kak dobrat'sya v hospital pozhilomu cheloveku?

raraka · Post by **raraka** » 12 May 2002 06:41

u kogo est' opit? zhenshine 87 let, nado ezdit' v Harbor View na perevyazku azh s East Side (Seattle area). Mashinu ona essno ne vodit. Chto lyudi delayut v takix sluchayax? (pomimo - rely on kindness of strangers) Videla avtobusi s nadpis'yu "Access", k-rie vigruzhali strarichkov u gospitalya, no neponyatno otkuda oni edut i kak s nimi dogovorit'sya. posovetuyte, chtob hot' kakie kontsi nayti.

Nmd · Post by **Nmd** » 12 May 2002 13:48

Я не в Сиэтле и не знаю, что такое Harbor View, но система помощи обязательно должна быть. Если это больница, звоните в Patients' Relations или patients' advocacy, если клиника, просто позвоните туда и попросите referral по поводу транспорта, в страховку тоже надо позвонить.

thinker · Post by **thinker** » 12 May 2002 16:56

на худой конец можно и такси вызвать.

raraka · Post by **raraka** » 12 May 2002 18:39

spasibo. poprobuem s Harbor View hospital pogovorit'. taxi nemnozhko nakladno, esli tuda ezdit' 2 raza v nedelyu regulyarno.

sajaleka · Post by **sajaleka** » 12 May 2002 20:35

pozvonite v straxovyu kompaniu, y nix doljen bit' free transportaitions

Cousin · Post by **Cousin** » 13 May 2002 01:36

В Сиэтле есть благотворительная организация,(LuteranCommunity Services) и
насколько я знаю там есть русскоговорящие сотрудники, кот. помогают по многим вопросам эмигрантам( видела там очень много пожилых). Там есть сотрудники кот. работают по вызову и помогают пожилым( с переводами, сопровождением в госпитоля и т. д.). Как происходит оплата точно не знаю( что то слышала о медюкупонах), но очень много делается и бесплатно. Кстати сейчас там набирают сотудников на парт тайм, как раз на такую работу. более подробно не знаю, но их телефон (206)694-5781.

raraka · Post by **raraka** » 13 May 2002 07:13

Spasibo. K luteranam poprobuem tozhe togda.

Nmd · Post by **Nmd** » 13 May 2002 08:48

Переводчики в Калифорнии бесплатно полагаются по государственной страховке - может в Вашингтоне тоже?

raraka · Post by **raraka** » 14 May 2002 03:48

perevodchika-to ey tam tozhe dayut besplatno. no poka ne reshena problema transportirovki do i iz bol'nitsi.

Slavia · Post by **Slavia** » 17 May 2002 14:54

Esli ei 87 let, -- ona dolzhna imet Medicaid. On oplachivaet transportation from home to doctor''s office or hospital i obratno.

raraka · Post by **raraka** » 18 May 2002 07:43

imenno chto medicaid u nee net - ona poluchila nedavno green card, no ne kak refugee , a kak sposored alien - t.e. rodstvennitsa grazhdanina USA. ot etogo samogo grazhdanina ey, ochevidno, medicaid ne svetit, no iz-za etogo "sposorstva" ey vo vsex social services vo vsem otkazivayut. slava bogu hot' udalos' probit' ey basic health plan...

Slavia · Post by **Slavia** » 28 May 2002 17:39

Medicaid svetit da escho i kak! Ei nado pozvonit tuda i poprosit russkogovoruyaschego sotrudnika, a esli u nih takovogo net, to poprosit prislat formu (application), zapolnit ee i otoslat im. Ona dolzhna ukazivat svoi income tam, a ne ee sponsora which is $0 (ona mozhet ukazat summu kotoruyu yakobi odalzhivaet ei ee sponsor ezhemesuyachno na prozhivanie ~ $500 ne bolshe!), prolozhit neskolko bills i otoslat im. Ei ne dolzhni otkazat.

raraka · Post by **raraka** » 30 May 2002 09:31

probovali - ne proxodit.
oni tam nemedlenno potrebovali doxodi/nalogi sponsora (prozhivayushego v drugom shtate i ne imeyushego k ney material'no nikakogo otnosheniya), i srazu zhe skazali, chto nichego ne dadut.

