"growing pains" in children

Не для советов по самолечению!

Moderator: DoctorEugene

User avatar
Umka
Уже с Приветом
Posts: 8036
Joined: 16 Apr 2005 04:06
Location: Minsk -> Houston

"growing pains" in children

Post by Umka »

Есть ли такое понятие по-русски? Я не знала про такое, пока ребенок не проснулся с плачем ночью...
http://www.betterhealth.vic.gov.au/bhcv ... enDocument
http://kidshealth.org/parent/general/ac ... pains.html
Вроде, может повториться, надо бы дедушку с бабушкой предупредить, что это такое.
TaTi
Уже с Приветом
Posts: 2234
Joined: 24 Mar 2001 10:01
Location: LA, CA

Re: "growing pains" in children

Post by TaTi »

Младшему уже 11, но до сих пор иногда говорит по вечерам, что болят ноги.
Но дальше дело кроме простого упоминания не заходит.
Учитывая, что он, как все мужчины, очень восприимчив ко всем болячкам,
жалею его словами и продолжаем жить спокойно.
Слава Труду!
Уже с Приветом
Posts: 1187
Joined: 10 Mar 2008 17:19

Re: "growing pains" in children

Post by Слава Труду! »

TaTi wrote:Младшему уже 11, но до сих пор иногда говорит по вечерам, что болят ноги.
Но дальше дело кроме простого упоминания не заходит.


У моего ребенка то же такое было в возрасте 5-10 лет.. Что толком не знаем..
Illusion
Уже с Приветом
Posts: 3250
Joined: 02 Aug 2007 21:20
Location: US

Re: "growing pains" in children

Post by Illusion »

Umka wrote:Есть ли такое понятие по-русски? Я не знала про такое, пока ребенок не проснулся с плачем ночью...
http://www.betterhealth.vic.gov.au/bhcv ... enDocument
http://kidshealth.org/parent/general/ac ... pains.html
Вроде, может повториться, надо бы дедушку с бабушкой предупредить, что это такое.
Да так же, вроде, и называется "боли роста". У моих детей у обоих были.
User avatar
Umka
Уже с Приветом
Posts: 8036
Joined: 16 Apr 2005 04:06
Location: Minsk -> Houston

Re: "growing pains" in children

Post by Umka »

Спасибо кто ответил. Мне тут про грелку сказали, плюс я Тайленол дала, так как ребенку совсем худо было. Что еще можно сделать?
TaTi
Уже с Приветом
Posts: 2234
Joined: 24 Mar 2001 10:01
Location: LA, CA

Re: "growing pains" in children

Post by TaTi »

Пожалеть :roll:
Illusion
Уже с Приветом
Posts: 3250
Joined: 02 Aug 2007 21:20
Location: US

Re: "growing pains" in children

Post by Illusion »

Umka wrote:Спасибо кто ответил. Мне тут про грелку сказали, плюс я Тайленол дала, так как ребенку совсем худо было. Что еще можно сделать?
Мой старщий уверял, что ему помогает исключительно, если ноги в горячей воде попарить. Младшему, вроде, после массажа лучше становится. Тайленол, конечно, тоже поможет.
Lida
Уже с Приветом
Posts: 25019
Joined: 16 Aug 2000 09:01
Location: NJ, USA

Re: "growing pains" in children

Post by Lida »

Грелка - лучшее средство. Спать с грелкой. Если совсем плохо, то добавить обезболивающее.
У вас все получится!
User avatar
Lexx
Уже с Приветом
Posts: 1181
Joined: 13 Apr 2001 09:01
Location: CA→TX→PL→DEU

Re: "growing pains" in children

Post by Lexx »

Wow, спасибо за сообщение. Похоже у нас такая штука. Мы даже в ER один раз сына свозили, там заподозрили редкую болезнь кости, какое-то двойное название, но рентген ничего не показал. Мы голову уже сломали, в чём дело.

Return to “Здоровье”