Красная смородина в Lowe's (Chicago area)
Moderator: Komissar
-
- Уже с Приветом
- Posts: 36931
- Joined: 08 Sep 2003 13:32
Re: Красная смородина в Lowe's (Chicago area)
Разрешаю исправлять мои ошибки (но учить жизни уже поздно)...
-
- Уже с Приветом
- Posts: 2220
- Joined: 07 Aug 2011 07:18
- Location: San Diego
Re: Красная смородина в Lowe's (Chicago area)
Я набираю на их сайте bilberry, но кроме blueberry ничего не выдает.GarikToo wrote:LowesMotte wrote:Колись, где взял?GarikToo wrote: Черника у меня растет и плодоносит.
Аскеты считают, что люди должны почитать их. Но посмотри на осла: ест только солому, пьет одну воду, спит стоя, гвозди в ногах, все на нем ездят – а он как был скотиной, так и остался. (C)
-
- Уже с Приветом
- Posts: 5424
- Joined: 19 Jan 2004 23:12
- Location: Florida
Re: Красная смородина в Lowe's (Chicago area)
Lingvo дает такой перевод:Motte wrote:Я набираю на их сайте bilberry, но кроме blueberry ничего не выдает.GarikToo wrote:LowesMotte wrote:Колись, где взял?GarikToo wrote: Черника у меня растет и плодоносит.
черника
1) (evergreen) bilberries , whortleberries
2) (отдельная ягода) bilberry, whortleberry
3) (куст) bilberry bush, whortleberry bush черника
1) (Vaccinium myrtillus) bilberry
2) (Vaccinium) blueberry
3) (Vaccinium myrtillus) whortleberry
черника blueberry, (Vaccinium myrtillus) hurtleberry
-
- Уже с Приветом
- Posts: 36931
- Joined: 08 Sep 2003 13:32
Re: Красная смородина в Lowe's (Chicago area)
Думаю, что Гарик Blueberry и имеет в виду. Не уверена, что чернику можно тут найти (да, собственно, и в России - это лесная ягода, а не садовая). А чем Вам Blueberry не подходит?Motte wrote:Я набираю на их сайте bilberry, но кроме blueberry ничего не выдает.GarikToo wrote:LowesMotte wrote:Колись, где взял?GarikToo wrote: Черника у меня растет и плодоносит.
Разрешаю исправлять мои ошибки (но учить жизни уже поздно)...
-
- Уже с Приветом
- Posts: 36931
- Joined: 08 Sep 2003 13:32
Re: Красная смородина в Lowe's (Chicago area)
Blueberry - это, все-таки, голубика...У черники таких огроменных кустов не бывает, как мне кажетсяekriv wrote:Lingvo дает такой перевод:Motte wrote:Я набираю на их сайте bilberry, но кроме blueberry ничего не выдает.GarikToo wrote:LowesMotte wrote:Колись, где взял?GarikToo wrote: Черника у меня растет и плодоносит.
черника
1) (evergreen) bilberries , whortleberries
2) (отдельная ягода) bilberry, whortleberry
3) (куст) bilberry bush, whortleberry bush черника
1) (Vaccinium myrtillus) bilberry
2) (Vaccinium) blueberry
3) (Vaccinium myrtillus) whortleberry
черника blueberry, (Vaccinium myrtillus) hurtleberry
Разрешаю исправлять мои ошибки (но учить жизни уже поздно)...
-
- Уже с Приветом
- Posts: 2220
- Joined: 07 Aug 2011 07:18
- Location: San Diego
Re: Красная смородина в Lowe's (Chicago area)
Спасибо, есть с чего начать приставать к продавцу.nvvosk wrote:Вот Вам ссылка про выращивание на английском
http://www.ehow.com/how_6712462_grow-bl ... rents.html
Аскеты считают, что люди должны почитать их. Но посмотри на осла: ест только солому, пьет одну воду, спит стоя, гвозди в ногах, все на нем ездят – а он как был скотиной, так и остался. (C)
-
- Уже с Приветом
- Posts: 381
- Joined: 25 Jun 2007 19:43
Re: Красная смородина в Lowe's (Chicago area)
В Массачусетс красную смородину вышлют. Надо сообщить район.
