Российское гражданство ребенку, только один из родителей россиянин

[irigor]

Довелось размножиться на старости лет, хочу ребенку российское гражданство. Нашел 2 топика почему-то в "Эмиграции".
viewtopic.php?f=1&t=194136" onclick="window.open(this.href);return false;
viewtopic.php?f=1&t=169711&start=50" onclick="window.open(this.href);return false;
Мне кажется, в "Возвращении" более уместно, потому открываю здесь. Я так понимаю, дите надо будет неизбежно тащить в консульство делать паспорт. Хотелось бы это сделать лучше позже, чем раньше. Потому для начала вопрос: есть временные рамки после рождения, когда можно/нужно сделать проще и быстрее? Или можно хоть до 18 лет или поездки в Россию не торопиться? Спасибо.

[Yvsobol]

Разве я не писАл недавно о своем опыте? Посмотрите еще в разделе "дети". Там часто ето обсуждается.
Возвращение тут не совсем на 100% уместно.
1) Вас обманули. Ребенка тащить никуда не надо делать паспорт. Все делается без присуствия ребенка. Но сначала Вам надо будет оформить Российское гражданство ребенку, т.к. один родитель иностранец и, если ребенок родился не в России, не означает автоматицэского Российского гражданства по рождения (кроме случая, когда Российское СоР оформлено раньше американского, но ето сейчас редко кто делает).
2) Проще до 14 лет. Именно в 14 лет ребенок получает Российский внутренний паспорт. В принципе можно до совершеннолетия. Я говорю о гражданстве РФ.
Паспорт можно делать когда угодно. Просто до 6 лет оформляется ЗП старого образца без биометрии и делается он за 2-5 дней, максимум неделю. После 6 лет рекомендуется биометрика на 10 лет. И тогда надо действительно ребенка фотографировать в Консульстве. Делается ту же енделю, иногда 2.

Все очень подробно изложено на сайте Российского Посольства. Зайдите и почитайте.

[irigor]

По срочности понятно, зато ясное прежде стало туманным. Вы говорите, паспорт делается без присутствия ребенка и сначала надо оформить Российское гражданство ребенку. Я считал, что документальным подтверждением гражданства является свидетельство о рождении или паспорт, разве нет? Что вы имеете в виду под оформлением Российского гражданства? А как в консульстве убедятся, что на фотографии тот ребенок, для которого паспорт делается, если на ребенка не посмотрят? И еще подскажите название топика в "Детях", где вы своим опытом делитесь, если помните. Я 5 страниц последних посмотрел и не нашел. Спасибо.
ПС. Почитал вот тут: http://www.consulrussia.org/ru/citizenship-sub3.html" onclick="window.open(this.href);return false; на сайте консульства и все равно не понял, что является результатом процедуры под названием "Прием в гражданство Российской Федерации детей и недееспособных лиц ". Все таки паспорт или что-то еще?

[Yvsobol]

Топики там были и полно.
Свидетельство рождение какое?
Еще раз, если у Вас оно российское то понятно, что у ребенка гражданство РФ. Если оно американское, то ребенку надо оформить гражданство РФ.

Да, присуствие не нужно. Никто не сверяет лицо. У Вас какие то совковые воспоминания. Вы подписываете за ребенка Анкету и врать Вам не стоит. Фотографии свои приносите. Я делал сам дома.

Читайте оригиналы:
http://www.russianembassy.org/ru/page/% ... 0%B8%D1%86" onclick="window.open(this.href);return false;

[Yvsobol]

Если есть конкретные вопросы, то задавайте. Я своему только полтора года назад оформлял Российское гражданство и делал Паспорт РФ.

