Про подачу американских новостей в российских СМИ. Пример.

[interrupt]

Ну если открываются топики, где вовсю идет обсуждение, что мол американские газеты недостаточно публикуют позитивных новостей о России, то почему бы и нет?

классная формулировка... недостаточно много хвалят..
хоть одну ссылку на чисто позитивную новость приведите пож-ста...

Давайте вначале определим, что вы посчитаете позитивной новостью? Такой, где будет обожание Путина и допустим ни малейшей критики в адрес России (в стиле, что экономика - лучше не бывает, все люди счастливы и т.п.) ?

[MaxSt]

Ну если открываются топики, где вовсю идет обсуждение, что мол американские газеты недостаточно публикуют позитивных новостей о России, то почему бы и нет?

Не новостей, а editorials. И не "недостаточно", а ноль.

[Ratbert]

Ну если открываются топики, где вовсю идет обсуждение, что мол американские газеты недостаточно публикуют позитивных новостей о России, то почему бы и нет?

классная формулировка... недостаточно много хвалят..
хоть одну ссылку на чисто позитивную новость приведите пож-ста...

Давайте вначале определим, что вы посчитаете позитивной новостью? Такой, где будет обожание Путина и допустим ни малейшей критики в адрес России (в стиле, что экономика - лучше не бывает, все люди счастливы и т.п.) ?

скромны мои запросы..
ну любая позитивная новость без ложки дегтя - ок!
1) Доходы россиян за 2005 повысились в два раза и достигли $1000/мес на душу. Это позитив.
2) Доходы россиян за 2005 повысились в два раза и достигли $1000/мес на душу благодаря непомерной накачке нефтедолларов в экономику страны. А это - нет!
3) Доходы россиян в 2005 едва достигли прожиточного мин развитых стран.
так вот я еще не видел ни одной новости изРоссии первого типа... ну иногда №2... чаще всего - №3...

[Etherlord]

скромны мои запросы..
ну любая позитивная новость без ложки дегтя - ок!
1) Доходы россиян за 2005 повысились в два раза и достигли $1000 на душу. Это позитив.
2) Доходы россиян за 2005 повысились в два раза и достигли $1000 на душу благодаря непомерной накачке нефтедолларов в экономику страны. А это - нет!
так вот я еще не видел ни одной новости изРоссии первого типа... ну иногда №2...

Как насчет новости - в Тринидад и Тобаго доходы достигли $950 на душу? Обьявили ли об этом еще какие-либо СМИ кроме Тринидад_и_Тобагских?

Who freakin' cares?
Среднему читателю интересно, насколько доходы растут в США, ЕС в целом, ну еще может быть в Британии/Канаде. Доходы остальных смотреть он будет разве что в сводной таблице, чтобы сравнить, насколько он круче всяких папуасов.

А вот если Тринидад и Тобаго сделали бы этот экономический прорыв 90% за счет продажи бананов (накачали экономику бананодолларами), то это уже становится интереснее. Можно и в новостях в разделе "курьезы" упомянуть.

[Кусака]

Да чего далеко за примерами ходить. В сегодняшнем The Economist совершенно ridiculous статья про Российские аэропорты. В частности, автор сетует на длинные очереди на паспортном контроле в Ш2 (интересно, он пробовал когда нибудь с визой в JFK постоять?), автору не нравятся пограничницы - "с обесцвеченными волосами и на 6-сантиметровых каблуках" (yeah, right, 400 pound blaсk girl who speaks ghetto English is waaay better ). Так же в статье имеется "случай так называемого вранья" - при описании аэропорта Минеральные Воды. Там описывается аэропорт как он был 2 года назад - убитый вусмерть. Но почему то (кто бы сомневался!) автор "забывает" упомянуть что этот аэропорт уже почти год как отремонтировали по высшему стандарту.
Тональность статьи тоже замечательная, позволю себе цитату

Reflecting the country's neo-imperialist confidence, the immigration form was for most of this year available only in Russian

Где потоп и где поместье

Before the region [North Caucases] .... was desolated by separatist insurgencies, blood feuds and government brutality, the nearby mineral spas [Kavminvody] were popular holiday resorts

Этот пассаж так же оставляет в недоумении. Кавминводские санатории не стоят пустыми и никакой войны там не было. "Случай так называемого вранья"
И тон статьи в целом уничижительный. Акценты насильно ставятся на негативе а не на позитиве. Негатив выискивается даже там где его казалось бы нет (внешность пограничниц). Для западных СМИ когда они пишут про Россию стакан всегда наполовину пустой и подача информации крайне тенденциозная

[slozovsk]

Я не понимаю, как можно сравнивать большие информационные каналы и непонятные веб сайты?

В США тоже, наверняка можно найти самые разные веб сайты, нацистов, да сатанистов и начать сравнивать их с центральными новостными агентствами. Изначально нечестный прием.

[vaduz]

Кусака,
Я так думал, что The Economist - это британский журнал.
Пассаж про 400 фунтов в этом свете не совсем корректен.

[SK1901]

Ну если открываются топики, где вовсю идет обсуждение, что мол американские газеты недостаточно публикуют позитивных новостей о России, то почему бы и нет?

классная формулировка... недостаточно много хвалят..
хоть одну ссылку на чисто позитивную новость приведите пож-ста...

Пожалуйста.

http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/co ... 00752.html

[SK1901]

1) Доходы россиян за 2005 повысились в два раза и достигли $1000/мес на душу. Это позитив.

Нет, это не позитив. Это враньё.

[Кусака]

Кусака,
Я так думал, что The Economist - это британский журнал.
Пассаж про 400 фунтов в этом свете не совсем корректен.

