Уважаемые GC Holders, поделитесь, пожалуйста, опытом прхождения границ при поездке в Россию и возвращении в USA.
Мы после собеседования в INS получили штампы в новые (выданные Российским консульством в Вашингтоне) паспорта для временных выездов за границу. Сами GC придут по почте позже. Т.е. формы I-94 уже нет. Прописка сохраняется московская. Вопросы:
1. Что писать в таможенной декларации,заполняемой в Шереметьево при возвращении назад в US, в графе "цель поездки "?
2. Нужно ли в самолете при полете в US заполнять I-94?
3. Через какую будку проходить границу в аэропоту прибытия в US?
------------------
Поездка в Москву и обратно
-
- Уже с Приветом
- Posts: 402
- Joined: 10 Feb 1999 10:01
- Location: NY State
-
- Удалена за наезды на участников
- Posts: 599
- Joined: 22 Jun 1999 09:01
Поездка в Москву и обратно
1. Cel' kakoi poezdki? Cel' poezdki v Moskvu ili vozvrascenia v USA? Ia ne pomni v kakom kontekste etot vopros.
Cel' poezdki v Moskvu - turizm. Cel' vozvrascenia v USA - domoi.
2. Ne nujno
3. Byvaet po-raznomu. Obuchno est' 2 budki - dlia US citizens i dlia aliens. Inogda est' kogo sprosit, kuda s GC. Inogda s GC napravliaiut dlia US citizens, inogda - dlia aliens. Inogda priamo v zale prosiat vseh GC holder pereiti iz odnoi ocheredi v druguiu.
Esli ne poluchil priamogo ukazania, kuda idti i net maloletnih detei - grajdan USA, to moi sovet - idti dlia aliens.
Formal'no vy - alien. A ne US citizen.
Esli est' deti - grajdane USA, to mojno idti dlia citizens - kak by pri detiah.
Cel' poezdki v Moskvu - turizm. Cel' vozvrascenia v USA - domoi.
2. Ne nujno
3. Byvaet po-raznomu. Obuchno est' 2 budki - dlia US citizens i dlia aliens. Inogda est' kogo sprosit, kuda s GC. Inogda s GC napravliaiut dlia US citizens, inogda - dlia aliens. Inogda priamo v zale prosiat vseh GC holder pereiti iz odnoi ocheredi v druguiu.
Esli ne poluchil priamogo ukazania, kuda idti i net maloletnih detei - grajdan USA, to moi sovet - idti dlia aliens.
Formal'no vy - alien. A ne US citizen.
Esli est' deti - grajdane USA, to mojno idti dlia citizens - kak by pri detiah.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 402
- Joined: 10 Feb 1999 10:01
- Location: NY State
Поездка в Москву и обратно
To raevsky
Цель поездки в Москву - в отпуск, закончить дела в России, т.к. несколько лет назад уезжали в US в годичную командировку. Паспорт не на ПМЖ, осталась московская прописка, а выезжаем как permanent residents (по GC). Поэтому и возник вопрос о том, что писать в таможенной декларации при выезде из России и что говорить пограничникам.
------------------
Цель поездки в Москву - в отпуск, закончить дела в России, т.к. несколько лет назад уезжали в US в годичную командировку. Паспорт не на ПМЖ, осталась московская прописка, а выезжаем как permanent residents (по GC). Поэтому и возник вопрос о том, что писать в таможенной декларации при выезде из России и что говорить пограничникам.
------------------
-
- Уже с Приветом
- Posts: 4699
- Joined: 17 Aug 1999 09:01
- Location: Wien->Piter->Chicago
Поездка в Москву и обратно
Vam budet nuzhen pasport na PMZh. Seychas, vrode by, dlya etogo ne nuzhno dazhe vypisyvat'sya, no takoy pasport nuzhen. Znachit, est' problemy, esli novyi pasport - ne edinyi. Shtamp o GC (Form I-551) rossiyskiye vlasti perenesti v novyi pasport ne mogut. Ya by posovetovala oformit' reentry permit ili advance parole (chto bystree i kakova praktika v vashem mestnom INS), poyasniv situatsiyu - nado srochno s'yezdit'
v Russia, net vremeni zhdat' GC, a s pasportom takaya nezadacha. Togda vy uzh tochno budete - all set. Kstati, bez shtampa INS v pasporte ili bez ukazannykh vverkhu dokumentov, vas ne imeet prava prinyat' na bort ni odna aviakompaniya, letyashchaya v USA, t.k. esli vas ne vpustyat, to im pridetsya vas vezti obratno.
