ESLI MARRIAGE WAS ANNULLED

[dashamur]

Privet,

Moj muz zapolnyaet i-130 dla menya. Esli ego pervyj brak was annulled, neobxodimo li ego ukazyvat v i-130?? U nego ne ostalos nikakix dokumentov, tk wto bylo let 5 nazad..
Spasibo!

[Debaser]

Разумеется, надо указывать. Странно что документов не осталось. С другой стороны какие проблемы запросить копию решения суда? Дело 5 минут...

[dashamur]

Ya chitala na drugix forumax tam pishut ne nado....
A gde iskat eti kopii. Delo bylo 5 let nazad..

[Debaser]

В смысле где копии искать? Позвоните в суд и узнайте какая у них процедура запроса их решений. Какая разница 5 лет, 10 лет или вчера?

[Blender]

Privet,

Moj muz zapolnyaet i-130 dla menya. Esli ego pervyj brak was annulled, neobxodimo li ego ukazyvat v i-130?? U nego ne ostalos nikakix dokumentov, tk wto bylo let 5 nazad..
Spasibo!

А транслитом воспользоваться?
Обсчего ответа нет - надо смотреть законы штата(ов) где был заключен и аннулирован тот брак, а также что написано в решении суда по аннулированию.

A gde iskat eti kopii. Delo bylo 5 let nazad...

в суде, где брак аннулировали.

[dashamur]

xorosho.poprobuyu eto sdelat.Spasibo vam za otvet.

[avitya]

С другой стороны annuled значит его никогда было (http://en.wikipedia.org/wiki/Annulment), поэтому я совсем не уверен, что его надо указывать. Однако, можно и указать, если что.