Slavia · Post by **Slavia** » 08 Jul 2002 21:23

Ya ne budu s vami sporit konechno, no ya sama v takoi zhe situacii; moi roditely priehali ko mne v konce Maya etogo goda. Im 67 i 74. ya US Citizen i ih sponsor s zarplatoi well slegka previshayuschei normu dlya Medicaid! Moi roditely uzhe podali na nego i skoro poluchat kartochki. Mi zhivem v MA. Mozhet bit eto zavisit ot shtata, no dazhe v samoi I-864 affidavit of Support kotraya zapolnyaetsya pri vizove chlenov semii skazano, chto v emergency sluchayah Medicaid polozhen. U nas v MA zhe dayut i bez imergency. No, konechno vrach (russkii i znakomii) dolzhen naiti u nih mnogo boleznei. A v takom vozraste bolezni vsegda est!

raraka · Post by **raraka** » 09 Jul 2002 08:48

Slavia, nel'zya s Vami pogovorit' po-podrobnee na etu temu? Po telefonu, naprimer? A to mi s nimi hodim po zamknutomu krugu uzhe polgoda.

Segodnya bil ocherednoy zaxod iz serii "mi vam otkazivaem v medical aid, potomu chto u vas net medical report o vashey situatsii", a medical report u nas i bit' ne mozhet, potomu chto k vrachu-spetsialistu poyti ne mozhem - straxovki net.

Moy e-mail rarakaa@netscape.net.

Spasibo.

vivian · Post by **vivian** » 09 Jul 2002 13:42

Попробуите узнать в тахи service, есть ли у них senior ride, особые раcценки для пожилых.

Slavia · Post by **Slavia** » 09 Jul 2002 13:48

Oni konechnoe delo s.., no skazali vam pravdu. Delaetsya eto tak, vi zapolnyaete dumagi (application ) na Medicaid i idete k vrachu (ya srazu vam skazhu, chto luchshe k russkomu potomu chto americanec mozhet i ne prinyat bez strahovki, a russkie znaut kak eto delaetsya). Vrach dolzhe naiti kuchu emergency u nee (v takom vozraste eto ne problema). Dalshe Medicaid budet billed by etot doctor za vizit i oni uznayut o ee condition. Takim obrazom ona i dolzhna ego poluchit. A sponsor k emergency conditions ne prichem. V I-864 Affidavit of Support skazano chto isklyuchenie sostavlyaut vse emergency conditions. Tak chto, izvinyaite uzh.
Mi idem s moimi roditelyami v Dzhuiku v sleduyuschii ponedelnik. Ya vchera razgovarivala tam s odnoi veduschei, tak ona mne skazala chto seichas est drugie programmi na kotorie moi roditeli mogut applaivat. Kogda uznayu kakie, rasskazhu. No opyat zhe eto vse v MA, v drugom state mogut bit svoi pravila, hotya ya mnogo sprashivala na raznih forumah i tam otvechali pochti tozhe samoe.
Ya vam otpravila tozhe samoe na vash chastnii e-mail.

raraka · Post by **raraka** » 09 Jul 2002 20:07

spasibo. teper' nado nayti russkogo vracha, poluchaetsya. naverno kto-to v Seattle dolzhen bit' takoy podgodyashiy. nado posprashivat'.

raraka · Post by **raraka** » 11 Jul 2002 06:43

segodnya bilo prodolzhenie: dama iz social services nam ob'yasnyala, chto ona nam zvonila i posilala instruktsii, kak sxodit' k vrachu, a mi, znachit, uporno tuda ne shli. i vot poetomu oni nam teper' posilayut denial of medcal assistance. prishlos'-taki zvonit' supervizeru etoy dami, po-skol'ku ne bilo nikakix takix instruktsii, i sledov ix tozhe poetomu nigde net. sperviser dolgo izvinyalsya i skazal, chtob mi prishli vo vtornik i mozhet nas primet ix mestnoy vrach. ne znayu, dast li on nam nuzhnoe zaklyuchenie, no hot' posmotrit.

voobshe s etim narodom nado ochen' nastorozhe bit' - teryayut bumagi, vrut napravo-nalevo... ya ponimayu, chto oni vrode nikomu nichego ne dolzhni, no kogda takaya yavnaya haltura - dazhe kak-to udivitel'no.

Slavia · Post by **Slavia** » 11 Jul 2002 14:26

Ya bolee togo skazhu, ne prosto nastoichivim, a davit na nih nado po naglomu kak tolko mozhesh. Oni vse zhivut za nash/vash schet, a delat nichego ne hotyat! Ya imela s nimi dalo i znayu, chto uporstvo v etom voprose eto edinstvennii sposob dobitsya rezultatov.
Vrach dolzhe naiti u nee hronicheskie bolezni, togda Medicaid ei dadut bez osobih (ne schitaya togo, chto uzhe sluchilos) problem. Vi podgotovte ee chto bi ona rasskazala obo vseh svoih bolyachkah i kak mozhno pobolshe i po zhivopisnee. V takom vozraste chto nibut da dolzhno bit.
Udachi.