Доверенность на получение пенсии в России

Визы, паспорта и т.д.
EasyE
Новичок
Posts: 81
Joined: 03 Apr 2004 07:24
Location: США

Доверенность на получение пенсии в России

Post by EasyE »

Моя мама переехала недавно в США. При этом она сделал ошибку в доверенности на получение пенсии в России и теперь доверенный человек не может поучить пенсию за нее. Вопрос о поездке в Россию не стоит. Нужно все делать здесь. Может кто-нибудь посоветовать как правильно оформить доверенность здесь и будет ли она действительна в России?
Nothing to Declare
User avatar
Frecken Bock
Уже с Приветом
Posts: 9639
Joined: 18 Nov 2004 07:44
Location: Raleigh, NC

Re: Доверенность на получение пенсии в России

Post by Frecken Bock »

Во-первых, это надо было написать в теме про родителей. Там много информаци. Может, модератор перенесет.
Во-вторых, доверенность можно оформить в Консульстве. Почитайте на сайте Консульства. Составляете доверенность. Посылаете в Консульство по емаил. После их одобрения назначаете дату приезда за доверенностью. Потом сами ее пересылаете в Россию или куда там надо. Ни в коем случае не пишите "Доверенность бессрочная". Напишите, на какой срок выдаете доверенность, на сколько лет.
voldemarvm
Уже с Приветом
Posts: 1179
Joined: 27 Feb 2007 19:17
Location: St.Louis, MO

Re: Доверенность на получение пенсии в России

Post by voldemarvm »

Frecken Bock wrote:Во-первых, это надо было написать в теме про родителей. Там много информаци. Может, модератор перенесет.
Во-вторых, доверенность можно оформить в Консульстве. Почитайте на сайте Консульства. Составляете доверенность. Посылаете в Консульство по емаил. После их одобрения назначаете дату приезда за доверенностью. Потом сами ее пересылаете в Россию или куда там надо. Ни в коем случае не пишите "Доверенность бессрочная". Напишите, на какой срок выдаете доверенность, на сколько лет.
Если до консульства далеко, можно сделать без консульства. Заверяется нотариусом, ставится апостиль.
User avatar
Frecken Bock
Уже с Приветом
Posts: 9639
Joined: 18 Nov 2004 07:44
Location: Raleigh, NC

Re: Доверенность на получение пенсии в России

Post by Frecken Bock »

Сначала переводится на английский, если нет русского нотариуса. Затем заверение у англоязычного нотариуса. Затем Апстиль. Затем перевод Апостиля на русский... Замучаешься все это делать. Можно попробовать. Но будет проще и всяко надежнее доехать до Консульства. Но каждый выбирает свой путь.
voldemarvm
Уже с Приветом
Posts: 1179
Joined: 27 Feb 2007 19:17
Location: St.Louis, MO

Re: Доверенность на получение пенсии в России

Post by voldemarvm »

Frecken Bock wrote:Сначала переводится на английский, если нет русского нотариуса. Затем заверение у англоязычного нотариуса. Затем Апстиль. Затем перевод Апостиля на русский... Замучаешься все это делать. Можно попробовать. Но будет проще и всяко надежнее доехать до Консульства. Но каждый выбирает свой путь.
Полностью согласен. Особенно когда до косульства два часа лета или 1000 миль на машине.

Return to “Эмиграция”