Я заказываю здесь
http://www.millernurseries.com/cart.php ... tail&p=302
Они только просят сообщить следующее:
When ordering Currants, give county (township) and distance to nearest white pine (5-needled pine).
У меня еще вопрос про PawPaw:
http://www.millernurseries.com/cart.php ... etail&p=46
Кто-нибудь сaжал? Я видела реально деревья с плодами у нас в Масс.
Я заказываю здесь
http://www.millernurseries.com/cart.php ... tail&p=302
Они только просят сообщить следующее:
When ordering Currants, give county (township) and distance to nearest white pine (5-needled pine).
У меня еще вопрос про PawPaw:
http://www.millernurseries.com/cart.php ... etail&p=46
Кто-нибудь сaжал? Я видела реально деревья с плодами у нас в Масс.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 2220
- Joined: 07 Aug 2011 07:18
- Location: San Diego
Re: Красная смородина в Lowe's (Chicago area)
Blueberry тут в продаже полно и на фермах собирать можно за копейки.nvvosk wrote:Думаю, что Гарик Blueberry и имеет в виду. Не уверена, что чернику можно тут найти (да, собственно, и в России - это лесная ягода, а не садовая). А чем Вам Blueberry не подходит?Motte wrote:Я набираю на их сайте bilberry, но кроме blueberry ничего не выдает.GarikToo wrote:LowesMotte wrote:Колись, где взял?GarikToo wrote: Черника у меня растет и плодоносит.
Я чернику хочу, очень полезная она, особенно для глаз, тем, кто глазеет в монитор целый день.
Аскеты считают, что люди должны почитать их. Но посмотри на осла: ест только солому, пьет одну воду, спит стоя, гвозди в ногах, все на нем ездят – а он как был скотиной, так и остался. (C)
-
- Уже с Приветом
- Posts: 24387
- Joined: 03 Jan 2007 08:32
- Location: Львов->Израиль->Убей Эрия
Re: Красная смородина в Lowe's (Chicago area)
Motte wrote:Я набираю на их сайте bilberry, но кроме blueberry ничего не выдает.GarikToo wrote:LowesMotte wrote:Колись, где взял?GarikToo wrote: Черника у меня растет и плодоносит.
а разве blueberry это не черника?
Оливье готовлю, холодец варю, посуду мою, пылесоса не боюсь. Скупой.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 2220
- Joined: 07 Aug 2011 07:18
- Location: San Diego
Re: Красная смородина в Lowe's (Chicago area)
Нет, конечно.GarikToo wrote:Motte wrote:Я набираю на их сайте bilberry, но кроме blueberry ничего не выдает.GarikToo wrote:LowesMotte wrote:Колись, где взял?GarikToo wrote: Черника у меня растет и плодоносит.
а разве blueberry это не черника?
Аскеты считают, что люди должны почитать их. Но посмотри на осла: ест только солому, пьет одну воду, спит стоя, гвозди в ногах, все на нем ездят – а он как был скотиной, так и остался. (C)
-
- Уже с Приветом
- Posts: 2220
- Joined: 07 Aug 2011 07:18
- Location: San Diego
Re: Красная смородина в Lowe's (Chicago area)
GarikToo wrote: Выяснено, что для большинства жителей Сиэтла выражение "я уже вся мокрая, приезжай скорее" не несет в себе никакого сексуального подтекста
Аскеты считают, что люди должны почитать их. Но посмотри на осла: ест только солому, пьет одну воду, спит стоя, гвозди в ногах, все на нем ездят – а он как был скотиной, так и остался. (C)
-
- Уже с Приветом
- Posts: 8239
- Joined: 06 Feb 2002 10:01
- Location: NJ, USA
Re: Красная смородина в Lowe's (Chicago area)
Нет. Это другой вид. Европейская черника aka bilberry это Vaccinium myrtillus, а тутошняя blueberry это Vaccinium corymbosum.GarikToo wrote:а разве blueberry это не черника?
