это че-нить удачно спереть ну или прибить кого-нить на худой случай, а имущество забрать. Чем-то напоминает истории из ветхого завета.

Восток ...

Можно подумать, западные сказки - образец доброты.

Лос куэнтос пикарескос, про Ласарилло де Тормес и другие, Бускон Пабло, хоть и не совсем моральны на современный взгляд, но я не усомнился ни на секунду что Ласаро порядочный отрок, и воровство там не воспевается как добродетель, даже в Пикарескос.
Top
User avatar
Quintanar
Уже с Приветом
Posts: 1609
Joined: 03 Feb 2004 11:19
Location: Moscow

Post by Quintanar »

Ключ wrote:Лос куэнтос пикарескос, про Ласарилло де Тормес и другие, Бускон Пабло, хоть и не совсем моральны на современный взгляд, но я не усомнился ни на секунду что Ласаро порядочный отрок, и воровство там не воспевается как добродетель, даже в Пикарескос.

Lazarillo de Tormes y La vida del Buscon вообще не сказки.
А испанские сказки я читал, но они были, очевидно, адаптированные к современности и ничем сильно не отличались от таких же русских сказок. Ей богу, не думал, что найдутся люди, которые будут отрицать очевидное - жестокости в мифах полно у любых народов.
Ya cayo el telon de acero y derribamos el muro de Berlin
y ahora todos juntos como hermanos vamos de la mano a comer a un Burger King
Top

Return to “Политика”