Разнуе фамилии в Русском и Американском паспортах

Визы, паспорта и т.д.
User avatar
Neblina
Уже с Приветом
Posts: 618
Joined: 28 Dec 2013 21:58
Location: DE

Разнуе фамилии в Русском и Американском паспортах

Post by Neblina »

В апреле подаю документы на замену Российского паспорта. Но фамилии в русском и американском паспортах разные. Это не помешало подать документы на подтверждение Российского гражданства. Но требования для паспортов вроде другие.

1. Подскажите как правильно и где перевести свидетельство о браке и какой апостель и куда его ставить ?
2. Может ли это сделать русскоговорящий нотариус и поставить свой апостель?
3. Если на свидетельстве о браке стоит печать надо ли ставить апостель в секретариате штата?
mitnlag
Администратор
Posts: 2126
Joined: 18 Apr 2010 18:09

Re: Разнуе фамилии в Русском и Американском паспортах

Post by mitnlag »

Я сделал неочевидный вывод, что вы хотите загранпаспорт, так как речь идет о подтверждении гражданства.
Фамилию вам не сменят в ЗП, можете не напрягаться со своими апостилями. Если только вам в консульстве не сказали иное, фамилия в зп пишется на основании либо общегражданского паспорта, либо подтверждения гражданства.

Return to “Эмиграция”