Резюме - финансы (Need help!)

В областях, не связанных с IT
Inters
Уже с Приветом
Posts: 2281
Joined: 08 May 2007 01:21
Location: DNK-NYC

Резюме - финансы (Need help!)

Post by Inters »

Нужна критика (только не бейте ногами) :gen1:
Address
Email

OBJECTIVE To obtain a full-time position in the field of finance

EDUCATION Baruch College/CUNY, New York, NY
Bachelor of Business Administration, May 2007
Major: Finance and Investments
Minor: Chemistry
Overall GPA 3.3

National Metallurgical Academy of Ukraine, Dnepropetrovsk, Ukraine
Major: Chemical Technology, 1998-2002
Overall GPA 3.1

EXPERIENCE Small hedge fund, New York, NY
01/2008 – Present Trading Assistant (night shift),
• Execute futures contracts in accordance to overall strategy on Asian, European and US
exchanges in an extremely time sensitive environment
• Allocate broker fills to customer accounts via OMS platform
• Perform daily reconciliation of trading positions and calculate P/L
• Oversee graphs and adjust trading robots
• Roll over open positions
• Maintain Excel spreadsheet with overall positions and trading limits
• Enter and adjust start-of-the-day positions

08/2007 – 12/2007 Large financial corportation – IT Financial Control, New York, NY
Assistant VP – Temp,
• Received, tracked and processed invoices from major domestic and foreign suppliers
• Created billing and payment summary reports in MS Excel to monitor payments by vendor
• Maintained, modified, utilized tables and queries in MS Access databases
• Interacted with vendors regarding billing issues
• Validated invoice data from multiple carriers
• Participated in conference calls with vendors
• Developed communication structure with multinational branches

09/2006 – 08/2007 Small internet company, New York, NY
Finance Department Intern,
• Managed data through databases and MS Excel files
• Generated Excel summary files and performance reports for controller
• Monitored accuracy of accounts payable and accounts receivable using QuickBooks
• Pulled out performance data from Google, Yahoo and MSN and created media summary
spreadsheets for the finance department
• Performed posting to A/P and A/R
• Contacted vendors for credit references
• Routinely updated corporate Access-based database
• Held responsibility for flexible spending account (FSA)
• Compiled performance statistics for Sr. Financial Analyst

CERTIFICATION NFA Series 3 Commodity Futures License

COMPUTER Proficient in Microsoft Access, Word, Excel, PowerPoint
SKILLS Knowledge of Bloomberg terminal, X-Trader, Microsoft Publisher, Business Objects,
PeopleSoft, QuickBooks and UBS NetOMS

LANGUAGES Fluent in Russian and Ukrainian
Inters
Уже с Приветом
Posts: 2281
Joined: 08 May 2007 01:21
Location: DNK-NYC

Post by Inters »

Нет, я конечно понимаю что реззюме классное, но какие-то недостатки должны же быть... :mrgreen:
User avatar
TanyaNew
Уже с Приветом
Posts: 8624
Joined: 14 Apr 2000 09:01
Location: Israel-->Seattle--> Portland

Post by TanyaNew »

Интер мое обшие мнение в <resume> надо напустить воды, но не много перво наперво кто вы такой в обшем и что вы умеете и хотите делать 3-4 строчки наверху.
ети строчки вам вероятно придется менять под разные позиции на которые вы будете подавать <resume>.
Так же неплохо показать ваши достижения в тех или иных областях на той или иной работе. Простые перечесление <tasks> как сделали вы хороши для <prject plan> но не для <resume>.
Ети достижения так же можно преподать по разным соусом в соответсвии с позицией по которую вы идете.
В обшем и целом когда я говорила с разными людми и сама разбирала <resume> идея такая: вчитыватся в 60-100 <resume> которые приходят ни у кого нет ни сил ни времени (может кроме девочек из <HR>) поетому обычно сморят на первые строчки, <skills> и пытются выхватить необходимые слова из опыта работы.
ingo
Уже с Приветом
Posts: 2364
Joined: 23 Apr 2003 19:41

Post by ingo »

мне не нравится
National Metallurgical Academy of Ukraine, Dnepropetrovsk, Ukraine
Major: Chemical Technology

поменяла бы на:
National Academy of Ukraine, Dnepropetrovsk, Ukraine
Major: Chemical Engineering

ещё:
Bachelor of Business Administration

to:
B.S. Business Administration
or Bachelors in Business Administration

also:
01/2008 – Present Trading Assistant (night shift),

change "night shift" to "part-time"; "night shift" sounds scary

and:
Oversee graphs ???
may be evaluate or analyze is better?

my 2 cents
Inters
Уже с Приветом
Posts: 2281
Joined: 08 May 2007 01:21
Location: DNK-NYC

Post by Inters »

Всем спасибо. Надо подумать над "водой" и "достижениями". Именна учебных заведений можно переделать; поменаыть "night shift" на "part time" не могу так как работа именно full time а не part time.
User avatar
AlienCreature
Уже с Приветом
Posts: 7509
Joined: 15 Sep 2007 20:40

Post by AlienCreature »

Выкинуть вообще Украинское образование
Objective - сделайте с ним что угодно, но в таком виде его оставлять нельзя :mrgreen:
всякие night shft, part-time, intern - тоже выкинуть. Обсудить детали на интервью (а то у вас там год интенрном - это вообще как так бывает?)