Da, Form I-94 zapolnyat' nuzhno - ee zapolnyayut dazhe grazhdane USA. Chto vas tak volnuyet - stewardess vsem razdast, zapolnite i otdadite u stoiki INS. Da, u vas ochered' dlya aliens.
Eshche raz - ochen' vazhno: ppogranichnika v Sheremetevo absolyutno ne volnuyet, kakoy-takoy processing vy proshli v USA - emu nuzhna libo viza (shtamp o GC v turistskom pasporte takovoy ne yavlyaetsya) libo pasport na PMZh, kotoryi vam potomu i ne dali v Washington, chto oformlyat' ego nado v Russia. I u vas budut neskol'ko drugiye (i luchshe i khuzhe) pravila vyvoza bagazha.
[This message has been edited by kysaya (edited 03-09-1999).]
v Russia, net vremeni zhdat' GC, a s pasportom takaya nezadacha. Togda vy uzh tochno budete - all set. Kstati, bez shtampa INS v pasporte ili bez ukazannykh vverkhu dokumentov, vas ne imeet prava prinyat' na bort ni odna aviakompaniya, letyashchaya v USA, t.k. esli vas ne vpustyat, to im pridetsya vas vezti obratno.
Da, Form I-94 zapolnyat' nuzhno - ee zapolnyayut dazhe grazhdane USA. Chto vas tak volnuyet - stewardess vsem razdast, zapolnite i otdadite u stoiki INS. Da, u vas ochered' dlya aliens.
Eshche raz - ochen' vazhno: ppogranichnika v Sheremetevo absolyutno ne volnuyet, kakoy-takoy processing vy proshli v USA - emu nuzhna libo viza (shtamp o GC v turistskom pasporte takovoy ne yavlyaetsya) libo pasport na PMZh, kotoryi vam potomu i ne dali v Washington, chto oformlyat' ego nado v Russia. I u vas budut neskol'ko drugiye (i luchshe i khuzhe) pravila vyvoza bagazha.
[This message has been edited by kysaya (edited 03-09-1999).]
-
- Уже с Приветом
- Posts: 402
- Joined: 10 Feb 1999 10:01
- Location: NY State
Поездка в Москву и обратно
To kysaya
Оформить reentry permit или advance parole мы уже не успеваем, билеты на 6 сентября в кармане. Не подскажете ли, почему штамп о GC в загранпаспорте для временных выездов не понравится пограничнику, разве я при наличии GC обязан выезжать на ПМЖ? Да я просто приехал поработать, а потом обратно, в Россию (хотя и на время, менее полгода в год.
Кстати, насколько я знаю, паспорт на ПМЖ можно получить и в российском консульстве в США. А при его оформлении в Москве я обязан выписываться из квартиры.
Извините, но насчет иных правил вывоза багажа я не слышал, может быть расскажете?
------------------
Оформить reentry permit или advance parole мы уже не успеваем, билеты на 6 сентября в кармане. Не подскажете ли, почему штамп о GC в загранпаспорте для временных выездов не понравится пограничнику, разве я при наличии GC обязан выезжать на ПМЖ? Да я просто приехал поработать, а потом обратно, в Россию (хотя и на время, менее полгода в год.
Кстати, насколько я знаю, паспорт на ПМЖ можно получить и в российском консульстве в США. А при его оформлении в Москве я обязан выписываться из квартиры.
Извините, но насчет иных правил вывоза багажа я не слышал, может быть расскажете?
------------------
-
- Posts: 12
- Joined: 28 Aug 1999 09:01
- Location: Nsk - Toronto - Ames, IA
Поездка в Москву и обратно
to SergeyV:
В июле 99г. вылетал в Канаду с абсолютно чистым паспортом (канадская имм.виза не вклеивается в паспорт). Российские пограничники проверяли только действительность паспорта,
никакие визы их не интересовали. Рассказы о подобных вылетах часто встречаются в "канадских" newsgroups, так что, скорее всего, при выезде проблем не должно быть.
