Driving test по-русски в штате Вашингтон- где?

[binary]

Здравствуйте,
Подскажите, пожалуйста, возможно ли где-нибудь в штате Вашингтон сдать driving test на русском языке? В наличии имеется мой папа с 37-летним водительским стажем, но абсолютно не говорящий по-английски. Если у кого-то был подобный опыт, поделитесь, пожалуйста. В принципе, готовы ехать в любую testing location.
Такой же вопрос задала в "Административных вопросах". Очень надеюсь, что кто-нибудь откликнется.
Спасибо!

[Пернатое]

http://dmvanswers.com/questions/1245/Ca ... in-Russian

Вот здесь вроде написано, что можно в Вашингтоне сдавать по-русски.

Вполне вероятно - что в любом отделении тогда есть русский тест

[binary]

Компьютерный тест (knowledge test) - по-русски сдать не проблема в любой location. А вот вождение - это большой вопрос. Декларировать-то они декларируют, что можно сдать вождение с русскоязычным экзаменатором, а вот в реальной жизни с этим возникли определённые трудности.

[Sergey_P]

Компьютерный тест (knowledge test) - по-русски сдать не проблема в любой location. А вот вождение - это большой вопрос. Декларировать-то они декларируют, что можно сдать вождение с русскоязычным экзаменатором, а вот в реальной жизни с этим возникли определённые трудности.

Супруге в свое время непременно хотелось сдавать на родном языке, кажется нам в местном офисе посоветовали куда ехать, или сами разные офисы обзвонили, не помню. Дело было в районе скопления баптистского населения, возможно Federal Way. Правда, "русскоговорящим" у них числился американец, женатый на украинке и выучивший с помощью супруги два десятка слов, необходимых для работы, но ничего, жены и дедушки в основном благополучно сдавали (там тогда была живая очередь на весь день, и все друг друга морально поддерживали в процессе ожидания и поздравляли, или реже утешали, по окончании).

[Virginian]

Компьютерный тест (knowledge test) - по-русски сдать не проблема в любой location. А вот вождение - это большой вопрос. Декларировать-то они декларируют, что можно сдать вождение с русскоязычным экзаменатором, а вот в реальной жизни с этим возникли определённые трудности.

Ну естественно, экзаменаторы же не самоубийцы, вот и требуют, чтобы понимали хотя бы простейшие команды.

[binary]

Компьютерный тест (knowledge test) - по-русски сдать не проблема в любой location. А вот вождение - это большой вопрос. Декларировать-то они декларируют, что можно сдать вождение с русскоязычным экзаменатором, а вот в реальной жизни с этим возникли определённые трудности.

Супруге в свое время непременно хотелось сдавать на родном языке, кажется нам в местном офисе посоветовали куда ехать, или сами разные офисы обзвонили, не помню. Дело было в районе скопления баптистского населения, возможно Federal Way. Правда, "русскоговорящим" у них числился американец, женатый на украинке и выучивший с помощью супруги два десятка слов, необходимых для работы, но ничего, жены и дедушки в основном благополучно сдавали (там тогда была живая очередь на весь день, и все друг друга морально поддерживали в процессе ожидания и поздравляли, или реже утешали, по окончании).

Я точно так же сдавала 11 лет назад. Дядечка-инструктор был американец, но жена его была или из России или из Украины. Сдавала я в West Seattle. Когда сейчас коснулись этого вопроса, оказалось, что ситуация немного изменилась.Если раньше Department of Licenses принимал сам экзамены, то теперь это отдано на 99% авторизованным водительским школам. Соответственно, чтобы найти, например, русскоязычного инструктора, нужно обзвонить все эти школы. Что я и делаю в настоящее время, ну и заодно спросила на форуме, может и кого-либо был недавний подобный опыт.

[Sergey_P]

Если раньше Department of Licenses принимал сам экзамены, то теперь это отдано на 99% авторизованным водительским школам. Соответственно, чтобы найти, например, русскоязычного инструктора, нужно обзвонить все эти школы. Что я и делаю в настоящее время, ну и заодно спросила на форуме, может и кого-либо был недавний подобный опыт.

У нас дело было даже больше 11 лет назад, мы давно уже не в Сиэтле, так что про изменения не в курсе, но что-то мне подсказывает, что такого инструктора все равно надо искать в местах более-менее массового проживания русскоязычного населения.

[SvetaH]

Есть в Сиэтле и округах русскоговорящие инструкторы, которые принимают экзамен по вождению. Мои знакомые сдавали пару лет назад на юге от Сиэтла, специально ездили туда практиковать на тех дорогах/поворотах. Позвоните в офис DMV, уточните.

[binary]

Спасибо за инфо!
У DOL сейчас правило, что первый раз человек обязан попробовать сдать с любым инструктором. Если же не сдал с первого раза и причина в языковом барьере, тогда только можно "ангажировать" инструктора, говорящего на родном для этого человека языке.