Ну и достижений побольше, "уж сколько раз твердили миру" - в резюме должны быть accomplishments.
User avatar
innuendo
Уже с Приветом
Posts: 166
Joined: 12 Nov 2004 14:23
Location: Харьков

Post by innuendo »

Действительно хорошие описания обязанностей.

OBJECTIVE слишком "никакой".

А что если так?
Highly motivated and talented Financial Analyst and Investment Banking Manager seeks a challenging position within a dynamic company that welcomes fresh ideas, dedication and experience.

Еще можно добавить блок SUMMARY OF QUALIFICATIONS, где будут перечислены навыки и умения.
Inters
Уже с Приветом
Posts: 2281
Joined: 08 May 2007 01:21
Location: DNK-NYC

Post by Inters »

Украинское образование со скрипом в сердце могу убрать.:? Над objective могу поработать написать Investment Banking Manager не могу так как ни в каком Investment Banking я не работал, но можно подставить другие слова. А вот с accomplishments могут быть реальные проблемы - ничего сразу придумать я не могу (надо серьезно напрячь память :mrgreen: ). SKILLS у меная стоят в конце под Computer Skills. Что написать в SUMMARY OF QUALIFICATIONS тоже являеться некой творческой проблемой. :pain1:
User avatar
AlienCreature
Уже с Приветом
Posts: 7509
Joined: 15 Sep 2007 20:40

Post by AlienCreature »

Я вообще не понимаю в чем цель Objective. Вы же апплаитесь на конкретную позицию... плюс есть cover letter где можно развернуто описать чего вы собственно хотите.
User avatar
innuendo
Уже с Приветом
Posts: 166
Joined: 12 Nov 2004 14:23
Location: Харьков

Post by innuendo »

Inters wrote: Что написать в SUMMARY OF QUALIFICATIONS тоже являеться некой творческой проблемой. :pain1:


Тут у товарищей айтишников хорошие примеры:
http://forum.privet.com/viewtopic.php?t=137088
http://forum.privet.com/viewtopic.php?t=136903

И гугл часто выручает
http://www.google.com/search?q=%22SUMMA ... IFICATIONS
Inters
Уже с Приветом
Posts: 2281
Joined: 08 May 2007 01:21
Location: DNK-NYC

Post by Inters »

Вернемся к нашим баранам. По старому резюме было несколько интервью (все неуспешные:? ). В Августе сделал небольшой перерыв в поиске (гости приехали + подготовка к CFA ). Сейчас возвращаюсь к поиску. Укринское образование убрал. Но думаю над Objective Как будет выглядеть такое "Highly motivated financial professional seeks a challenging position with a dynamic company that welcomes fresh ideas and dedication" ?
User avatar
Umka
Уже с Приветом
Posts: 8036
Joined: 16 Apr 2005 04:06
Location: Minsk -> Houston

Post by Umka »

Inters wrote:Вернемся к нашим баранам. По старому резюме было несколько интервью (все неуспешные:? ). В Августе сделал небольшой перерыв в поиске (гости приехали + подготовка к CFA ). Сейчас возвращаюсь к поиску. Укринское образование убрал. Но думаю над Objective Как будет выглядеть такое "Highly motivated financial professional seeks a challenging position with a dynamic company that welcomes fresh ideas and dedication" ?

Рановато в августе готовиться к CFA вообще-то :) Ну или уже поздно :) Какой уровень? Если зарегистрированы, то добавьте в certification - Level ? CFA Candidate. Покажет ваш настрой и желание учиться.
Bloomberg, без "terminal".
GPA, без "overall".
Некоторые перечисляют "relevant courses", особенно если хотят сделать упор на образование.
User avatar
Sergunka
Уже с Приветом
Posts: 34164
Joined: 03 Dec 2000 10:01
Location: Vladivostok->San Francisco->Los Angeles->San Francisco

Post by Sergunka »

Еще неплохо бы смотрелись платформы трейдинговые и любые другие финансовые с "баз вордс", а то как-то хило смотрится вроде как вы все типа по телефону делаете

Roll over open positions
Вообще очень круто заходите в раздел инвестирования - лохам местным расскажете что это такое :great:

С учетом химического образования и понимания технологии процессов может Вам посмотреть в сторону бизнес аналист - все интересней чем с клиентами общаться и ордера отслеживать :upset:
"A patriot must always be ready to defend his country against his government." Edward Abbey
User avatar
aek
Уже с Приветом
Posts: 103
Joined: 18 May 2007 02:34
Location: Boston, MA

Re: Резюме - финансы (Need help!)