[irigor]

Возможно, будет окно, когда можно поехать по упомянутому вопросу в Сан-Франциско. Yvsobol, вы эпойнтмент назначали или просто ехали в приемный день? Я понимаю что вы ехали не в Сан-Франциско, и все же. Повторю вопрос: Я не понял, что является результатом процедуры под названием "Прием в гражданство Российской Федерации детей и недееспособных лиц ". Все таки паспорт или что-то еще? Или это будет запись в какой-то внутреннй базе данных, а паспорт это отдельный процесс? Спасибо

[Dweller]

Мы с Сиэтле ездили без аппойнтмента с самого ранья но с заполненными в онлайн и распечатанными дома формами. В итоге они захотели объединить 2 заявления в одно и переделали нам все прямо в посольстве.

[irigor]

В смысле объединили прием в гражданство и оформление паспорта?

[Dweller]

В смысле объединили прием в гражданство и оформление паспорта?

да
почему? хз
может по правилам положено делать все по очереди если 2 отдельных заявления
т.е. сначала делать гражданство а потом паспорт
с другой стороны, что будет подтверждением гражданства если не паспорт

[тетя Саша]

Я не понял, что является результатом процедуры под названием "Прием в гражданство Российской Федерации детей и недееспособных лиц ".

Результатом могут быть два варианта - если вы укладываетесь в 30 дней с рождения младенца, и амер. св-во о рождении не оформлено, то получите св-во о рождении российского образца, ктр и подтверждает наличие у младенца российского гр-ва. З\паспорт оформлять это уже дополнительный шаг, если вы путешествовать будете.

Второй вариант - если в 30 дней не укладываетесь, то после проверки родительского российского гр-ва и написания разных форм (еще апостиль и переводы для амер.св-ва и апостиля) к американскому св-ву о рождении будет прикреплена бумага, что данный младенец еще и российский гр-н.
З\паспорт опять-таки это дополнительный момент, нужный только для путешествий.

[Yvsobol]

Возможно, будет окно, когда можно поехать по упомянутому вопросу в Сан-Франциско. Yvsobol, вы эпойнтмент назначали или просто ехали в приемный день? Я понимаю что вы ехали не в Сан-Франциско, и все же. Повторю вопрос: Я не понял, что является результатом процедуры под названием "Прием в гражданство Российской Федерации детей и недееспособных лиц ". Все таки паспорт или что-то еще? Или это будет запись в какой-то внутреннй базе данных, а паспорт это отдельный процесс? Спасибо

В ДС делаешь он-лайн апоинтмент. 3 секунды.

Результатом будет - присвоение ребенку гражданства РФ. Делается соответствующая отметка на американском СоР (весь пакет прошитый СоР + апостиль + перевод заверенный) и дополнительная бамажка (она по желанию, стоит 20$) - копия решения Комиссии о просвоение Гражданства РФ (я такую делал).

Ну а потом зухе делаешь паспорт.

Все же на сайте четко и конкретно и понятно изложено...

[Schimmel]

А где делается апостиль и заверенный перевод американского СоР? Какие-то русские конторы этим занимаются или это прямо в посольстве?

Знание русского языка у нерусского родителя, я полагаю, не проверяют, так? У кого-нибудь есть кстати образцом этого согласия "в произвольной форме"? А заверять его надо в обычном месте для public notary (например, в банке), так? Им тоже пофиг, на каком языке подписываемый документ?

[Yvsobol]

А где делается апостиль и заверенный перевод американского СоР? Какие-то русские конторы этим занимаются или это прямо в посольстве?

Знание русского языка у нерусского родителя, я полагаю, не проверяют, так? У кого-нибудь есть кстати образцом этого согласия "в произвольной форме"? А заверять его надо в обычном месте для public notary (например, в банке), так? Им тоже пофиг, на каком языке подписываемый документ?

Апостиль ставит Правительство Штата (та же контора, которая выдает СоР. Во всяком случае в Вирджинии так). По почте за 5 или 10 баксов, не помню.

Переводчики есть на сайте Посольства России. С ними (с любым) связываетесь по телефону или мылу и они все сделают. Ето лицензированные Посольством переводчики. Тоже делается все по почте (если не рядом живут).

Какое знание русского языка? Шо за бред?

Образец согласия был на сайте, но если нет, то прикладываю.

Заверять подпись можно где угодно или лично на месте в Посольстве.

