Кодировка названия скаченных из рунета файла/папки...

[MacLeod]

Иногда скачиваю с рунета файл или папку с русским названием и мой Win10 отображает название на тарабарском языке. Приходится идти в онлайн кодировщик и вручную перекодировать, а затем менять названия файлов. Как сделать так, чтобы Win правильно выбирал кодировку?
Кто-то мне когда-то говорил, что можно в Win добавить dll-ку, с помощью которой названия будут отображаться правильно изначально.

[Uzito]

Дык вроде как обычно, поменять system locale
Language for non-Unicode programs: Russian (Russia).

[Palych]

Вообще лучше переименовывать
Можно поискать утилитку которая сделает это автоматически...

[Flash-04]

что за хрень? нет такой проблемы. файловая система то юникодовая.

[blanko27]

что за хрень? нет такой проблемы. файловая система то юникодовая.

юникодов-то много, а он вообще наверное скачал фаилы именованные в кирилице (КОИ какой-нибудь), поэтому переименовать самое верное дело.

[Flash-04]

я периодически скачиваю торренты с русскими названиями файлов. описаной проблемы никогда не видел. думаю причина одна - использование старой проги которая не умеет работать с unicode.

[MacLeod]

я периодически скачиваю торренты с русскими названиями файлов. описаной проблемы никогда не видел. думаю причина одна - использование старой проги которая не умеет работать с unicode.

В данном случае я говорю про архив с множеством папок внутри.
https://cloud.mail.ru/public/4Xy6/P7Zzg3cnt" onclick="window.open(this.href);return false;
Не призываю тратить время на 562МБ файл, но если вдруг захочется проверить на своей системе, то, милости просим...
Пробовал скачивать и открывать этот архив на Win10 и El Capitan. Результат тот же. И вообще, если скачиваю текстовый документ в ноутпаде, практически всегда кодировка кривая получается.

[Uzito]

В данном случае я говорю про архив с множеством папок внутри.
https://cloud.mail.ru/public/4Xy6/P7Zzg3cnt" onclick="window.open(this.href);return false;

Это проблема с конкретным оригинальными названиями файлов в MS-DOS кодировке (CP866).

[Flash-04]

yep. хотя я видел в RAR-е испорченные кодировки.

[katit]

Большинство архивов с киберграда также попорчены. Я даже утилитку написал переименовывать их..

[Flash-04]

ну вот собственно то о чём я говорил - Win10 тут не виновата.