Про Индиану Джонса-4
-
- Уже с Приветом
- Posts: 2409
- Joined: 24 Aug 2005 19:30
- Location: с "Привоза"
-
- Уже с Приветом
- Posts: 10613
- Joined: 25 Apr 2000 09:01
- Location: Princeton, NJ -> Lemont, IL -> Ann Arbor, MI -> Chapel Hill, NC
-
- Уже с Приветом
- Posts: 10613
- Joined: 25 Apr 2000 09:01
- Location: Princeton, NJ -> Lemont, IL -> Ann Arbor, MI -> Chapel Hill, NC
-
- Уже с Приветом
- Posts: 20465
- Joined: 27 Nov 2006 20:50
- Location: Nsk -> Msk -> Chicago
-
- Уже с Приветом
- Posts: 32277
- Joined: 18 Nov 2001 10:01
- Location: St.Petersburg
SergeyM800 wrote:Frukt wrote: что-то похожее на правду
Фрукт вы вроде мудрый человек - это художественное кино, Сказка ! Пора перестать путать документальный жанр и выдумку на потеху населению
Я смеюсь не над соотечесвенниками, а над американами которые так их изобразили, да и над собой не грех посмеятся, именно посмеятся, а не заниматься самобичеванием и самолюбием. Прям как китайцы, чуть что в обиду...
Никакого самобичевания и в помине нет..Возникает вопрос, с чего бы это с таким постоянством, к месту и не к селу, изображения русских, в частности, имеют явно направленный харрактер? и всегда ли смешно смеяться над одним и тем же? Понимаю классику про Бонда, там все стильно и вполне в тему, но когда в довольно прикольном "u - turn" (О.Стоун ) , в степях вообще неизвестно какого, забытого всеми медвежьего угла, появляется ....русская мафия..
Но с другои стороны ( агитки ) молодому поколению всегда можно показать эту продукцию как пример. Как нас любят и , что вообще смотрят наши зоокеанские товарищи.
Last edited by Frukt on 29 May 2008 19:37, edited 1 time in total.
Peace
-
- Уже с Приветом
- Posts: 10379
- Joined: 04 Feb 2004 14:14
- Location: Edgewater, NJ
-
- Уже с Приветом
- Posts: 32277
- Joined: 18 Nov 2001 10:01
- Location: St.Petersburg
-
- Уже с Приветом
- Posts: 20465
- Joined: 27 Nov 2006 20:50
- Location: Nsk -> Msk -> Chicago
Frukt wrote:молодому поколению всегда можно показать эту продукцию как пример. Как нас любят и , что вообще смотрят наши зоокеанские товарищи.
Так я в самом первом посте фактически это же самое и написал.
Как нас любили при Брежневе - показано в Бондиане, при Ельцине - в Армагеддоне, при Путине - в Индиане-4. Внутренний голос мне подсказывает, что при Медведеве по сути мало что изменится. Правда, фамилия нового Президента может дать бОльший простор для креатива голливудским писакам и режиссерчегам
"При желании можно выклянчить все: деньги, славу, власть. Но только не Родину, господа. Особенно такую, как моя."
-
- Уже с Приветом
- Posts: 12703
- Joined: 18 Apr 2004 22:37
- Location: Dallas
ZSM-5 wrote:Как нас любили при Брежневе - показано в Бондиане, при Ельцине - в Армагеддоне, при Путине - в Индиане-4. Внутренний голос мне подсказывает, что при Медведеве по сути мало что изменится. Правда, фамилия нового Президента может дать бОльший простор для креатива голливудским писакам и режиссерчегам
В Армагедоне -- вполне положительный русский. Там все персонажи несколько карикатурны и русский космонавт не менее героичен, чем американцы.
В бондиане брежневских времён тоже русские были вполне положительными.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 10613
- Joined: 25 Apr 2000 09:01
- Location: Princeton, NJ -> Lemont, IL -> Ann Arbor, MI -> Chapel Hill, NC
-
- Уже с Приветом
- Posts: 25386
- Joined: 15 Dec 2003 20:42
- Location: Russia -> Lynn, MA -> N.Chelmsford, MA
Сдается мне что многие зрители фильмы Голливуда, воспринимают как официальную политику властей или как минумум рупор американского народа.
Голливуд это развлекуха! Или прикажете всем русским проституткам во всем мире сменить их бизнес по всему миру на библиотечный, дабы не мешать трудовому народу данной страны правильно воспринимать русских
P.S. Как много фильмов вы видели, где русские идиоты? 5-10 штук со времен Брежнева? А сколько вообще Голливуд сделал фильмов с тех пор?
Голливуд это развлекуха! Или прикажете всем русским проституткам во всем мире сменить их бизнес по всему миру на библиотечный, дабы не мешать трудовому народу данной страны правильно воспринимать русских
P.S. Как много фильмов вы видели, где русские идиоты? 5-10 штук со времен Брежнева? А сколько вообще Голливуд сделал фильмов с тех пор?
