апостиль и свидетельство о браке. запуталась немного...

Визы, паспорта и т.д.
User avatar
Катавасия
Уже с Приветом
Posts: 458
Joined: 01 Feb 2003 23:03
Location: CA

апостиль и свидетельство о браке. запуталась немного...

Post by Катавасия »

Делаю гражданство дочке и один из шагов ето проставление апостиля на свид. о браке (так как фамилии разные). Живем мы в нью-йорке, женились в иллинойе. Мне надо все в иллиной посылать и оттуда ждать ответ?
Пусть у Вас все будет хорошо.
User avatar
Yvsobol
Уже с Приветом
Posts: 81378
Joined: 09 Mar 2003 07:07

Re: апостиль и свидетельство о браке. запуталась немного...

Post by Yvsobol »

Катавасия wrote:Делаю гражданство дочке и один из шагов ето проставление апостиля на свид. о браке (так как фамилии разные). Живем мы в нью-йорке, женились в иллинойе. Мне надо все в иллиной посылать и оттуда ждать ответ?
Вы можете жить где угодно, хоть в Африке. Но если СоБ Вам выдал штат Иллинойс, то Апостиль на него тоже должен поставить штат Иллинойс.
User avatar
eiourtch
Уже с Приветом
Posts: 3230
Joined: 28 Aug 2007 14:53
Location: Chicago

Re: апостиль и свидетельство о браке. запуталась немного...

Post by eiourtch »

Катавасия wrote:Делаю гражданство дочке и один из шагов ето проставление апостиля на свид. о браке (так как фамилии разные). Живем мы в нью-йорке, женились в иллинойе. Мне надо все в иллиной посылать и оттуда ждать ответ?
Если у Вас есть оригинал, то зачем Вам апостиль? если оригинала нет, то графство, где Вы женились вышлет Вам копию.
В условиях информационной войны, от которой невозможно спрятаться никакому русскоязычному ресурсу, на форуме принята про-российская политика.
User avatar
Yvsobol
Уже с Приветом
Posts: 81378
Joined: 09 Mar 2003 07:07

Re: апостиль и свидетельство о браке. запуталась немного...

Post by Yvsobol »

eiourtch wrote:
Катавасия wrote:Делаю гражданство дочке и один из шагов ето проставление апостиля на свид. о браке (так как фамилии разные). Живем мы в нью-йорке, женились в иллинойе. Мне надо все в иллиной посылать и оттуда ждать ответ?
Если у Вас есть оригинал, то зачем Вам апостиль? если оригинала нет, то графство, где Вы женились вышлет Вам копию.
Вы не в курсе. Оригинал или копия - американские. А для Российского гражданства надо на иносранный документ поставить апостиль, затем его перевести и заверить перевод.
Поетому копия, или оригонал - не важно. Нужен Апостиль.

Если конечно речь идет о российском гражданстве. :pain1:
User avatar
eiourtch
Уже с Приветом
Posts: 3230
Joined: 28 Aug 2007 14:53
Location: Chicago

Re: апостиль и свидетельство о браке. запуталась немного...

Post by eiourtch »

Yvsobol wrote:
eiourtch wrote:
Катавасия wrote:Делаю гражданство дочке и один из шагов ето проставление апостиля на свид. о браке (так как фамилии разные). Живем мы в нью-йорке, женились в иллинойе. Мне надо все в иллиной посылать и оттуда ждать ответ?
Если у Вас есть оригинал, то зачем Вам апостиль? если оригинала нет, то графство, где Вы женились вышлет Вам копию.
Вы не в курсе. Оригинал или копия - американские. А для Российского гражданства надо на иносранный документ поставить апостиль, затем его перевести и заверить перевод.
Поетому копия, или оригонал - не важно. Нужен Апостиль.

Если конечно речь идет о российском гражданстве.
А я понял. что американское. Про российское не знаю, даже в голову не пришло, что ето кому то надо.
В условиях информационной войны, от которой невозможно спрятаться никакому русскоязычному ресурсу, на форуме принята про-российская политика.
User avatar
Yvsobol
Уже с Приветом
Posts: 81378
Joined: 09 Mar 2003 07:07

Re: апостиль и свидетельство о браке. запуталась немного...

Post by Yvsobol »

eiourtch wrote:
Yvsobol wrote:
eiourtch wrote:
Катавасия wrote:Делаю гражданство дочке и один из шагов ето проставление апостиля на свид. о браке (так как фамилии разные). Живем мы в нью-йорке, женились в иллинойе. Мне надо все в иллиной посылать и оттуда ждать ответ?
Если у Вас есть оригинал, то зачем Вам апостиль? если оригинала нет, то графство, где Вы женились вышлет Вам копию.
Вы не в курсе. Оригинал или копия - американские. А для Российского гражданства надо на иносранный документ поставить апостиль, затем его перевести и заверить перевод.
Поетому копия, или оригонал - не важно. Нужен Апостиль.

Если конечно речь идет о российском гражданстве.
А я понял. что американское. Про российское не знаю, даже в голову не пришло, что ето кому то надо.
Надо или нет не Вам решать.
Апостиль ставится на иносранный документ для легализации.
ziankovich
Новичок
Posts: 97
Joined: 14 Nov 2013 14:46
Location: United States

Re: апостиль и свидетельство о браке. запуталась немного...

Post by ziankovich »

Yvsobol wrote:
eiourtch wrote:
Катавасия wrote:Делаю гражданство дочке и один из шагов ето проставление апостиля на свид. о браке (так как фамилии разные). Живем мы в нью-йорке, женились в иллинойе. Мне надо все в иллиной посылать и оттуда ждать ответ?
Если у Вас есть оригинал, то зачем Вам апостиль? если оригинала нет, то графство, где Вы женились вышлет Вам копию.
Вы не в курсе. Оригинал или копия - американские. А для Российского гражданства надо на иносранный документ поставить апостиль, затем его перевести и заверить перевод.
Поетому копия, или оригонал - не важно. Нужен Апостиль.

Если конечно речь идет о российском гражданстве. :pain1:
Как вариант -- легализацию американского документа может сделать российское консульство. Захочет ли -- второй вопрос.
User avatar
Катавасия
Уже с Приветом
Posts: 458
Joined: 01 Feb 2003 23:03
Location: CA

Re: апостиль и свидетельство о браке. запуталась немного...

Post by Катавасия »

если кому то важно...Посылала свид. в Иллиноис. За $2 прислали обратно с апостилем. Все просто.
Пусть у Вас все будет хорошо.

Return to “Эмиграция”