Помогите пожайлуста - немного запуталась как отвечать на некоторые пункты
1. У родителей на английский фамилии переведены по разному - стоит ли мне все варианты записать в "Other names used"? так как будем подавать на обоих сразу
2. С2 и С19 (адрес за границей) - Адрес - родители находятся в Америке - какой адрес писать?
3. 22 - куда будем подавать AOS - пишется чикаго правильно?
4. D2 - Have you ever before filed a petition for this or any other alien? - ничего никогда не подавала, но теперь то подаю сразу на двух - это считается?
Спасибо большое,
еще вопросик - как вы складывали все - в папочки, скрепки, или пакетики?
Вопросы по I-130
-
- Posts: 8
- Joined: 22 Jul 2013 20:46
- Location: United States
Re: Вопросы по I-130
Пишите так, как в загран-паспорте. Это официальный «Last/Family Name». Поле «Other names used» для иных легальных имен, но не для разных вариантов (вольного) перевода. Например, если поменял фамилию, то туда записывается старая. Для отца обычно это поле пустое, в случае с матерью — полное имя с девичьей фамилией. Отчество можно нигде не указывать. Если указать — это может перекочевать в официальные документы (Green Card, а позже - паспорт) как «Middle Name». Это на любителя.Пернатое wrote:Помогите пожайлуста - немного запуталась как отвечать на некоторые пункты
У родителей на английский фамилии переведены по разному - стоит ли мне все варианты записать в "Other names used"?
C2 — адрес, где они живут в данный момент в Америке.Пернатое wrote:С2 и С19 (адрес за границей) - Адрес - родители находятся в Америке - какой адрес писать?
C12 — адрес, где они живут (прописаны) за границей. Так как Вы подаете I-130, то логично предположить, что статуса иммигранта (ПМЖ) у них в США нет. Значит должно быть место в другой стороне, где они «живут». Вот его и пишите.
Куда отправлять описано на страничках 4 & 5 в инструкции (http://www.uscis.gov/files/form/i-130instr.pdf).Пернатое wrote: 3. 22 - куда будем подавать AOS - пишется чикаго правильно?
Если Вы из NJ, то отправлять в Чикаго. Опять же — адреса два, один для простой почты, другой для Express mail. Рекомендую отправить Express mail с подтверждением доставки.
Нет, это не считается.Пернатое wrote:4. D2 - Have you ever before filed a petition for this or any other alien? - ничего никогда не подавала, но теперь то подаю сразу на двух - это считается?
Это не играет большой роли. Но лучше всего используйте пластиковые скрепки, а не степлер (их не нужно выковыривать).Пернатое wrote:еще вопросик - как вы складывали все - в папочки, скрепки, или пакетики?
Так же пакеты документов на родителей складывайте отдельно. Каждая из петиций — технически отдельное дело и обрабатываются USCIS отдельно. Я даже отправлял их отдельными конвертами (хотя подтверждения и т.п. приходят в один день — их вместе рассматривают и обрабатывают обычно).
Еще стоит заметить, что I-130 на родителей часто не появляется в «USCIS Check Case Status Online». Так что если там ничего не будет всплывать — не волнуйтесь. Главное получить «Recepit» по почте, тогда все в порядке.
Удачи!
-
- Уже с Приветом
- Posts: 143
- Joined: 07 Dec 2003 23:42
- Location: NJ
Re: Вопросы по I-130
спасибо!