Все же на сайте изложено подробно.

[Schimmel]

Ну замечательно. Спасибо. Мы тоже в Вирджинии и тоже рядом с Диси.
Ещё дурацкий вопрос (думаю, что не важно). Если у мамы три гражданства и все нероссийские - писать все три или одно из? Наверно, только американское для простоты. Другие пока всё равно ребенку пока не оформили, хотя собираемся. По крайней мере одно.

[Yvsobol]

Писать где?
У нас тоже другие гражданства кроме американского и я не помню, что где то такой вопрос был. Но если такой вопрос есть, то конечно писать.

[Blender]

...Переводчики есть на сайте Посольства России. С ними (с любым) связываетесь по телефону или мылу и они все сделают. Ето лицензированные Посольством переводчики. Тоже делается все по почте (если не рядом живут)...

Перевод таких документов как СоР само консульство может заверить (при наличии апостиля конечно). Тоже по почте. Может быть дешевле чем у переводчиков, но небыстро.

[Schimmel]

Ну вот собственно в согласии:

Я, граждан___ ________________________________________________
(гражданство, фамилия, имя, отчество)

[Yvsobol]

...Переводчики есть на сайте Посольства России. С ними (с любым) связываетесь по телефону или мылу и они все сделают. Ето лицензированные Посольством переводчики. Тоже делается все по почте (если не рядом живут)...

Перевод таких документов как СоР само консульство может заверить (при наличии апостиля конечно). Тоже по почте. Может быть дешевле чем у переводчиков, но небыстро.

Может щас так и можно, но 2 года назад, когда я ребенку оформлял Гражданство РФ все делалось только через уполномоченных Посольством переводчиков, а Посольство уже их перевод заверяет.
Речь о ДС конечно. Про другие не знаю.

[Yvsobol]

Ну вот собственно в согласии:

Я, граждан___ ________________________________________________
(гражданство, фамилия, имя, отчество)

Ето касалось только Жены. Да, она писала оба других гражданства.

[Yvsobol]

Кстати в ДС прекрасные женщины в Отделе гражданства. Я с ними предварительно по телефону все нюансы обговорил и проблем никаких не было с бамагами. Когда все привез, то заняло 10 минут.
Так шо лучше все таки какие то вопросы решать непосредственно с ними, а не на форумах. Но ето я так..просто делюсь опытом.

[Schimmel]

Ну хорошо, коли так. А то ориентируюсь на другие отделы, до которых дозваниваться надо долго и упорно.

[Yvsobol]

Ну хорошо, коли так. А то ориентируюсь на другие отделы, до которых дозваниваться надо долго и упорно.

Дозвониться в любой отдел сложно, но не смертельно и дозваниваешься.

[Blender]

Может щас так и можно, но 2 года назад...

Ну мне еще 6 - 7 лет назад само консульство (DC) без вопросов переводы заверяло. И инструкция такая же была тогда.

[Yvsobol]

Может щас так и можно, но 2 года назад...

Ну мне еще 6 - 7 лет назад само консульство (DC) без вопросов переводы заверяло. И инструкция такая же была тогда.

В данной Инструкции как раз и подтверждаются мои слова, что Консульство заверяет только подпись переводчика, а переводчики из списка.
Как я и делал.

[Blender]

Может щас так и можно, но 2 года назад...

Ну мне еще 6 - 7 лет назад само консульство (DC) без вопросов переводы заверяло. И инструкция такая же была тогда.

В данной Инструкции как раз и подтверждаются мои слова, что Консульство заверяет только подпись переводчика, а переводчики из списка.
Как я и делал.

Ну а пониже посмотреть?

Свидетельствование верности перевода
В консульском отделе производится свидетельствование верности перевода документов как с английского языка на русский язык, так и с русского языка на английский язык. Указанное консульское действие осуществляется только в отношении документов, объем перевода которых не превышает двух печатных страниц с размером шрифта 12 и полуторным межстрочным интервалом...

Сам консул и заверяет, без переводчика.