Вопрос залу про Affidavit of Support и AOS

[AlienCreature]

После одобрения I-130 на обоих родителей пришло по емейлу приглашение заплатить AOS fee $88 и AOS fee кажется $230 или что то в этом роде. Заплатили, все fee показаны на их сайте как paid и тишина.... Я что то как то думал что они мне пришлют запрос на нужные документы. Через месяц тишины звоню - говорят что я им должен слать affidavit of support и AOS application, что мол никаких запросов они мне посылать не будут. Это у них новые порядки что ли? Что то стремно мне слать оригиналы на деревню дедушке с cover sheet -ом. Короче пока подготовили affidavit of support. Вопрос, собственно, кто недавно делал - посылали сразу/в одном конверте с AOS и оригиналами всех доков, или всетаки сначала заслать им affidavit и еще подождать?

[Komissar]

Affidavit of support - От тебя лично или от семейной ячейки?

[sindbad]

Там на nvc есть "распорядок действий". За визу заплатили? надо DS230 (или как ея) заполнять и все переводы/копии/сертифицированные копии отсылать. Вы можете позвонить/или спросить по email , но они разрешают Российские гражданские документы посылать в форме "электронных копий". На интервью прийдете с оригиналами. Кстати с AOS они хотят оригиналы Ваших W2.
В принципе : торопитесь Вы или нет зависит от того, как быстро Вы хотите, чтобы доки были процессированы.

[AlienCreature]

Там на nvc есть "распорядок действий". За визу заплатили? надо DS230 (или как ея) заполнять и все переводы/копии/сертифицированные копии отсылать. Вы можете позвонить/или спросить по email , но они разрешают Российские гражданские документы посылать в форме "электронных копий". На интервью прийдете с оригиналами. Кстати с AOS они хотят оригиналы Ваших W2.
В принципе : торопитесь Вы или нет зависит от того, как быстро Вы хотите, чтобы доки были процессированы.

I don't think they want the originals of W2s. From I-864EZ instructions:

If you provide a photocopy of your tax return(s), you must include a copy of each and every Form W-2 and Form 1099 that relates to your return(s)

Електронные копии ето что за зверь? В attachment к email или бумажные копии документов?

[LapkaL]

Там на nvc есть "распорядок действий". За визу заплатили? надо DS230 (или как ея) заполнять и все переводы/копии/сертифицированные копии отсылать. Вы можете позвонить/или спросить по email , но они разрешают Российские гражданские документы посылать в форме "электронных копий". На интервью прийдете с оригиналами. Кстати с AOS они хотят оригиналы Ваших W2.
В принципе : торопитесь Вы или нет зависит от того, как быстро Вы хотите, чтобы доки были процессированы.

I don't think they want the originals of W2s. From I-864EZ instructions:

If you provide a photocopy of your tax return(s), you must include a copy of each and every Form W-2 and Form 1099 that relates to your return(s)

Електронные копии ето что за зверь? В attachment к email или бумажные копии документов?

Affidavit и I-230 можно посылать сразу, а можно по-очереди.
Касательно W2, отсылали копии.
доки - Свидетельства о рождении, браках, разводах, смерти - только оригиналы или сертифицированные копии (дубликаты из загса) с копиями и переводами. Не бойтесь, у нас ничего не потеряли.

[AlienCreature]

Cпасибо! А скажите справки о несудимости вы переводили и отправляли вместе со всеми документами?

[blacksea100]

Cпасибо! А скажите справки о несудимости вы переводили и отправляли вместе со всеми документами?

Всё вместе, не надо переводить, если они живут в россии а до етого жили в других соц странах то на надо будет достать и от туда, кстати все шаги подробно у них указаны http://travel.state.gov/visa/immigrants ... _1335.html

[LapkaL]

Cпасибо! А скажите справки о несудимости вы переводили и отправляли вместе со всеми документами?

Всё вместе, не надо переводить, если они живут в россии а до етого жили в других соц странах то на надо будет достать и от туда, кстати все шаги подробно у них указаны http://travel.state.gov/visa/immigrants ... _1335.html

Переводить нужно. Посылать желательно сразу оригинал, ксерокопию и перевод. T.e. интервью без перевода или оригинала возможно и назначат, но непосредственно на интеpвью затребуют и оригинал, и перевод. Я посылала две ксерокопии и перевод, сразу со всеми документами. Лучшая из ксеpокопий для NVC видимо сошла за оригинал, но на интервью в Москве первым делом попросили оригинал справки. А у одного мужчины не было перевода справки, так ему сказали, что без перевода решение они принять не смогут. Так что лучше перебдеть и перевести сразу..

[sindbad]

Переводить нужно. Посылать желательно сразу оригинал, ксерокопию и перевод. T.e. интервью без перевода или оригинала возможно и назначат, но непосредственно на интеpвью затребуют и оригинал, и перевод. Я посылала две ксерокопии и перевод, сразу со всеми документами. Лучшая из ксеpокопий для NVC видимо сошла за оригинал, но на интервью в Москве первым делом попросили оригинал справки. А у одного мужчины не было перевода справки, так ему сказали, что без перевода решение они принять не смогут. Так что лучше перебдеть и перевести сразу..

Нужно (спасибо за наводку): специальное требование посольства в Москве
In addition, U.S. Embassy Moscow requires that all Russian police certificates and military records be translated into English; these translations need not be certified.