"Игрушка" с Пьером Ришаром

[Dulcinea_del_Toboso]

Где купить/ наити эту очень старую французскую комедию на англииском или English subtitled?

"Ингрушка " (1976) ------" Le Jouet"
Director :Francis Veber
Актер: Pier Richard

[korzhik$]

Во Франции.

[зеданчег]

Во Франции.

Это непросто. На русском или с русскими субтитрами найти гораздо легче. И во Франции - ответ неправильный. Французам по барабану, что люди из других стран могут захотеть посмотреть их фильмы. Никогда этого не понимал, но они не включают англ. субтитры в свои ДВД издания. А америкосы вообще не в курсах, что в других странах кино делают.
Всегда думал, что люди, знающие как написать Jouet также знают как написать Pierre.

[Ворона]

Во Франции.

А где? Линк не подскажете? - я на французском амазоне искала, не нашла. Я как раз на французском хотела - для студента, изучающего французский. Где-то попадалсь в продаже видеокассета, но нам только ДВД подходит.
Dulcinea_del_Toboso, а американский римейк не подойдет? Его, правда, сильно критикуют. Вот первая попавшаяся ссылка:
http://www.amazon.ca/Toy-Richard-Donner/dp/6303589146

[Zombie416]

Во Франции.

А где? Линк не подскажете? - я на французском амазоне искала, не нашла. Я как раз на французском хотела - для студента, изучающего французский. Где-то попадалсь в продаже видеокассета, но нам только ДВД подходит.

http://www.amazon.ca/Le-Jouet-DVD/dp/B0 ... 077&sr=8-4

[Flying Hen]

А америкосы вообще не в курсах, что в других странах кино делают.

Ну не надо бочки катить, с иностранным кино в Америке как раз дело обстоит неплохо. В нашей деревенской библиотеке шесть шкафов с DVD, из них один целиком посвящен иностранным фильмам. На Netflix'е тоже неплохой выбор. Я бы сказал, все, что представляет какую-либо художественную ценность, здесь выходит.

[VitaliyK]

Я купил "Папаши" и "Невезучие" на амазоне 3 года назад. Но они на французком с английскими субтитрами. Знаю, на ибее был "магазинчик", тот продавал на русском (оригинальная озвучка, какая была во время проката в советских кинотеатрах). Французкое кино рулез!

[Ворона]

Во Франции.

А где? Линк не подскажете? - я на французском амазоне искала, не нашла. Я как раз на французском хотела - для студента, изучающего французский. Где-то попадалсь в продаже видеокассета, но нам только ДВД подходит.

http://www.amazon.ca/Le-Jouet-DVD/dp/B0 ... 077&sr=8-4

Спасибо. А как без покупки убедиться, что это именно с Ришаром фильм, а не тот американский римейк, просто на французском? (у канадцев ведь все продублировано на французком, так же, как на всех упаковках все написано на 2-х языках).

[Zombie416]

Спасибо. А как без покупки убедиться, что это именно с Ришаром фильм, а не тот американский римейк, просто на французском? (у канадцев ведь все продублировано на французком, так же, как на всех упаковках все написано на 2-х языках).

Studio: Koch International

Стал быть
http://www.kochcan.com/05_catalogue/vid ... CC-DV-5021

Оно же http://www.hmv.ca/hmvcaweb/en_CA/displa ... ku=1198386

[зеданчег]

А америкосы вообще не в курсах, что в других странах кино делают.

Ну не надо бочки катить, с иностранным кино в Америке как раз дело обстоит неплохо. В нашей деревенской библиотеке шесть шкафов с DVD, из них один целиком посвящен иностранным фильмам. На Netflix'е тоже неплохой выбор. Я бы сказал, все, что представляет какую-либо художественную ценность, здесь выходит.

Бочки никто не катит. Как Вы описываете ситуацию, американскому кино в вашей сельской библиотеке посвящено 5/6 объема. Я считаю, что американское кино заслуживает процентов 20, ну если быть совсем щедрым, то 30, и со скидкой на село, 40. Все. Разные подходы.

"Художественная ценность" вообще не при чем. Мне, выросшему в СССР, интересен, к примеру, Челентано. Тут таки вещи бывают?

[Zombie416]

"Художественная ценность" вообще не при чем. Мне, выросшему в СССР, интересен, к примеру, Челентано. Тут таки вещи бывают?

Бывают. http://www.blockbuster.com/catalog/person/filmography/74456?pg.1.page=1&pg.1.pageSize=10. В специализированных магазинах, для выросших в СССР, ассортимент побогаче.

Многим выросшим в Индии интересна, быть может, продукция Bollywood-а. Но зайти в Blockbuster и увидеть 2/3 стен заставленных этой продукцией на хинди было бы несколько неожиданно.

[пани И]

Как Вы описываете ситуацию, американскому кино в вашей сельской библиотеке посвящено 5/6 объема. Я считаю, что американское кино заслуживает процентов 20, ну если быть совсем щедрым, то 30, и со скидкой на село, 40. Все. Разные подходы.

Вас никогда не удивляло, что в России в библиотеках столько книг русских авторов? И многие из них весьма невысокого качества.

[зеданчег]

Как Вы описываете ситуацию, американскому кино в вашей сельской библиотеке посвящено 5/6 объема. Я считаю, что американское кино заслуживает процентов 20, ну если быть совсем щедрым, то 30, и со скидкой на село, 40. Все. Разные подходы.

Вас никогда не удивляло, что в России в библиотеках столько книг русских авторов? И многие из них весьма невысокого качества.

