Ну вот... Теперь осталось кому-то из администрации Буша...

Москвичка · Post by **Москвичка** » 13 Jun 2012 20:34

сделать аналогичное признание

http://www.vz.ru/news/2012/6/13/583530.print.html :

Макфол: Администрация Буша занималась организацией революции в России
Предыдущая администрация США занималась организацией «цветной революции» в России, нынешняя администрация не имеет к этому никакого отношения, заявил посол США.

«Опыт показывает: я знаю, что мы этим не занимаемся здесь. Это наша четкая политика. Другие администрации занимались этим. И это правда. Читайте вашу историю, ребята. Надо просто узнать факты», – сказал Макфол.

nukite · Post by **nukite** » 13 Jun 2012 20:46

Москвичка wrote:сделать аналогичное признание http://www.vz.ru/news/2012/6/13/583530.print.html :

Макфол: Администрация Буша занималась организацией революции в России
Предыдущая администрация США занималась организацией «цветной революции» в России, нынешняя администрация не имеет к этому никакого отношения, заявил посол США.

«Опыт показывает: я знаю, что мы этим не занимаемся здесь. Это наша четкая политика. Другие администрации занимались этим. И это правда. Читайте вашу историю, ребята. Надо просто узнать факты», – сказал Макфол.

Так по русски и сказал ?

Post by **Абырвалг** » 13 Jun 2012 20:55

Вот оригинал статьи на РТ. Виглядид странно,

1. Washington attempted to ignite a “color revolution” in Russia, US ambassador to Russia Michael McFaul has admitted. But Obama’s administration is not following the line, he says. - но это не квоут.

2. “Mostly they are people inside the country, not the US State Department,” he remarked as quoted by Interfax news agency.

3. He also assured the public the US State Department does not sponsor the Russian opposition

Непонятно почему 1 противоречит 2 и 3.

Ну и москвичка приписала ему слова тоже.

Но в любом случае, the guy is a loose cannon.

nukite · Post by **nukite** » 13 Jun 2012 21:05

Абырвалг wrote:Вот оригинал статьи на РТ. Виглядид странно,

1. Washington attempted to ignite a “color revolution” in Russia, US ambassador to Russia Michael McFaul has admitted. But Obama’s administration is not following the line, he says. - но это не квоут.

2. “Mostly they are people inside the country, not the US State Department,” he remarked as quoted by Interfax news agency.

3. He also assured the public the US State Department does not sponsor the Russian opposition

Непонятно почему 1 противоречит 2 и 3.

Ну и москвичка приписала ему слова тоже.

Но в любом случае, the guy is a loose cannon.

Ну как обычно, посты Москвички, вроде и в америке живет, а по прежнену "Lost in Translation"

Москвичка · Post by **Москвичка** » 13 Jun 2012 21:14

То же самое на английском:
http://rt.com/politics/us-revolution-ru ... ition-752/

McFaul: US pushed for regime change in Russia - report

Michael McFaul (Reuters / Sergei Karpukhin)

Washington attempted to ignite a “color revolution” in Russia, US ambassador to Russia Michael McFaul has reportedly admitted. But Obama’s administration is not following the line, he added.

“Experience proves: I know we are not doing it here. This is our firm policy. Other administrations used to do it. And it’s true. Read your own history, guys. You just need to learn facts,” McFaul said on Wednesday as quoted by Interfax news agency.

McFaul declared he knows what “color revolutions” are and who designs them. “Mostly they are people inside the country, not the US State Department,” he remarked addressing a seminar at Moscow School of Political Studies.

Oleg_B · Post by **Oleg_B** » 13 Jun 2012 21:18

Москвичка wrote:То же самое на английском

Ну теперь-то точно приперли к стенке, раз на английском

Post by **Интеррапт** » 13 Jun 2012 21:18

А во времена Буша никаких особых протестов в России не было.
Но теперь, Москвичка, вы должны покаяться и признать, что администрация Обамы не спонсирует цветные революции

А значит то, что нынче происходит в России - типично российский протест, без поддержки извне.

klsk · Post by **klsk** » 13 Jun 2012 21:46

https://twitter.com/USEmbRu/status/213007878708137984

@M_Simonyan Margarita, McFaul did not say other US administrations supported color revolutions. That is a misquote from Interfax.

Post by **Абырвалг** » 13 Jun 2012 21:50

klsk548 wrote:https://twitter.com/USEmbRu/status/213007878708137984
@M_Simonyan Margarita, McFaul did not say other US administrations supported color revolutions. That is a misquote from Interfax.

А Москвичка даже услышала какой именно администрации.

Post by **Абырвалг** » 13 Jun 2012 21:52

klsk548 wrote:https://twitter.com/USEmbRu/status/213007878708137984
@M_Simonyan Margarita, McFaul did not say other US administrations supported color revolutions. That is a misquote from Interfax.

Не с проста именно эта часть не приведена как прямая речь в статье.

inock · Post by **inock** » 13 Jun 2012 21:55

Не знаю что, не знаю кто, но то, что Мc Fool как дипломат никакой, это факт. Чем то Черномырдина-посла напоминает.

Москвичка · Post by **Москвичка** » 13 Jun 2012 22:39

Не замечаем?

