Забили крышку в гроб...
Moderator: Sw_Lem
-
- Администратор
- Posts: 17530
- Joined: 03 Jan 1999 10:01
- Location: Redmond, WA
Забили крышку в гроб...
Я не эстет-грамотей, но, когда я вижу некоторые выражёвывания некоторых шелкопёров, мне хочется выть:
"На Украине забили крышку в гроб хваленого американского танка Abrams"
"На Украине забили крышку в гроб хваленого американского танка Abrams"
Привет.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 16208
- Joined: 30 Apr 2003 16:43
Re: Забили крышку в гроб...
Прочитал. Не понял что не так. Заголовок, да, излишне оптимистичен, но текст вполне вменяемый.Privet wrote: ↑10 Mar 2024 08:58 Я не эстет-грамотей, но, когда я вижу некоторые выражёвывания некоторых шелкопёров, мне хочется выть:
"На Украине забили крышку в гроб хваленого американского танка Abrams"
P.S. Мне конечно же прочиталось как "...гвоздь в крышку гроба...". А так это смысловая опечатка. Не более того.
Last edited by zVlad on 10 Mar 2024 17:31, edited 1 time in total.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 2498
- Joined: 24 Feb 2022 20:31
- Location: 20yrs:USA->Россия
Re: Забили крышку в гроб...
Долго в Омерике прожилиzVlad wrote: ↑10 Mar 2024 16:38Прочитал. Не понял что не так. Заголовок, да, излишне оптимистичен, но текст вполне вменяемый.Privet wrote: ↑10 Mar 2024 08:58 Я не эстет-грамотей, но, когда я вижу некоторые выражёвывания некоторых шелкопёров, мне хочется выть:
"На Украине забили крышку в гроб хваленого американского танка Abrams"
Вообще то забивают гвоздь в крышку гроба.
А ещё забивают $%^ на что то иль кого то
Но крышку в гроб... Её кладут НА него и гвоздями прибивают
-
- Уже с Приветом
- Posts: 8589
- Joined: 17 Oct 2012 22:51
- Location: Из России
Re: Забили крышку в гроб...
О каких конкретно выражевываниях речь? О заголовке или о чем-то другом?Privet wrote: ↑10 Mar 2024 08:58 Я не эстет-грамотей, но, когда я вижу некоторые выражёвывания некоторых шелкопёров, мне хочется выть:
"На Украине забили крышку в гроб хваленого американского танка Abrams"
Каждый мнит себя стратегом, видя бой со стороны.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 55997
- Joined: 06 May 2001 09:01
Re: Забили крышку в гроб...
Вообще то в выражении фигурирует "последний гвоздь в крышку гроба" После чего можно хоронить.Сева wrote: ↑10 Mar 2024 16:51Долго в Омерике прожилиzVlad wrote: ↑10 Mar 2024 16:38Прочитал. Не понял что не так. Заголовок, да, излишне оптимистичен, но текст вполне вменяемый.Privet wrote: ↑10 Mar 2024 08:58 Я не эстет-грамотей, но, когда я вижу некоторые выражёвывания некоторых шелкопёров, мне хочется выть:
"На Украине забили крышку в гроб хваленого американского танка Abrams"
Вообще то забивают гвоздь в крышку гроба.
А ещё забивают $%^ на что то иль кого то
Но крышку в гроб... Её кладут НА него и гвоздями прибивают
зы ... я тоже поржал с заголовка.
в реале супруги редко бывают друзьями, так как их отношения подпорчены сексом (с)Роза
Плавали-Знаем! (C)
Плавали-Знаем! (C)
-
- Уже с Приветом
- Posts: 16208
- Joined: 30 Apr 2003 16:43
Re: Забили крышку в гроб...
Мне так и прочиталось. Забили гвоздь в крышку. Я только сейчас понял буквальный смысл заголовка. Похоже мозг может исправлять не только орфографические ошибки, но и симантические тоже.Сева wrote: ↑10 Mar 2024 16:51Долго в Омерике прожилиzVlad wrote: ↑10 Mar 2024 16:38Прочитал. Не понял что не так. Заголовок, да, излишне оптимистичен, но текст вполне вменяемый.Privet wrote: ↑10 Mar 2024 08:58 Я не эстет-грамотей, но, когда я вижу некоторые выражёвывания некоторых шелкопёров, мне хочется выть:
"На Украине забили крышку в гроб хваленого американского танка Abrams"
Вообще то забивают гвоздь в крышку гроба.