В России - не так много. В Советском Союзе - таки да. Впрочем, то, что с точки зрения культуры Штаты напоминают СССР, уже давно не удивляет.
Мне, если честно, совершенно наплевать, что имеется или не имеется в Блокбастере, телевидении и прочих. Пока интернет действует, я все мне нужное там найду, без подсказок полуграмотных маркетеров Блокбастера.

[Princeton Lion]

" Мне, выросшему в СССР, интересен, к примеру, Челентано. Тут таки вещи бывают?

Многим выросшим в Индии интересна, быть может, продукция Bollywood-а.

Но не Челентано!

[CrazyDiamond]

Где купить/ наити эту очень старую французскую комедию на англииском или English subtitled?

"Ингрушка " (1976) ------" Le Jouet"
Director :Francis Veber
Актер: Pier Richard

Я в этом месте недавно рентовал: russart.com
(А также "Высокий блондин в черном ботинке")

[зеданчег]

Где купить/ наити эту очень старую французскую комедию на англииском или English subtitled?

"Ингрушка " (1976) ------" Le Jouet"
Director :Francis Veber
Актер: Pier Richard

Я в этом месте недавно рентовал: russart.com
(А также "Высокий блондин в черном ботинке")

на англииском или English subtitled?

[CrazyDiamond]

Где купить/ наити эту очень старую французскую комедию на англииском или English subtitled?

"Ингрушка " (1976) ------" Le Jouet"
Director :Francis Veber
Актер: Pier Richard

Я в этом месте недавно рентовал: russart.com
(А также "Высокий блондин в черном ботинке")

на англииском или English subtitled?

Ooops... Не заметил...

[bvp]

Во Франции.

А где? Линк не подскажете? - я на французском амазоне искала, не нашла. Я как раз на французском хотела - для студента, изучающего французский. Где-то попадалсь в продаже видеокассета, но нам только ДВД подходит.

Если DVD и на французском - то Вам на российский сайт:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/150266/

Игрушка
Le Jouet
Формат: DVD (PAL)
Звуковые дорожки:
Русский Закадровый дубляж Dolby Digital 5.1
Французский Dolby Digital 5.1
1976 г., 95 мин., Франция
Цена 252 руб
На складе
Ожидаемая дата передачи в службу доставки 7 октября

[Ворона]

Во Франции.

А где? Линк не подскажете? - я на французском амазоне искала, не нашла. Я как раз на французском хотела - для студента, изучающего французский. Где-то попадалсь в продаже видеокассета, но нам только ДВД подходит.

Если DVD и на французском - то Вам на российский сайт:
http://www.ozon.ru/context/detail/id/150266/

Игрушка
Le Jouet
Формат: DVD (PAL)
Звуковые дорожки:
Русский Закадровый дубляж Dolby Digital 5.1
Французский Dolby Digital 5.1
1976 г., 95 мин., Франция
Цена 252 руб
На складе
Ожидаемая дата передачи в службу доставки 7 октября

Вот из России как раз проще всего было бы доставить. Но я слышала, что не все форматы совместимы с местной техникой (у нас - простой американский DVD-проигрыватель). Как разобраться?

[Polar Cossack]

Но я слышала, что не все форматы совместимы с местной техникой (у нас - простой американский DVD-проигрыватель). Как разобраться?

Диск будет ПАЛ 5-й зоны. Выяснить модель своего аппарата и сходить на http://www.videohelp.com/, чтобы поискать инструкцию по снятию кода региона. Если там нет - в других местах, но скорее всего, ответа два - или код не подобран, или он есть. Можно попробовать коды схожих моделей. На худой конец, если таких дисков планируете иметь много - найти в местных магазинах плейер баксов за 20-30, про который известно, что играет все.

[Slava V]

Но я слышала, что не все форматы совместимы с местной техникой (у нас - простой американский DVD-проигрыватель). Как разобраться?

Диск будет ПАЛ 5-й зоны. Выяснить модель своего аппарата и сходить на http://www.videohelp.com/, чтобы поискать инструкцию по снятию кода региона. Если там нет - в других местах, но скорее всего, ответа два - или код не подобран, или он есть. Можно попробовать коды схожих моделей. На худой конец, если таких дисков планируете иметь много - найти в местных магазинах плейер баксов за 20-30, про который известно, что играет все.

если плейер не поддерживает тот регион, можно перегнать диск бесплатной программой dvd-shrink

[PavelM]

Но я слышала, что не все форматы совместимы с местной техникой (у нас - простой американский DVD-проигрыватель). Как разобраться?

Если закажете из Канады, то все будет работать без проблем.
Ссылки уже дали выше, вот еще одна.

http://www.archambault.ca/store/Product ... 886&type=2

[Polar Cossack]

Если закажете из Канады, то все будет работать без проблем.

В Канаде нет русских магазинов?

[michvin]

кто посмотрит - расскажите как смотрелось. Почему-то все попытки посмотреть ностальгические комедии заканчивались судорожным поиском кнопки "стоп" минут через 15(кроме "В джазе только девушки")

[Polar Cossack]

кто посмотрит - расскажите как смотрелось. Почему-то все попытки посмотреть ностальгические комедии заканчивались судорожным поиском кнопки "стоп" минут через 15(кроме "В джазе только девушки")

"Большую прогулку" тут показывали - смотрел не всю, подходами. Ждал запомнившиеся моменты. Нормально. Просто не было желания пересмотреть. Фантомаса бы, наверное, смотреть не стал.