Привет всем!
Сегодня я закончил урок № 30 третьего аудиокурса французского по методу Pimsleur и решил написать о своем опыте изучения этого языка.
Итак.
Мысли "а что бы еще такого поизучать" витали уже довольно давно. И вот, по причине подвисшей зеленой карточки решили мы подумать о Канаде. А где Канада, там и французский.
После недолгих поисков попробовали мы Pimsleur аудио курс (неофициальный сайт). И влюбились в него сразу и бесповоротно. Начиная с элементарнейших слов он, ме-е-е-едленно, шаг за шагом заполняет тебя языком. Начав с первого урока я, не останавливаясь, дошел до 90-го. Заняло это у меня 5 месяцев, причем каждый урок я прослушивал по 4 раза. Занимался в машине - по дороге на и с работы, а также совершал пешие прогулки с плеером после обеда, убивая при этом кучу зайцев - и похудел, и французский поучил.
Нельзя сказать, что после Pimsleur я знаю французский. Далеко не так. Он дал скелет, на который теперь буду наращивать мясо. Думаю, что у этого курса только 2 недостатка:
1) его цена, но этот недостаток достаточно легко преодолевается с помощью www.winmx.com
2) заканчивается на 3-м аудиокурсе без продолжения
Так что, если кто заинтересовался - winmx в руки - и вперед!
Попробовал я еще 3 способа изучения французского:
1) Колледж - на троечку. Скучно, надо делать домашнее задание. Хотя преподаватель хорошая;
2) http://www.unforgettablelanguages.com/frames_a4.html - поначалу возлагал большие надежды, купил у них их первый диск. Впоследствии почему-то охладел.
3) www.rosettastone.com/online - а вот это мне понравилось. После Пимзлера, поучившего говорить, Розетта учит писать и дает больше грамматики. Я сейчас активно здесь занимаюсь.
Конечно, все вышесказанное есть лишь мое IMHO. Кроме того, мне кажется все это пойдет "на ура" начинающим с нуля. Знающим уже что-то будет сложно найти с какого именно урока начинать заниматься.
Тем не менее, надеюсь, что мой опыт пригодится начинающим полиглотам
Удачи!
P.S. И Pimsleur и Rosettastone учат не только французскому.
Мой французский Pimsleur
-
- Уже с Приветом
- Posts: 465
- Joined: 30 May 2001 09:01
- Location: Edinburgh, UK
Re: Мой французский Pimsleur
[quote:07fb925676="Masterok"]Сегодня я закончил урок № 30 третьего аудиокурса французского по методу Pimsleur и решил написать о своем опыте изучения этого языка.
[/quote:07fb925676]
Прежде всего хочется поздравить с образовательным подвигом. Догадываюсь, что это было очень непросто. Пять месяцев - это очень длинный срок и нужна большая сила воли, чтобы не бросить.
Я сейчас прохожу тот же курс, но только нахожусь в середине первой части. Если не возражаете, я хотел бы задать несколько практических вопросов об этом курсе.
1) Действительно ли после прохождения всех трех частей можно нормально изъясняться на этом языке, как это активно рекламируется? Как бы Вы охарактеризовали уровень своих возможностей и "невозможностей" после прохождения этого курса?
2) Сколько дней Вы тратили на прохождение одного урока?
3) Сколько дней в неделю имеет смысл заниматься? Я сейчас учусь в будние дни, а в выходные отдыхаю.
4) Имеет ли смысл одновременно проходить какой-нибудь другой курс или читать грамматику/словарь? Или Пимзлер самодостаточен?
5) Имеет ли смысл делать прилагающиеся Readings? А это в машине это как-то тяжело делать и мне не особо хочется.
[/quote:07fb925676]
Прежде всего хочется поздравить с образовательным подвигом. Догадываюсь, что это было очень непросто. Пять месяцев - это очень длинный срок и нужна большая сила воли, чтобы не бросить.
Я сейчас прохожу тот же курс, но только нахожусь в середине первой части. Если не возражаете, я хотел бы задать несколько практических вопросов об этом курсе.
1) Действительно ли после прохождения всех трех частей можно нормально изъясняться на этом языке, как это активно рекламируется? Как бы Вы охарактеризовали уровень своих возможностей и "невозможностей" после прохождения этого курса?