-
- Уже с Приветом
- Posts: 36931
- Joined: 08 Sep 2003 13:32
Re: Красная смородина в Lowe's (Chicago area)
Смотрите, как вики все это определяет:GarikToo wrote:Motte wrote:Я набираю на их сайте bilberry, но кроме blueberry ничего не выдает.GarikToo wrote:LowesMotte wrote:Колись, где взял?GarikToo wrote: Черника у меня растет и плодоносит.
а разве blueberry это не черника?
Это черника в русской вики (Vaccínium myrtíllus)- http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A7%D0% ... 0%BA%D0%B0
Это - черника в американской вики (Vaccinium myrtillus)- http://en.wikipedia.org/wiki/Vaccinium_myrtillus
Это - Blueberry в американской вики (несколько разных подвидов) - http://en.wikipedia.org/wiki/Blueberry (обратите внимание, что нет опции с русским языком слева)
Это - голубика в русской вики (Vaccínium uliginósum) -
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%93%D0% ... 0%BA%D0%B0
А это перевод голубики в американской вики (Vaccinium uliginosum (Bog Bilberry or Northern Bilberry) is a flowering plant in the genus Vaccinium.) - http://en.wikipedia.org/wiki/Vaccinium_uliginosum
Так что успехов в определениях
Я знаю только, что черника - маленькие кустики, по размеру ни в какое сравнение не идущие с тем, что здесь продают как Blueberry. И ягоды мельче, намного чернее, и кислее
Разрешаю исправлять мои ошибки (но учить жизни уже поздно)...
-
- Уже с Приветом
- Posts: 24387
- Joined: 03 Jan 2007 08:32
- Location: Львов->Израиль->Убей Эрия
Re: Красная смородина в Lowe's (Chicago area)
вобчем ту чернику что в России я последний раз ел более 20 лет назад. так что то что здесь растет - меня устроит
Оливье готовлю, холодец варю, посуду мою, пылесоса не боюсь. Скупой.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 36931
- Joined: 08 Sep 2003 13:32
Re: Красная смородина в Lowe's (Chicago area)
Я ем чаще, так что отличается сильно (Думаю, что приблизительно так же, как садовая малина отличается от лесной )...GarikToo wrote:вобчем ту чернику что в России я последний раз ел более 20 лет назад. так что то что здесь растет - меня устроит
Разрешаю исправлять мои ошибки (но учить жизни уже поздно)...
-
- Уже с Приветом
- Posts: 2220
- Joined: 07 Aug 2011 07:18
- Location: San Diego
Re: Красная смородина в Lowe's (Chicago area)
Я тоже ее искал, как Vaccinium myrtillus, а сейчас наткнулся на это:Uzito wrote:Нет. Это другой вид. Европейская черника aka bilberry это Vaccinium myrtillusGarikToo wrote:а разве blueberry это не черника?
Chernika
Vaccinium arctostaphylos
Also known as Caucasian Whortleberry, Chernika is a deciduous, very attractive, small shrub which bears good amounts of small, pear-shaped, dark blue fruit. The slightly acid fruit are good for fresh eating and make delicious jam. While they haven’t been analyzed, they are likely a good source of anthocyanins and other healthful compounds. Chernika grows to about 3 ft. in height and has beautiful, carmine fall color.
http://www.onegreenworld.com//index.php?cPath=4_101
Теперь иди знай, это то или не то?
Аскеты считают, что люди должны почитать их. Но посмотри на осла: ест только солому, пьет одну воду, спит стоя, гвозди в ногах, все на нем ездят – а он как был скотиной, так и остался. (C)
-
- Уже с Приветом
- Posts: 36931
- Joined: 08 Sep 2003 13:32
Re: Красная смородина в Lowe's (Chicago area)
3ft - подозрительно...я в лесу в жизни не видела кустиков мне по поясMotte wrote:Я тоже ее искал, как Vaccinium myrtillus, а сейчас наткнулся на это:Uzito wrote:Нет. Это другой вид. Европейская черника aka bilberry это Vaccinium myrtillusGarikToo wrote:а разве blueberry это не черника?
