Подпись сертификата о натурализации

[a(TMR)]

Казалось-бы, что это простой вопрос. Надо курсивом написать полное имя -First name Middle name Last name. Но в тоже время есть требование, что подпись на сертификате должна быть точно такой как на фотографии, которую подписывали во время интервью. Даже ,если это обычная короткая роспись.

"You need to sign the certificate with your name exactly as it appears on the certificate.
If you previously signed the photograph that is mounted to your
Certificate of Naturalization, then sign your certificate using the exact same signature you used to sign your photograph, even if that signature does not match the full name shown on your certificate. "

Как же все-таки правильно?

[kopusha27]

Правильно - это так, как вам хочется и нравится.
Я подписывал обычной короткой подписью, в которой вообще ничего не читается, жена вырисовывала и имя и фамилию.
Проблема была лишь у нее потом, когда представляла свое новое имя в банке, спрашивали, почему это подпись на сертификате не совпадает с ее обычной подписью.

[Uzito]

У меня на сертификате о натурализации стоит моя обычная закорючка, которую я везде использу. Полное имя в подписи нигде не пишу.

[a(TMR)]

Сертификат прежде всего нужен для получения паспорта.
Поэтому при подготовке документов на паспорт хотелось бы, чтобы все требования были соблюдены. Жалко, что нет четкой инструкции относительно подписи. Скорее всего должно быть соответствие подписи сертификата и той подписи, которая на фото. Это как-бы подтверждает, что человек, который расписывался на фото во время интервью и затем на полученном сертификате одна и та же персона. Кроме того, мало кто в повседневной жизни пользуется полной подписью.
Может у кого-то есть аргументы в пользу полной подписи? Все-таки присутствует требование- to sign the certificate with your name exactly as it appears on the certificate.

[Uzito]

Если фотография подписана, то сертификат подписываете как на фотографии. Если на фотографии подписи нет, то подписиваетесь полным именем курсивом.

http://www.newcitizen.us/after.html" onclick="window.open(this.href);return false;

You need to sign the certificate with your name exactly as it appears on the certificate. Don’t use the same abbreviated signature you use to sign checks, letters, or credit-card slips. For example, if the name on the certificate appears as John James Doe, then sign exactly like that "John James Doe." Even if you sign your name as John Doe or J. Doe or J.J. Doe, don’t sign it that way. To repeat, sign your name exactly as it appears on your Certificate of Naturalization. If you previously signed the photograph that is mounted to your Certificate of Naturalization, then sign your certificate using the exact same signature you used to sign your photograph, even if that signature does not match the full name shown on your certificate.

[voldemarvm]

Меня всегда интересует,если кто-то подпишет не так, его что, гражданства лишат?

[Yvsobol]

Меня всегда интересует,если кто-то подпишет не так, его что, гражданства лишат?

Нельзя лишить того, чего нет. Или того, чего еще не дали.
Так вот, чтобы дали без задержек и надо делать так как требует Закон (правила, требования и т.д.).