2) Сколько дней Вы тратили на прохождение одного урока?
3) Сколько дней в неделю имеет смысл заниматься? Я сейчас учусь в будние дни, а в выходные отдыхаю.
4) Имеет ли смысл одновременно проходить какой-нибудь другой курс или читать грамматику/словарь? Или Пимзлер самодостаточен?
5) Имеет ли смысл делать прилагающиеся Readings? А это в машине это как-то тяжело делать и мне не особо хочется.
No problem!
-
- Уже с Приветом
- Posts: 1536
- Joined: 03 Aug 2000 09:01
Alf, извините, не ответил сразу.
1) нет, нельзя. Я так чувствую, что Пимзлер дает только "привыкание" в наркологическом смысле - просто уже и не представляю себя без пары часов французского в день. Хотя спросить как пройти на Place de la Cathedrale или заказать бутылку пива в кафе уже получится.
2) каждый урок я проходил по 4 раза (не подряд, сначала прохожу урок, потом следующий, потом возвращаюсь на предыдущие, и т.д.). Каждый день у меня получалось проходить 4 разных урока. Таким образом у меня выходило по 1 уроку в день.
3) я также не особенно занимался в выходные. Хотя если выбивался из графика (4 урока в день), то старасля нагнать в выходные.
4) Очень советую www.rosettastone.com Я подписался на их online версию - доволен как слон. То, что дал Пимзлер в разговорном плане теперь закрепляется письмом и грамматикой. $20 месяц - но мне очень нравится, стоит своих денег. Пимзлер далеко не самодостаточен.
5) полагающиеся Readings я просто не делал. Именно по той причине, что заниматься я предпочитал или в машине или en faisant une promenade, т.е. прогуливаясь.
По-поводу привыкания. Сейчас тоскую, что у Пимзлера нет продолжения. Пытаюсь найти хоть что-то - голяк. Попробовал Living French - туфта. Пришлось пройти Пимзлера еще раз с II - 15 - го урока. Если так и дальше пойдет, то мне нечего станет слушать во время моих послеобеденных прогулок и придется мне начать Pimleur Spanish or German.
Кстати, какой язык народ считает наиболее полезным в жизни после английского. А то в теле какой-то непонятный полиглотический зуд (хотя это, наверное, в раздел "Здоровье" )
1) нет, нельзя. Я так чувствую, что Пимзлер дает только "привыкание" в наркологическом смысле - просто уже и не представляю себя без пары часов французского в день. Хотя спросить как пройти на Place de la Cathedrale или заказать бутылку пива в кафе уже получится.
2) каждый урок я проходил по 4 раза (не подряд, сначала прохожу урок, потом следующий, потом возвращаюсь на предыдущие, и т.д.). Каждый день у меня получалось проходить 4 разных урока. Таким образом у меня выходило по 1 уроку в день.
3) я также не особенно занимался в выходные. Хотя если выбивался из графика (4 урока в день), то старасля нагнать в выходные.
4) Очень советую www.rosettastone.com Я подписался на их online версию - доволен как слон. То, что дал Пимзлер в разговорном плане теперь закрепляется письмом и грамматикой. $20 месяц - но мне очень нравится, стоит своих денег. Пимзлер далеко не самодостаточен.
5) полагающиеся Readings я просто не делал. Именно по той причине, что заниматься я предпочитал или в машине или en faisant une promenade, т.е. прогуливаясь.
По-поводу привыкания. Сейчас тоскую, что у Пимзлера нет продолжения. Пытаюсь найти хоть что-то - голяк. Попробовал Living French - туфта. Пришлось пройти Пимзлера еще раз с II - 15 - го урока. Если так и дальше пойдет, то мне нечего станет слушать во время моих послеобеденных прогулок и придется мне начать Pimleur Spanish or German.
Кстати, какой язык народ считает наиболее полезным в жизни после английского. А то в теле какой-то непонятный полиглотический зуд (хотя это, наверное, в раздел "Здоровье" )
-
- Уже с Приветом
- Posts: 465
- Joined: 30 May 2001 09:01
- Location: Edinburgh, UK
Спасибо за ответы. К моему удивлению, я все еще продолжаю заниматься, что на меня не похоже.
