Что делать с official transcripts?
-
Алексей2003
- Новичок
- Posts: 29
- Joined: 12 Jan 2003 16:03
Что делать с official transcripts?
Как известно, Ph.D. программы требуют подлинники выписки из диплома. Понятное дело, что в России ни один ВУЗ не будет делать доплнительные подлинники. Что делать?
-
arhitektor
- Уже с Приветом
- Posts: 317
- Joined: 02 Oct 1999 09:01
Re: Что делать с official transcripts?
Алексей2003 wrote:Как известно, Ph.D. программы требуют подлинники выписки из диплома. Понятное дело, что в России ни один ВУЗ не будет делать доплнительные подлинники. Что делать?
Поговорите с admissions office - попробуйте объяснить им, что Вы учились в России, и там таких бумажек не выдают. Мне, например, удалось договориться, что вместо official transcripts из России я им предоставлю evaluation report из www.wes.org.
-
Ottar
- Мисс Привет 2015
- Posts: 1484
- Joined: 03 Mar 2003 15:01
-
Swift
- Posts: 11
- Joined: 22 Dec 2002 00:39
- Location: Kharkov -> CT->Kharkov
Алексей,
А Вы сами в России? Если да, то очень просто.
Идете в Ваш деканат/на кафедру, переписываете из их журнала все свои предметы с количеством часов и оценками, сами переводите это все на английский, а потом в том же деканате просите поставить печать. Лучше коробку конфет отнести при этом, разумеется - сильно эффективность повышает 
Я точно так же поступал - все получилось, хоть на кафедре и ругались слегка
Если вы не там, то придется кому-то из родственников то же самое сделать.
А Вы сами в России? Если да, то очень просто.
Идете в Ваш деканат/на кафедру, переписываете из их журнала все свои предметы с количеством часов и оценками, сами переводите это все на английский, а потом в том же деканате просите поставить печать. Лучше коробку конфет отнести при этом, разумеется - сильно эффективность повышает
Я точно так же поступал - все получилось, хоть на кафедре и ругались слегка
Если вы не там, то придется кому-то из родственников то же самое сделать.