Translit, quote & overquote

[jj]

Для удобства участников пишущих "транслитом", на форуме существует две возможности перекодировки текста в "кириллицу", а именно:

- Таблицей "Antitranslit", расположенной в правом верхнем углу форума. Эту таблицу также весьма удобно использовать для прочтения текста, написанного транслитом (текст копируется в таблицу, декодируется, и читается).
- Кнопкой "translit", расположенный с левой стороны над окошком, в котором пишется сообщение.


Некоторые полезные советы по декодировке:

1. Если нажать на кнопку "translit" после того, как набран текст - декодируется весь объем сообщения.

2. Для того, что-бы декодиторовать конкретное предложение, слово, или букву - следует "выделить" (marked) это, и только после того нажать на кнопку "translit".

3. Текст внутри угловых <> или квадратных [] скобок не транслитерируется если он не выделен (not marked).

4. Знак ^ (над цифрой 6) при перекодировке удаляется. Его можно использовать как разделитель для написания таких сочетаний, как s^ch. В этом случае получается "сч", a не "щ".

5. Для декодировки транслита в кириллицу используются следующие правила:


a - а
b - б
v - в
w - в
g - г
d - д
e - е
jo - ё
zh - ж
z - з
i - и
j - й
k - к
l - л
m - м
n - н
o - o
p - п
r - р
s - с
t - т
u - у
f - ф
h - х
x - х
c - ц
ch - ч
sh - ш
sch - щ
s^ch - сч
` - ъ
y - ы
' - ь
e' - э
yu - ю
ya - я
q - .

[jj]

Quote & Overquote


Как "цитировать" ?


1. Находите сообщение, на которое хотите ответить , нажимаете "quote" и просто дописываете свое сообщение внизу.

2. Если в постинге много "вложений" - желательно его отредактировать , что-бы избежать нессмысленных "overquote".

3. Please, избегайте "overquote"!



Как редактировать, сохранив структуру "quoting-a" ?


1. Для того, что-бы сохранилась структура "quoting-a" , отредактированное сообщение должно выглядить следующим образом:

[quote ] или [quote="nickname" ]............message............[/quote ]

(Цитата будет выглядить примерно так, только без пробелов в "quote"!)

2. На каждое "авторское сообщение" - одна пара "quotes".


Как можно исправить (удалить) постинг?


1. Постинги редактируются в течении 12 часов.

2. После 12 часов просьбы/вопросы о исправлениях, удалениях и т.д. адресуйте к модераторам.

Используйте "!", "private message", "частную переписку", топик, ICQ.