А ещё забивают $%^ на что то иль кого то
Но крышку в гроб... Её кладут НА него и гвоздями прибивают
-
- Уже с Приветом
- Posts: 3007
- Joined: 09 Jul 2001 09:01
-
- Уже с Приветом
- Posts: 16208
- Joined: 30 Apr 2003 16:43
-
- Уже с Приветом
- Posts: 13593
- Joined: 04 Jul 2001 09:01
- Location: Boston, MA
Re: Забили крышку в гроб...
На крышку гроба с Абрамсом поклали болт.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 2150
- Joined: 03 Dec 2003 23:13
- Location: Одесса - Новая Англия
Re: Забили крышку в гроб...
Естественно, крышку в гроб не забивают - совершенно безграмотно написано. Но видимо посознание исправляет и я б даже не заметил это выражение.
Меня больше всего раздражает в современной русской речи исковерканные англицизмы типа манагер, дигитальная камера, шопинг, и пр.
А также нелепое следование западу в виде пения "happy birthday" с дурацкими конусами на голове, пижама-пати. Празднование Patrick's Day, Halloween и пр. не имеющего никакого отношения к российской культуре.
Меня больше всего раздражает в современной русской речи исковерканные англицизмы типа манагер, дигитальная камера, шопинг, и пр.
А также нелепое следование западу в виде пения "happy birthday" с дурацкими конусами на голове, пижама-пати. Празднование Patrick's Day, Halloween и пр. не имеющего никакого отношения к российской культуре.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 16208
- Joined: 30 Apr 2003 16:43
Re: Забили крышку в гроб...
Это начало сходить на нет. Не знаю сколько займет, но новая молодежь уже будет без этой хрени в головах. Спасибо СВО.oleg lebedev wrote: ↑10 Mar 2024 22:05 Естественно, крышку в гроб не забивают - совершенно безграмотно написано. Но видимо посознание исправляет и я б даже не заметил это выражение.
Меня больше всего раздражает в современной русской речи исковерканные англицизмы типа манагер, дигитальная камера, шопинг, и пр.
А также нелепое следование западу в виде пения "happy birthday" с дурацкими конусами на голове, пижама-пати. Празднование Patrick's Day, Halloween и пр. не имеющего никакого отношения к российской культуре.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 16208
- Joined: 30 Apr 2003 16:43
Re: Забили крышку в гроб...
Забили крышкой гроб.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 13995
- Joined: 16 Jan 2001 10:01
Re: Забили крышку в гроб...
А вот вам тест, грамотеи, умники и умницы.
Кто с первого раза правильно прочитает заголовок статьи:
Кто с первого раза правильно прочитает заголовок статьи:
Автор рукописных книг Евгений Мусохранов: «Хочу оставить что-то памятное для родных потомков»
-
- Уже с Приветом
- Posts: 16208
- Joined: 30 Apr 2003 16:43
Re: Забили крышку в гроб...
Колись уже что ли. Я, например, и с пятого ничего нового не увидеть кроме того что увидел с первого раза.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 13995
- Joined: 16 Jan 2001 10:01
Re: Забили крышку в гроб...
-
- Уже с Приветом
- Posts: 55997
- Joined: 06 May 2001 09:01
Re: Забили крышку в гроб...
я тоже
в реале супруги редко бывают друзьями, так как их отношения подпорчены сексом (с)Роза
Плавали-Знаем! (C)
Плавали-Знаем! (C)
-
- Уже с Приветом
- Posts: 16208
- Joined: 30 Apr 2003 16:43
Re: Забили крышку в гроб...
Фамилии могут быть разными. Мусохранов ничем не хуже Мухосранов.
-
- Уже с Приветом
- Posts: 13995
- Joined: 16 Jan 2001 10:01
Re: Забили крышку в гроб...
Как в Ералаше: "ничего, синицы - они хорошие. Я знал одного - так у него вообще была фамилия Дураков..."zVlad wrote: ↑12 Mar 2024 00:01Фамилии могут быть разными. Мусохранов ничем не хуже Мухосранов.
Я не про фамилии, а про то как мозг воспринимает то что видит/слышит...
-
- Уже с Приветом
- Posts: 16208
- Joined: 30 Apr 2003 16:43