Microsoft Exams for russian-speaking students

Курсы, колледжи, университеты.
SashaT
Уже с Приветом
Posts: 254
Joined: 18 Feb 1999 10:01
Location: North Potomac, MD, U.S.A.

Microsoft Exams for russian-speaking students

Post by SashaT »

Недавно узнал такую вещь: не только в России, но и в США можно получить дополнительно 30 минут при сдаче сертификационного экзамена на английском языке лицам, для которых он не родной.

Условия: жить в США или Канаде не больше трех лет к моменту сдачи и отсутствие материалов на родном языке (попробуйте доказать, что в Borders продаются книги по MCSE на русском!). Дополнительное время также не предоставляется для бета-экзаменов.

Справки по телефону 1-800-4431684. Необходимо заполнить форму и отправить ее по факсу.
Joker
Уже с Приветом
Posts: 2180
Joined: 13 Aug 1999 09:01
Location: Tomsk, Russia --> Bay Area, CA, USA

Microsoft Exams for russian-speaking students

Post by Joker »

Это правило работает уже очень давно - не меньше полутора лет, точно не помню. Аналогичные правила есть не только у MS, но почти у всех фирм, проводящих сертификацию.
К сожалению, после того, как MS летом 99-го увлеклась адаптивными тестами, а потом переходила обратно на обычные, это правило начало давать сбои. Сейчас с весьма большой вероятностью Вам пришлют обычный тест, без дополнительного времени. У меня из-за этого была масса конфликтов с клиентами. Силван пожимает плечами и говорит, что такой тест прислала MS. Теоретически, если качать права, звонить в регистрационный центр и скандалить - силвановцы дадут разовый пароль на продление времени теста. Практически никто не будет с этим связываться, во-первых из-за разницы во времени, во-вторых из-за стоимости телефонных разговоров. Так что лучше смириться и готовиться так, чтобы легко сдавать на 900 и выше за "основное время" [img:59a2f177b4]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:59a2f177b4]
А еще, можно сдавать тест и на русском языке [img:59a2f177b4]http://www.privet.com/ubb/wink.gif[/img:59a2f177b4] пока таких тестов 4: 70-64,67,73 и 68. Перевод отвратительный [img:59a2f177b4]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:59a2f177b4] , и дополнительного времени точно не дадут [img:59a2f177b4]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:59a2f177b4]
Подчеркну, что я все говорю, исходя из русского опыта, может в Америке в чем-то есть отличия.

P.S. И еще - когда я 4 года назад начал вести переговоры с Силваном, быстро убедился, что представления о том, что в совке все чиновники - ленивые бюрократы, не умеющие и не хотящие работать, а за границей все работают четко и аккуратно, - наивное заблуждение [img:59a2f177b4]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:59a2f177b4] По сей день большего бардака, непрофессионализма и технической неграмотности, чем в Силване, я нигде не видел [img:59a2f177b4]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:59a2f177b4] Вы знаете, что у них весь основной софт написан для DOS и Windows 3.1 еще со времен Drake? [img:59a2f177b4]http://www.privet.com/ubb/smile.gif[/img:59a2f177b4]
SashaT
Уже с Приветом
Posts: 254
Joined: 18 Feb 1999 10:01
Location: North Potomac, MD, U.S.A.

Microsoft Exams for russian-speaking students

Post by SashaT »

Проверил - работает!

Return to “Образование”