chitatel2005 wrote:ESN wrote:chitatel2005 wrote:Объясняю: тут никто не считает, что гражданин должен знать английский язык..
Объясняю в очередной раз. На Украине никто не считает, что гражданин
должен знать украинский язык. Так что разницы я всё ещё не вижу
Уважаемый dimp, повторите, пожалуйста, Ваши слова ESN. А то он думает, что никто не считает.
Уважаемый chitatel2005, есть два варианта, либо вы намеренно "не поняли" что я имел в виду, либо и до Вас добралась ползучая украининзация
и Вы забыли что в русском языке слово "должен" имеет много значений. Например фраза "Человек, учивший в школе физику,
должен был слышать о законах Ньютона" совсем не означает, что он по закону обязан их знать. То же самое и моя фраза, о том, что граждане Украины должны знать украинский хотя в объеме достаточном для заполнения како-го нибудь бланка совсем не означает что они
обязаны знать украинский в этом объеме, а всего-лишь утвердение, что они таки
могут заполнить какой-нибудь бланк или понять, что означает вывеска на украинском без помощи переводчика, т.к. по крайней мере учили украинский в школе.