koan wrote:Люди погибают из-за того, что им не дают лекарства и устройства, могущие их спасти во всех странах, независимо от устройства их медицинской системы. Есть сверх-дорогие лекарства от рака и столь же сверх-дорогие аппaраты по типу искусственного сердца. Они могут продлить жизнь раковым больным и сердечникам на последних стадиях - на несколько месяцев, иногда на год. И стоят при этом что-то в районе 30-40 тысяч долларов за каждый дополнительно прожитый месяц. Так вот, их больным не дают ни страховые компании, ни государственные системы здравоохранения. Только за наличку. Ибо дорого слишком.
Это неправда - Вы судите о том, чего Вы не знаете. "Государственные системы здравоохранения" дают всё то, что требуется для спасения и поддержания жизни больного, кто бы он ни был, по одной простой причине - в цивилизованных странах система здравоохранения и "наличка"(с) не имеют между собой ничего общего.
He talks to the people at the National Health Service hospital about the cost of the care they're getting. And you can see that as soon as he mentions money, their brows furrow, and they can't get their head around the questions. They have almost literally never thought about money and medicine in the same breath.
Я тут выше упомянул новый франц. фильм The Diving Bell and Butterflies - 2 года доктора, медсёстры, физиотеравевты и пр. боролись за жизнь полностью парализованного человека, к тому же лишённого речи. А Вы всё про деньги. Какие деньги? Госпитали лечат людей, а финансированием лечения занимаются соотв. учреждения. Здесь это понять непросто - другой подход, другой менталитет.
P.S. Ну а мы что? А ничего - живём себе на Диком Западе.