Я не спорю, я просто объясняю почему я прав ! (с) не мой
-
- Уже с Приветом
- Posts: 12703
- Joined: 18 Apr 2004 22:37
- Location: Dallas
-
- Уже с Приветом
- Posts: 20465
- Joined: 27 Nov 2006 20:50
- Location: Nsk -> Msk -> Chicago
-
- Уже с Приветом
- Posts: 12703
- Joined: 18 Apr 2004 22:37
- Location: Dallas
-
- Уже с Приветом
- Posts: 25386
- Joined: 15 Dec 2003 20:42
- Location: Russia -> Lynn, MA -> N.Chelmsford, MA
Герасим wrote: Там жанр такой -- все главные герои с придурью.
Фильм кстати имел русского консультанта в погонах Видимо он не смог правильно перевести притчу, про доведение "молотком и зубилом".
И почему скажите над новым русским пинающим колеса мерса дабы посмотреть почему не заводится смеятся можно, а над космонавтом в ушанке и при кувалде нельзя
Или в России наряду с остутствием секса нет и чувства юмора - сатира одна???
Я не спорю, я просто объясняю почему я прав ! (с) не мой
-
- Уже с Приветом
- Posts: 20465
- Joined: 27 Nov 2006 20:50
- Location: Nsk -> Msk -> Chicago
-
- Уже с Приветом
- Posts: 20465
- Joined: 27 Nov 2006 20:50
- Location: Nsk -> Msk -> Chicago
Понравилась вот эта цитата из сербской газеты
http://www.inosmi.ru/translation/241660.html
Дима и Индиана стали героями весны 2008 года. Не потому, что оба являются мастерами в своем деле, а потому, что они еще раз напомнили миру, что не все мы одинаковы. И на победы и поражения смотрим по-разному. Как по-другому объяснить тот факт, что западные СМИ в выступлении российского поп-певца нашли несметное количество политических посланий, в то время как то, что герой нового фильма об Индиане Джонсе все время сводит счеты с советскими (русскими) коммунистами, не кажется им ни на каплю идеологически окрашенным.
http://www.inosmi.ru/translation/241660.html
"При желании можно выклянчить все: деньги, славу, власть. Но только не Родину, господа. Особенно такую, как моя."
-
- Уже с Приветом
- Posts: 1879
- Joined: 13 May 2005 10:01
- Location: SVO/DME->FFM->SFO/SJC
-
- Уже с Приветом
- Posts: 1312
- Joined: 21 Jun 2004 04:03
- Location: FL,NY,NJ,VA
ZSM-5 wrote:Понравилась вот эта цитата из сербской газетыДима и Индиана стали героями весны 2008 года. Не потому, что оба являются мастерами в своем деле, а потому, что они еще раз напомнили миру, что не все мы одинаковы. И на победы и поражения смотрим по-разному. Как по-другому объяснить тот факт, что западные СМИ в выступлении российского поп-певца нашли несметное количество политических посланий, в то время как то, что герой нового фильма об Индиане Джонсе все время сводит счеты с советскими (русскими) коммунистами, не кажется им ни на каплю идеологически окрашенным.
http://www.inosmi.ru/translation/241660.html
Повеселило: я представил как американские СМИ наперебой обсуждают выступление Билана.
...
-
- Уже с Приветом
- Posts: 25386
- Joined: 15 Dec 2003 20:42
- Location: Russia -> Lynn, MA -> N.Chelmsford, MA
-
- Уже с Приветом
- Posts: 20465
- Joined: 27 Nov 2006 20:50
- Location: Nsk -> Msk -> Chicago
-
- Уже с Приветом
- Posts: 1312
- Joined: 21 Jun 2004 04:03
- Location: FL,NY,NJ,VA
-
- Уже с Приветом
- Posts: 8881
- Joined: 17 Jun 2003 04:41
SergeyM800 wrote:P.S. Как много фильмов вы видели, где русские идиоты?
Ой много. В основном, правда, оне российского производства. У Достоевского даже целая книга есть, не говоря уж про сериал российский чуть ли не в 10 серий. Так и называется "Идиот".
А в каком непотребном духе изображают американцев, страшно подумать. Посмотрел вот свою коллекцию советских фильмов, где чего-нибудь про США. Что "Человек с бульвара Капуцинов" , что "Мираж", "Ширли-Мырли", "Дежавю" ну совершенно не похожи на обычную американскую действительность и не тянут на путеводитель "Америка, как она есть на самом деле". Явно КГБ спонсировало эти фильмы, сплошной обман зрителя.
Как страшно жить
Last edited by Zombie416 on 29 May 2008 20:53, edited 1 time in total.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 20465
- Joined: 27 Nov 2006 20:50
- Location: Nsk -> Msk -> Chicago
-
- Уже с Приветом
- Posts: 1312
- Joined: 21 Jun 2004 04:03
- Location: FL,NY,NJ,VA