Post by aek »

Inters wrote:Нужна критика (только не бейте ногами) :gen1:

LANGUAGES Fluent in Russian and Ukrainian


Уберите языки!!!!! Это не те языки, которые популярны и хоть чем то помогут вам в вашей работе в финансах. Зато работодатель тут же вас может по ним продискриминировать. Может вы не всё будуту понимать или ваш акцент будет мешать или русские ему не нравяться. Поверьте, такие резюме отбрасывают, потому что с иностранцами действительно часто чуточку сложнее работать.
User avatar
zhk
Уже с Приветом
Posts: 1643
Joined: 27 Jun 2000 09:01
Location: Moscow -> Singapore (2003)

Re: Резюме - финансы (Need help!)

Post by zhk »

aek wrote:
Inters wrote:Нужна критика (только не бейте ногами) :gen1:

LANGUAGES Fluent in Russian and Ukrainian


Уберите языки!!!!! Это не те языки, которые популярны и хоть чем то помогут вам в вашей работе в финансах. Зато работодатель тут же вас может по ним продискриминировать. Может вы не всё будуту понимать или ваш акцент будет мешать или русские ему не нравяться. Поверьте, такие резюме отбрасывают, потому что с иностранцами действительно часто чуточку сложнее работать.


Русский язык сейчас востребован в финансах, поэтому Ваш совет не совсем верный.

zhk
User avatar
aek
Уже с Приветом
Posts: 103
Joined: 18 May 2007 02:34
Location: Boston, MA

Re: Резюме - финансы (Need help!)

Post by aek »

zhk wrote:Русский язык сейчас востребован в финансах, поэтому Ваш совет не совсем верный.

zhk


Например??? Я работаю как financial analyst и ни разу за всё время поисков работ не видела ни одну компанию, которая хотела бы русскоязычных.

О каких работах и финансах говорите вы????
User avatar
zhk
Уже с Приветом
Posts: 1643
Joined: 27 Jun 2000 09:01
Location: Moscow -> Singapore (2003)

Re: Резюме - финансы (Need help!)

Post by zhk »

aek wrote:
zhk wrote:Русский язык сейчас востребован в финансах, поэтому Ваш совет не совсем верный.

zhk


Например??? Я работаю как financial analyst и ни разу за всё время поисков работ не видела ни одну компанию, которая хотела бы русскоязычных.

О каких работах и финансах говорите вы????


Найдите любую позицию отвечающую в NYC за BRIC markets. Просят всегда одиз из языков: русский, португальский или китайский.

zhk
User avatar
kyk
Уже с Приветом
Posts: 31589
Joined: 21 Nov 2004 05:12
Location: камбуз на кампусе

Re: Резюме - финансы (Need help!)

Post by kyk »

zhk wrote:Найдите любую позицию отвечающую в NYC за BRIC markets. Просят всегда одиз из языков: русский, португальский или китайский. zhk

А в каких еще индустриях (кроме финансов) востребован русский язык за пределами России / СНГ ?
Лучше переесть, чем недоспать! © Обратное тоже верно :umnik1:
User avatar
duration
Уже с Приветом
Posts: 1683
Joined: 12 Jun 2004 02:43

Re: Резюме - финансы (Need help!)

Post by duration »

zhk wrote:
aek wrote:
Inters wrote:Нужна критика (только не бейте ногами) :gen1:

LANGUAGES Fluent in Russian and Ukrainian


Уберите языки!!!!! Это не те языки, которые популярны и хоть чем то помогут вам в вашей работе в финансах. Зато работодатель тут же вас может по ним продискриминировать. Может вы не всё будуту понимать или ваш акцент будет мешать или русские ему не нравяться. Поверьте, такие резюме отбрасывают, потому что с иностранцами действительно часто чуточку сложнее работать.


Русский язык сейчас востребован в финансах, поэтому Ваш совет не совсем верный.

zhk


Если честно, я занимаюсь FX и EM markets и русских практически не встречаю...(ОЧЕНь МАЛО) основная масса латинос и asia.
"In the sunset of dissolution, everything is illuminated by the aura of nostalgia, even the guillotine."
User avatar
zhk
Уже с Приветом
Posts: 1643
Joined: 27 Jun 2000 09:01
Location: Moscow -> Singapore (2003)

Re: Резюме - финансы (Need help!)

