С какого возраста можно забыть родной язык?

[Ladoshki]

Вспомнилось. На нашей старой гимнастике постановка программы тренером стоила 500+ баксов, все программы выглядели, как под копирку, музыку выбирали ужасно надоевшую. Мы сами нашли веселую фонограмму из русской фонотеки и поставили на нее программу. По принципу "зато ни у кого такого нет". Моя дочь с этим упражнением очень успешно выступала год, выигрывала соревнования, собирала комплименты от судей за необычную программу и фонограмму. В конце года я показала выступление русской знакомой, и та вдруг запела "Пупсик, мой сладкий пупсик, Давай за ручку гулять с тобой. ДА! Да! Да! Люблю тебя..." Оказалось, это была довольно пошлая песня "Пупсик" Тины Кароль Самое смешное, что на нашей гимнастике это упражнение оставили, как обязательное для всех детей 6го уровня, т.к. оно нравилось судьям. Дети выступали года три с этим упражнением. Представляю, как смеялись русские родители на соревнованиях, кто узнавал песню.

я на катке как-то застала прогон пограммы девочки лет 8 . Под my boy lollipop .

[Komissar]

Кстати, дочь во время поездки в Москву полгода назад сильно удивило, что в торговых центрах, в такси, в ресторанах в подавляющем большинстве играет обычная, привычная ей, американская музыка. Она даже спрашивала - у них что, своей музыки нет? Я ей рассказывала, как в мои времена из киосков на полную громкость играли в лучшем случае "Белые розы", в худшем "Твои зеленые лосины, которые чего-то там похожи на лося"

а в мое время из динамиков доносился гимн СССР... ну в самом разгульном периоде могли прозвучать "шаланды полные кефали"

[Komissar]

Когда моя дочка занималась гимнастикой, всегда можно было на соревнованиях узнать русских тренеров по музыке. Пупсика я не знаю, обычно были узнаваемые мелодии. Ямшик не гони лошадей... и тому подобное.

"дорогой длинною"(с)