А здесь материал о докладе на русском, со странички ООН:
http://www.un.org/russian/news/story.as ... tsyPdA6o7w" onclick="window.open(this.href);return false;
03.03.2016 — За последние несколько месяцев число случаев гибели гражданских лиц на востоке Украины сократилось. Однако конфликт по-прежнему самым негативным образом сказывается на повседневной жизни мирных граждан. Среди населения в зоне конфликта, особенно на территориях, контролируемых вооруженными группами, нарастает ощущение отчаяния и изоляции.
«Существует страшное ощущение физической, политической, социальной и экономической изоляции у огромного числа людей – более трех миллионов, которые пытаются выживать в зоне конфликта. Люди чувствуют себя брошенными. Они срочно нуждаются в большей защите и поддержке», – заявил Верховный комиссар ООН по правам человека Зейд Раад аль-Хусейн.
Эксперты ООН отмечают, что перемирие на востоке Украины остается хрупким. Поступают сообщения о нарушениях режима прекращения огня, постоянных неизбирательных обстрелах, наличии противопехотных мин и взрывоопасных пережитков войны. В результате конфликта на востоке Украины в период с 16 ноября 2015 года по 15 февраля 2016 год погибли 78 гражданских лиц. Таким образом, общее число жертв конфликта превысило 30 тысяч человек: 9 160 убитых и 21 тысяча раненых.
В зоне конфликта многие дома повреждены и разграблены мародерами. Местные администрации не функционируют, а доступ к общественным услугам, как минимум, ограничен. Вода и продукты питания стоят дорого и их трудно получить. Блокпосты серьезно затрудняют свободу передвижения.
Жители территорий, контролируемых вооруженными группами, живут в условиях полного отсутствия законности и правопорядка. Оттуда поступают сообщения о незаконных задержаниях, пытках и отсутствии доступа к реальным механизмам правовой защиты.
В докладе сообщается о недавней волне задержаний в самопровозглашенной «Донецкой народной республике», что привело к еще большим ограничениям права на свободу выражения мнений, мирных собраний и ассоциаций, свободы вероисповедания.
Наблюдатели ООН также задокументировали сведения о безнаказанных нарушениях прав человека со стороны сотрудников правоохранительных органов Украины – в основном, сотрудников Службы безопасности Украины, которых обвиняют к причастности к насильственным исчезновениям, незаконным задержаниям и содержанием под стражей без связи с внешним миром, а также пыткам.
Верховный комиссар ООН призвал украинские власти провести немедленное и беспристрастное расследование всех без исключения сообщений о нарушении прав человека...