Британский.. но в деле живописания России западная пресса на удивление едина.

[vaduz]

.

Скажите лучше, как вам удается с закрытым ником постить?

slozovsk
Ник закрыт. E-mail возвращает ошибку

[Кусака]

.

Скажите лучше, как вам удается с закрытым ником постить?

slozovsk
Ник закрыт. E-mail возвращает ошибку

Привидение

[SK1901]

Я не понимаю, как можно сравнивать большие информационные каналы и непонятные веб сайты?

Это не непонятный веб-сайт. Это третий по посещаемости новостной ресурс в русском интернете.

[SK1901]

Кусака,
Я так думал, что The Economist - это британский журнал.
Пассаж про 400 фунтов в этом свете не совсем корректен.

Британский.. но в деле живописания России западная пресса на удивление едина.

На фоне Первого Канала российского ТВ - несомненно так.

[slozovsk]

.

Скажите лучше, как вам удается с закрытым ником постить?

slozovsk
Ник закрыт. E-mail возвращает ошибку

Секрет фирмы

Открываю секрет На самом деле, ник не закрыт. У меня был сбой в почте и письмо с форума не прошло. Форум сам закрыл ник. Почту я восстановил, но залогинится по прежнему не мог, хотя почта с форума нормально шла (смена пароля и т.д.). Как связаться с администрацией было совершенно непонятно. Я зарегистрировал новый аккаунт и в комментарии написал, что новый аккаунт мне не нужен, а нужно разблокировать старый. Его и разблокировали руками, очевидно. Все работает, но есть эта надпись. Я не хочу беспокоить Бориса такой ерундой... Хотя, наверное, надо, а то, некрасиво как-то.

[slozovsk]

Я не понимаю, как можно сравнивать большие информационные каналы и непонятные веб сайты?

Это не непонятный веб-сайт. Это третий по посещаемости новостной ресурс в русском интернете.

Ага, а то с чем вы сравниваете - вообще не в интернете, а на национальном телевидении и радио, с штатом собственных корреспондентов по всему миру и т.д.

Сравнивать апельсины с яблоками, как раз и является одним из приемов "желтой" прессы

[interrupt]

1) Доходы россиян за 2005 повысились в два раза и достигли $1000/мес на душу. Это позитив.

Т.е. вы назовете позитивом только тогда, если издание нагло соврет про доход 1000 баксов на душу в России?
Ну тогда вам позитив будет действительно сложно найти.

А по поводу 1000 в месяц - уж не приврали ли вы раза в три ?

[Кусака]

Кусака,
Я так думал, что The Economist - это британский журнал.
Пассаж про 400 фунтов в этом свете не совсем корректен.

Британский.. но в деле живописания России западная пресса на удивление едина.

На фоне Первого Канала российского ТВ - несомненно так.

На фоне объективной реальности - тоже. Я первый канал российского ТВ видела последний раз 4 года назад, а аэропорты - месяц назад.

[vaduz]

На фоне объективной реальности - тоже. Я первый канал российского ТВ видела последний раз 4 года назад, а аэропорты - месяц назад.

Я и то и другое видел месяц назад.
От ТВ - тошнит, от аэропортов - нет, был в трех, вполне нормально.

[vaduz]

dup

[Etherlord]

del
Передумал

[SK1901]

Before the region [North Caucases] .... was desolated by separatist insurgencies, blood feuds and government brutality, the nearby mineral spas [Kavminvody] were popular holiday resorts

Этот пассаж так же оставляет в недоумении. Кавминводские санатории не стоят пустыми и никакой войны там не было. "Случай так называемого вранья"

Сами наврали квадратными скобками и сами возмущаетесь?

Такое впечатление, что вас в начале статьи правда в глаза уколола, а дальше вы стали искать к чему придратся. Я вот про это:

WORKING as a journalist in Russia, with its eleven time zones, its endless steppe and perpetual taiga, means spending a lot of time in the air. It involves flying in planes so creaky that landing in one piece is a pleasant surprise

Огласите пожалуйста данные за последние 5 лет, Россия и США, число выполненных коммерческих рейсов, число разбившихся в них самолетов, число погибших в них людей.

[Ratbert]

Ну если открываются топики, где вовсю идет обсуждение, что мол американские газеты недостаточно публикуют позитивных новостей о России, то почему бы и нет?

классная формулировка... недостаточно много хвалят..
хоть одну ссылку на чисто позитивную новость приведите пож-ста...

Пожалуйста.

http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/co ... 00752.html

хороший пример №2... спасибо!
статью-то читали?
Vladimir Putin leading the charge, launched a new war...
Chechnya is still plagued by rebel attacks on security forces, and Grozny's scars are everywhere...
he denied allegations the fund is financed by skimming off state salaries...
after her husband and mother-in-law were killed when Russian planes bombed a house where they had sought refuge...
she added that nothing will fix the thousands of ruined lives...
government forces they claim use abductions, threats and torture to maintain control...
Even if they build a mansion of pure gold for every resident, they are powerless to bring back the dead or restore the health of people...

[SK1901]

Я не понимаю, как можно сравнивать большие информационные каналы и непонятные веб сайты?

Это не непонятный веб-сайт. Это третий по посещаемости новостной ресурс в русском интернете.

Ага, а то с чем вы сравниваете - вообще не в интернете, а на национальном телевидении и радио, с штатом собственных корреспондентов по всему миру и т.д.

Сравнивать апельсины с яблоками, как раз и является одним из приемов "желтой" прессы

Так и я о том, что хорошего сравнения не получится. В России ТВ уже сложно рассматривать как СМИ, в теленовостях в основном передают вести с полей колхоза "Светлый Путин".

[SK1901]

дел