[quote:7dbe1206ef="Masterok"]
Очень советую www.rosettastone.com
[/quote:7dbe1206ef]
Не смог найти эти курсы в "свободном" доступе в Интернете. Нашел только облегченную версию - French Explorer, но там всего 2 юнита. Очень странно. Видимо, народ еще не понял, что это такое.
[quote:7dbe1206ef="Masterok"]
Кстати, какой язык народ считает наиболее полезным в жизни после английского.[/quote:7dbe1206ef]
Если судить по Вашему месту проживания, то Вам , наверное, испанский больше подойдет
Кстати, если начнете учить новый язык, то французкий у Вас может быстро улетучится. Надо будет ежедневно подкреплять его свежей дозой.
[quote:7dbe1206ef="Masterok"]
Очень советую www.rosettastone.com
[/quote:7dbe1206ef]
Не смог найти эти курсы в "свободном" доступе в Интернете. Нашел только облегченную версию - French Explorer, но там всего 2 юнита. Очень странно. Видимо, народ еще не понял, что это такое.
[quote:7dbe1206ef="Masterok"]
Кстати, какой язык народ считает наиболее полезным в жизни после английского.[/quote:7dbe1206ef]
Если судить по Вашему месту проживания, то Вам , наверное, испанский больше подойдет
Кстати, если начнете учить новый язык, то французкий у Вас может быстро улетучится. Надо будет ежедневно подкреплять его свежей дозой.
No problem!
-
- Уже с Приветом
- Posts: 1536
- Joined: 03 Aug 2000 09:01
[quote:182ced236f="Alf"]
Не смог найти эти курсы в "свободном" доступе в Интернете. Нашел только облегченную версию - French Explorer, но там всего 2 юнита. Очень странно. Видимо, народ еще не понял, что это такое.
[/quote:182ced236f]
идете на www.rosettastone.com/online , нажимаете на '[b:182ced236f]Current subscribers[/b:182ced236f] click here to begin', появляется отдельное мультимедийное окошко с фоном в виде неба, после этого появляется pop-up message с предложением ввести имя и пароль - нажимаете на большую кнопку 'No license?...' и попадаете в sample lessons. Если нравитесь, оплачиваете online курс и получаете имя пользователя и пароль.
[quote:182ced236f="Alf"]
Если судить по Вашему месту проживания, то Вам , наверное, испанский больше подойдет
[/quote:182ced236f]
Вот и я думаю - чего эт я
[quote:182ced236f="Alf"]
Кстати, если начнете учить новый язык, то французкий у Вас может быстро улетучится. Надо будет ежедневно подкреплять его свежей дозой.[/quote:182ced236f]
Блин. А ведь вы правы. Надо к этому подойти с осторожностью.
Не смог найти эти курсы в "свободном" доступе в Интернете. Нашел только облегченную версию - French Explorer, но там всего 2 юнита. Очень странно. Видимо, народ еще не понял, что это такое.
[/quote:182ced236f]
идете на www.rosettastone.com/online , нажимаете на '[b:182ced236f]Current subscribers[/b:182ced236f] click here to begin', появляется отдельное мультимедийное окошко с фоном в виде неба, после этого появляется pop-up message с предложением ввести имя и пароль - нажимаете на большую кнопку 'No license?...' и попадаете в sample lessons. Если нравитесь, оплачиваете online курс и получаете имя пользователя и пароль.
[quote:182ced236f="Alf"]
Если судить по Вашему месту проживания, то Вам , наверное, испанский больше подойдет
[/quote:182ced236f]
Вот и я думаю - чего эт я
[quote:182ced236f="Alf"]
Кстати, если начнете учить новый язык, то французкий у Вас может быстро улетучится. Надо будет ежедневно подкреплять его свежей дозой.[/quote:182ced236f]
Блин. А ведь вы правы. Надо к этому подойти с осторожностью.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 1211
- Joined: 12 Oct 1999 09:01
Можете еще подписаться на TV5 (www.tv5.org) если он у вас есть на кабельном телевидении. У нашей кабельной компании он есть. Если смотрите НТВ на dishnetwork, то на том же спутнике (61 градус если не ошибаюсь) так же есть этот канал. Стоит около десяти долларов в месяц. Французские, канадские, бельгийские новости, публицистические передачи, фильмы. Посмотрите программу. В плане языка очень полезно, имхо.