Chernika
Vaccinium arctostaphylos
Also known as Caucasian Whortleberry, Chernika is a deciduous, very attractive, small shrub which bears good amounts of small, pear-shaped, dark blue fruit. The slightly acid fruit are good for fresh eating and make delicious jam. While they haven’t been analyzed, they are likely a good source of anthocyanins and other healthful compounds. Chernika grows to about 3 ft. in height and has beautiful, carmine fall color.
http://www.onegreenworld.com//index.php?cPath=4_101
Теперь иди знай, это то или не то?
Разрешаю исправлять мои ошибки (но учить жизни уже поздно)...
-
- Уже с Приветом
- Posts: 5544
- Joined: 18 Sep 2003 03:20
- Location: Владивосток
Re: Красная смородина в Lowe's (Chicago area)
А листья смородины можно добавлять в рассол,когда огурчики солишь.GarikToo wrote:неа. цветов не было. только листья
Мы все одинаково пьём из реки жизни.Главное не мешать друг другу. ОШО
-
- Уже с Приветом
- Posts: 5544
- Joined: 18 Sep 2003 03:20
- Location: Владивосток
Re: Красная смородина в Lowe's (Chicago area)
Я сажаю перед домом во Владивостоке ремонтантную малину.Фишка в том, что ягоды от такой малины появляются осенью, они крупные и самое главное не червивые,т.к. осенью червяков и бабочек уже нет.Motte wrote:А тут решил посадить черную смородину и малину.
О смородине хочу посоветовать :
-не забывать её подкармливать весной химическими удобрениями, а лучше перегноем.
-своевременно опрыскивать от гусениц,только не опрыскивайте за 2 недели до сбора урожая, сами потравитесь.
-не знаю как у вас с такой гадостью как стеклянуха?Это червяк, который живёт внутри ствола смородины и сжирает его изнутри.Бороться с ним очень трудно.Не запустите его к себе на участок.
-смотреть, что бы корни смородины не оголялись от ветра и дождя
-выбитать подходящий сорт смородины для вашей местности и сроков сбора урожая.А то можно ягод и не дождаться.У меня, к примеру, есть сорт смородины,большие ягоды которого наливаются соком и лопаются на 2 части.
-смородина как красная,черная и белая любит много воды и не любит солнце. Лучше её сажать в слегка затемнённом месте поливать почти каждый день.
-после сбора урожая дайте ягодам полежать сутки или двое в рассыпанном виде,они чуть-чуть дозреют.
Мы ягоды смородины морозим и варим компоты.Когда то я пробовал делать вино из смородины,но смородина плохо отжимается.
Мы все одинаково пьём из реки жизни.Главное не мешать друг другу. ОШО
-
- Уже с Приветом
- Posts: 2220
- Joined: 07 Aug 2011 07:18
- Location: San Diego
Re: Красная смородина в Lowe's (Chicago area)
Спасибо, Гаврила.ГАВРИЛА wrote: ................................
А саженцы черники у вас случайно не продают?
Аскеты считают, что люди должны почитать их. Но посмотри на осла: ест только солому, пьет одну воду, спит стоя, гвозди в ногах, все на нем ездят – а он как был скотиной, так и остался. (C)
-
- Уже с Приветом
- Posts: 5544
- Joined: 18 Sep 2003 03:20
- Location: Владивосток
Re: Красная смородина в Lowe's (Chicago area)
У нас нет черники. Наверное у вас на огороде растёт не та черника, которая растёт в средней полосе Росссии на болотах. Я как то привёз из Москвы куст голубики, то же не естественно что такой большой куст. Меня уверяли продавцы, что перезимует, но он вымерз. Казалось бы у нас с Сочи одинаковая широта, но всё экзотическое на огороде нужно укрывать.Motte wrote:Спасибо, Гаврила.ГАВРИЛА wrote: ................................
А саженцы черники у вас случайно не продают?
Мы все одинаково пьём из реки жизни.Главное не мешать друг другу. ОШО