Есть только один нюанс. По-моему, в fido7.ru.migration писали, что пребывание за границами России свыше 6 месяцев без паспорта ПМЖ является нарушением и карается каким-то штрафом. Там же была ссылка на закон. В этом случае будут проблемы при въезде в Россию.
Sergey
В июле 99г. вылетал в Канаду с абсолютно чистым паспортом (канадская имм.виза не вклеивается в паспорт). Российские пограничники проверяли только действительность паспорта,
никакие визы их не интересовали. Рассказы о подобных вылетах часто встречаются в "канадских" newsgroups, так что, скорее всего, при выезде проблем не должно быть.
Есть только один нюанс. По-моему, в fido7.ru.migration писали, что пребывание за границами России свыше 6 месяцев без паспорта ПМЖ является нарушением и карается каким-то штрафом. Там же была ссылка на закон. В этом случае будут проблемы при въезде в Россию.
Sergey
-
- Уже с Приветом
- Posts: 402
- Joined: 10 Feb 1999 10:01
- Location: NY State
Поездка в Москву и обратно
To popov
Насколько я знаю, 2 года назад отменили обязательное оформление паспортов на ПМЖ при наличии GC. Просто я не уверен, что штамп в паспорте эквивалентен действующей GC.
Большое спасибо всем тем, кто написал, но ясности пока нет, разночтения в ответах...
До 6 сентября еще есть время, может быть, кто-то что-либо подскажет.
------------------
Насколько я знаю, 2 года назад отменили обязательное оформление паспортов на ПМЖ при наличии GC. Просто я не уверен, что штамп в паспорте эквивалентен действующей GC.
Большое спасибо всем тем, кто написал, но ясности пока нет, разночтения в ответах...
До 6 сентября еще есть время, может быть, кто-то что-либо подскажет.
------------------
-
- Удалена за наезды на участников
- Posts: 599
- Joined: 22 Jun 1999 09:01
Поездка в Москву и обратно
Naskol'ko ia sebe predstavliaiu, pasport na PMJ ne nujen. Pogranichniki bol'she ne proveriaut daje vizy. ONa (ili GC shtamp v pasporte) nujna dlia rabotnikov aviakompanii, chtoby vas pustili na bort.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 443
- Joined: 17 Jun 1999 09:01
- Location: Moscow>Pennsylvania
Поездка в Москву и обратно
Я въезжал в США по reentry permit (док-т для тех, кто ожидает гр.карты и хочет выехать за пределю США и вернуться обратно)четыре месяца назад. Встретил женщину в очереди в аэропорту NY с печатью как у вас. Ее спросили, где у нее виза или гр.карта, она показала печать, ее проверили по компьютеру и впустили в страну. Я не думаю, что у вас будут проблемы, я тоже узасно волновался, когда ехал пo reentry permit. В Шереметьево на бумагу долго смотрели несколько чиновников, но каждый пропустил. В США это обычная процедура.
Насколько я знаю (а я спрашивал у многих иммиграционных работников т.к. сам жду этой печати), ваш штамп явл. вашей гр.картой, с одной разницой, что это не карточка, а печать в паспорте.
Счастливой поездке, передайте привет Москве за меня,
Андрей
Насколько я знаю (а я спрашивал у многих иммиграционных работников т.к. сам жду этой печати), ваш штамп явл. вашей гр.картой, с одной разницой, что это не карточка, а печать в паспорте.
Счастливой поездке, передайте привет Москве за меня,
Андрей
-
- Уже с Приветом
- Posts: 402
- Joined: 10 Feb 1999 10:01
- Location: NY State
Поездка в Москву и обратно
Спасибо, Mr.Z !
Вы полностью прояснили ситуацию для меня.
Еще раз, спасибо за добрые пожелания. Москве передам ваш привет обязятельно.
------------------
Вы полностью прояснили ситуацию для меня.
Еще раз, спасибо за добрые пожелания. Москве передам ваш привет обязятельно.
------------------