Post by zhk »

kyk wrote:
zhk wrote:Найдите любую позицию отвечающую в NYC за BRIC markets. Просят всегда одиз из языков: русский, португальский или китайский. zhk

А в каких еще индустриях (кроме финансов) востребован русский язык за пределами России / СНГ ?


Хороший вопрос - я честно скажу - думаю что негде. Это печально, но факт. Но тем не менее, финансы первый сектор, где можно честно гордится происхождением и знанием русского языка.

zhk
User avatar
zhk
Уже с Приветом
Posts: 1643
Joined: 27 Jun 2000 09:01
Location: Moscow -> Singapore (2003)

Re: Резюме - финансы (Need help!)

Post by zhk »

duration wrote: Если честно, я занимаюсь FX и EM markets и русских практически не встречаю...(ОЧЕНь МАЛО) основная масса латинос и asia.


Напомните мне пожалуйста. Вы в Чикаго? Я сегодня пьян, но AmEx Centurion только что подтвердил First Class SQ в Чикаго. Я там буду с GM Avtovaz - есть желание - можем пересечься.

P.S. В Синге на русских спрос. Director level в JuliusB или Un b of S при знании русского - гарантирован.

zhk
User avatar
duration
Уже с Приветом
Posts: 1683
Joined: 12 Jun 2004 02:43

Re: Резюме - финансы (Need help!)

Post by duration »

zhk wrote:
duration wrote: Если честно, я занимаюсь FX и EM markets и русских практически не встречаю...(ОЧЕНь МАЛО) основная масса латинос и asia.


Напомните мне пожалуйста. Вы в Чикаго? Я сегодня пьян, но AmEx Centurion только что подтвердил First Class SQ в Чикаго. Я там буду с GM Avtovaz - есть желание - можем пересечься.

P.S. В Синге на русских спрос. Director level в JuliusB или Un b of S при знании русского - гарантирован.

zhk


Не, я заканчивал GSB, был в Чиkаго....я сеишас в Милуоках....:)
Спасибо за приглашение...если бы больше lead time я бы специально подьехал :D

P.S. Я с удовольствие перееду в SIngapur :)
P.P.S Перечитал Ваш пост...Вы не в данный момент в Chicago ? Так ? Тогда могу и подскочить если дадите дату ....:)
"In the sunset of dissolution, everything is illuminated by the aura of nostalgia, even the guillotine."
Inters
Уже с Приветом
Posts: 2281
Joined: 08 May 2007 01:21
Location: DNK-NYC

Post by Inters »

Я конечно могу убрать русский язык, но что делать с фамилией? :D Тем более если они не хотят русского то дальше первого интервью дело все равно не пойдет. Русских работает в финансовых корпорациях много, но в основном в back office (operations, control, etc.) или middle office. Послал резюме в одно место(убрал украинское образование и изменил некоторые слова) на back office position. Позвонил рекрутер и попросил прислать резюме где было бы детально расписано какими контрактами я имел дело. Go figure... :pain1:
User avatar
duration
Уже с Приветом
Posts: 1683
Joined: 12 Jun 2004 02:43

Post by duration »

Inters wrote:Я конечно могу убрать русский язык, но что делать с фамилией? :D Тем более если они не хотят русского то дальше первого интервью дело все равно не пойдет. Русских работает в финансовых корпорациях много, но в основном в back office (operations, control, etc.) или middle office. Послал резюме в одно место(убрал украинское образование и изменил некоторые слова) на back office position. Позвонил рекрутер и попросил прислать резюме где было бы детально расписано какими контрактами я имел дело. Go figure... :pain1:

Не заморачивайтесь....знание русского языка Вам особо не поможет , но и точно не повредит...фамилия тем более. Про русских на WS думают, что они все большие квантс...если будете подавать на позицию где много цифр (на кванта реального или рядом с ним у Вас образования не хватает) может Ваше украинское образование и поможет.
"In the sunset of dissolution, everything is illuminated by the aura of nostalgia, even the guillotine."
User avatar
AlienCreature
Уже с Приветом
Posts: 7509
Joined: 15 Sep 2007 20:40

Re: Резюме - финансы (Need help!)

Post by AlienCreature »

zhk wrote:
kyk wrote:
zhk wrote:Найдите любую позицию отвечающую в NYC за BRIC markets. Просят всегда одиз из языков: русский, португальский или китайский. zhk

А в каких еще индустриях (кроме финансов) востребован русский язык за пределами России / СНГ ?


Хороший вопрос - я честно скажу - думаю что негде. Это печально, но факт. Но тем не менее, финансы первый сектор, где можно честно гордится происхождением и знанием русского языка.

zhk

Not in the US.

Return to “Карьера и Работа”