Helmsman wrote: ↑28 Jan 2021 23:02
Uzito wrote: ↑28 Jan 2021 22:43
Возможно у Вас проблемы с трактовкой законодательства.
Не переводите стрелки. Обмана в списке "injure, oppress, threaten, or intimidate" нет.
Как же то нет. Перевод ведь простой
"Если двое или более лиц сговорились нанести ущерб лицам в свободном осуществлении прав или привилегий, закрепленными за ними Конституцией или законами Соединенных Штатов..."
Не важно как ущерб причинен был, обманом ли избирателя от участка отвернули или заперли в подвал, то, что избиратель не смог проголосовать, и есть причинение ущерба.
"Injury" ведь не только физическая травма.
Helmsman wrote: ↑28 Jan 2021 23:02
С кем был сговор?
Почитайте жалобу про The Co-Conspirators.
Найти-найдут. Засупенят твиттер, провайдера. Делов-то.
По статье, которой пацану шьют, ни метод и успех значения не имеют. Имет значение только наличие сговора от том, чтобы избирателей от участка увести.