prilogenie k diplomu

ashrai
Posts: 13
Joined: 27 Dec 2005 21:39
Location: n/a

prilogenie k diplomu

Post by ashrai »

Кто подавал в Баффало, посылали ли Вы приложение к диплому в таком виде?
Является ли это непременным условием? Если да, поделитесь , пожалуйста, как это лучше сделать?•
Transcripts: original transcripts of all degrees must be submitted in universitysealed envelopes.
User avatar
Cliff
Уже с Приветом
Posts: 6207
Joined: 06 Jul 2003 19:34
Location: Monterey Bay

Post by Cliff »

Делал так: самопальный перевод, заверенный приятелем, заклеенный в конверт с надпечатанным лого университета. Конверт поверх склейки залеплен университетской печатью. Перевод был и диплома, и вкладыша.

Знаю ребят, которые просто посылали ксерокопию диплома и вкладыша с самопальным переводом, в спецконверты не заклеивая и печати не проштамповывая. У всех прошло хорошо. Все случаи - через Баффало.
"We tell lies when we are afraid," said Morgenes. "But every time we tell a lie, the thing that we fear grows stronger."
User avatar
Иоп
Уже с Приветом
Posts: 8832
Joined: 18 Feb 2005 08:00
Location: Yekaterinburg --> Toronto

Post by Иоп »

заверенный приятелем

Сам-себе нотариус :)
User avatar
Cliff
Уже с Приветом
Posts: 6207
Joined: 06 Jul 2003 19:34
Location: Monterey Bay

Post by Cliff »

Иоп wrote:
заверенный приятелем

Сам-себе нотариус :)


А нотариально заверенный перевод и не требуется. Требуется certified - почувствуйте разницу. Кстати, у нас в Огайо даже иностранный студент может стать нотариусом где-то за 50 баксов на 5 лет :)
"We tell lies when we are afraid," said Morgenes. "But every time we tell a lie, the thing that we fear grows stronger."

Return to “Канадский Клуб”