Непонятные сокращения в объявлениях

Dmitry S
Уже с Приветом
Posts: 1490
Joined: 24 Jan 1999 10:01
Location: Russia -> village in WA

Непонятные сокращения в объявлениях

Post by Dmitry S »

Смотрю объявление о вакансиях для специалистов, а там множество сокращений, особенно в части условий работы, времени начала работы. Кто-нибудь может подсказать, что это такое:
CON INDOK, FTE PERM, ASAP, CON W2ONLY, DOE и т.д.? Или дайте, пожалуйста, ссылку, где про это почитать.
И еще: если про зарплату указано 60 - это в час, а если 60K - это в год, я правильно понимаю?
User avatar
sergeyk
Уже с Приветом
Posts: 277
Joined: 06 Jan 1999 10:01
Location: N-sk, St.Petersburg, Santa-Clara, St.Petersburg, Toronto, Nottingham, St.Petersburg

Непонятные сокращения в объявлениях

Post by sergeyk »

ASAP - as soon as possible
DOE - depend on experience
W2ONLY - что то на тему как ты будешь платить налоги,
помоему это было в старом форуме
moonya
Posts: 11
Joined: 10 Mar 1999 10:01
Location: Москва

Непонятные сокращения в объявлениях

Post by moonya »

fte perm=full time employment, permanent position
Dimenti
Posts: 13
Joined: 28 Mar 1999 10:01
Location: г. Моздок, Россия

Непонятные сокращения в объявлениях

Post by Dimenti »

ПОИСК РАБОТЫ СОКРАЩЕНИЯ

40 wpm = должен печатать по крайней мере 40 слов в минуту (слово=4 символа)
acc. = бухгалтер;
account manager=ответственный за работу с клиентами, ведущий учет клиентов
afts = во вторую половину дня
approx = approximately приблизительно
appt = appointment, заранее назначенная деловая встреча
asst = assistant, assistance помошник, помощь
bilingual = говорящий по английски и французски
bldg = building здание
cert = certified, certificate сертификат, свидетельство, сертифицированный
co = company компания
comm = commission комиссия, процент с дохода от продаж;
corp = corporation корпорация
dent = dental зубной план, покрытие расходов на дантиста за счет компании
eves = evenings по вечерам
exc = escellent; executive отличный; исполнительный
exp(d)= experience, experienced опытный, опыт
f/t = full time работа на полное время
fin = financial финансовый
h.d. = heavy duty большая загрузка; оборудование, расчитанное на тяжелые условия эксплуатации
hr = hour час
immed = available immediately вакансия имеется сейчас, в настоящий момент
ind = industrial, diligent; усердный, трудолюбивый; individual человек, претендент на должность
infor = information информация, информационный
jr = junior позиция с меньшей зарплатой
lic = licenced, licence лицензированный, лицензия
lt = light, also lite (incorrectly) легкий, небольшая загрузка
ltd = limited ограниченный, компания с ограниченной отвественностью
m/f = male/female мужчина/женщина
max = maximum максимальный
mech = mechanical механический, связанный со станками или машинами
med = media среда, средства распространения информации; medical медицинский
mfg = manifucturing производственный
min = minimum минимальный
mo = month, monthly месяц, ежемесячно
nec = necessary необходимо
neg = negotiable можно обсуждать, договариваться
nr = near рядом, приблизительно
p.o. = post office почтовое отделение
p/t; pt.t = part time неполный рабочий день
pd = payd; оплата, оплачиваемый, period период
perm = permission разрешение
ph = phone телефон
pref = preferable предпочтительно
req(d)= required требуемый, необходимый
resp = responsible отвественный
rge = range диапазон значений, интервал
rm = room комната, пространство
sr = senior старший (по должности)
temp = temporary, not permanent временный (на несколько месяцев, недель) не путайте с part-time
vic = vicinity, near поблизости, рядом
w = with с
w/t= без
wk = week неделя, еженедельный
wtd = wanted, needed требуемый, требуется (работник)
yr = year год, ежегодно


------------------
Диментий
AlexanderT
Уже с Приветом
Posts: 122
Joined: 09 Apr 1999 09:01

Непонятные сокращения в объявлениях

Post by AlexanderT »

Осталось неясным INDOK (independent OK). Может кто знает?

Return to “Работа и Карьера в IT”