Reuters / Sergei Karpukhin

MAKAPOB · Post by **MAKAPOB** » 14 Jun 2012 00:03

Москвичка wrote:Не замечаем?

Reuters / Sergei Karpukhin

Иэх, милая... Вашу энергию бы да в мирных целях... Это форография Reuters / Sergei Karpukhin, а статья к фотографии-то какое имеет отношение? Кроме действующих лиц... Опрстоволосилися вы, как обычно... Ну, продолжайте искать заговоры против "неуловимого джо"...

perasperaadastra · Post by **perasperaadastra** » 14 Jun 2012 01:07

Интересно, а в тот-самый Блог (именно с большой буквы) новость уже попала?

Москвичка, я, кстати говоря, уже купил бутылку Кьянти, чтобы отпраздновать Путина. Главное, не выпить раньше времени - впрочем, осталось уже недолго.

Post by **Stanford Wannabe** » 14 Jun 2012 01:27

Абырвалг wrote:Но в любом случае, the guy is a loose cannon.

+1
Мне поначалу казалось, что чувак ведёт какую то очень хитрую игру, которую ещё предстоит понять. Но начинает казаться, что он просто не очень далёкий чел. Очень странно, так как таких тут не бурут в космонавты.

perasperaadastra · Post by **perasperaadastra** » 14 Jun 2012 13:34

Как не берут? Может он просто дурачком прикидывается, чтобы его перевели на другую должность. Все таки в Москве тяжело жить.

AverageJoe · Post by **AverageJoe** » 14 Jun 2012 14:44

Если МакФол "признаётся" что предыдущие администрации устраивали "цветные революции", интересно было бы узнать как, кто, каким образом, итд. А то, возникает ощущение что он просто ляпнул что-то пришедшее ему в голову чтобы показать администрацию Обамы в лучшем свете, и сам не знает что и зачем.

Post by **Stanford Wannabe** » 16 Jun 2012 05:36

perasperaadastra wrote:Как не берут? Может он просто дурачком прикидывается, чтобы его перевели на другую должность. Все таки в Москве тяжело жить.

Ну у него то зарплата неплохая, я думаю. А с деньгами в Москве очень-очень-очень, ну просотo очень хорошо. Поверьте. Я бы даже, наверное, не побоялся утверждать, что там даже лучше чем здесь с деньгами. Без бабок там, конечно, очень просто себя лохом почувствовать.

StrangerR · Post by **StrangerR** » 16 Jun 2012 05:43

AverageJoe wrote:Если МакФол "признаётся" что предыдущие администрации устраивали "цветные революции", интересно было бы узнать как, кто, каким образом, итд. А то, возникает ощущение что он просто ляпнул что-то пришедшее ему в голову чтобы показать администрацию Обамы в лучшем свете, и сам не знает что и зачем.

Вы хоть переводите то правильно. Дословно там сказанно _предыдущие администрации привыкли помогать цветным революциям_ а не помогали в России. Кстати, и правильно делали что помогали.

Он не сказал про Россию это вообще. Да и в целом лишь сказал что то вроде того что поддерживали (а кто их из умных не поддерживал то? В Грузии отлично вышло, страна просто расцвела. Украина в целом только выиграла. В России слишком консервативное население и при царе Путине револицинить просто нечего. Да и где при буше были какие то выступления оппозиции в России.

На самом деле Москвичка доказала что как раз сегодня выступления населения против Путина не поддерживаются извне. Что ей давно уже все говорят а она все не верит. А до третьего срока особых выступлений и не было, по крайней мере массовых. Третий срок очнеь многих достал, оттуда и выступления.

perasperaadastra · Post by **perasperaadastra** » 16 Jun 2012 05:48

>Ну у него то зарплата неплохая, я думаю.
>А с деньгами в Москве очень-очень-очень, ну просотo очень хорошо. Поверьте.
Кому-то хорошо, но макфолу вряд ли. Я бы на его месте очень бы скучал по Канаде. Был бы он в другом городе, было бы легче.

Post by **Stanford Wannabe** » 16 Jun 2012 05:57

Ваша проблема в том, что вы жили где то в гетто. У МакФола таких проблем быть не может по определению, и он вхож в самые высокие круги, в места, где очень комфортно

И уж скучать по всяким отстоям типа Канады ему в Москве бы точно не пришлось.

perasperaadastra · Post by **perasperaadastra** » 16 Jun 2012 15:48

Ну да, он как птичка в золотой клетке? Птичке было бы комфортно, а человеку... SW, вы действительно думаете, что счастье пропорционально богатству?

Post by **Stanford Wannabe** » 16 Jun 2012 17:50

perasperaadastra wrote:Ну да, он как птичка в золотой клетке? Птичке было бы комфортно, а человеку... SW, вы действительно думаете, что счастье пропорционально богатству?

Это не opinion, это доказанный факт как бы нам не хотелось верить в обратное.

perasperaadastra · Post by **perasperaadastra** » 16 Jun 2012 19:14

Хм... А я слышал, что между богатством и счастьем (определенными критериями счастья) нет сильной корреляции. И тоже утверждали, что это доказанный факт. И кому теперь верить?

Post by **Stanford Wannabe** » 16 Jun 2012 19:35

То, что читали вы, написали лузеры. Верить мне

Привет